精華區beta IA 關於我們 聯絡資訊
標題:霾害鬧空城 莫斯科市長挨轟 新聞來源: (須有正確連結) http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/100809/19/2aq88.html (法新社莫斯科8日電) 官員說,莫斯科遭遇有史以來最嚴重霾害危機,市長魯茲柯夫(Yury Luzhkov)因未親自 坐鎮,而大受嘲諷。不過,他今天決定立刻返回莫斯科,親自處理霾害。 副市長雷辛(Vladimir Resin)說,魯茲柯夫今天會回到莫斯科;他解釋這名73歲莫斯科 市長是因接受運動傷害治療,才未返回莫斯科處理災情。 部分俄羅斯媒體則說,市長是去度假。 雷辛告訴國際傳真社:「市長已中斷運動傷害的療程,今天正兼程趕回莫斯科。」 最近數日莫斯科森林野火延燒不止,全市遭受史上最嚴重霾害侵襲,魯茲柯夫這段期間卻 一直去向不明。他上一次公開露面是兩週前,在烏克蘭黑海濱以度假勝地特多聞名的克里 米亞半島。 魯茲柯夫的新聞發言人佐伊(Sergei Tsoi)上週曾經告訴新聞網站lifenews.ru,莫斯科 並未遭遇任何危機。不過,他稍後表示,市長一直和市府相關單位保持聯繫,並鄭重指示 竭力協助市民應付記憶所及最嚴重的霾害。 魯茲柯夫擔任莫斯科市長近20年,也是俄羅斯在位最久的政府官員之一。 ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^ (譯者:中央社黃自強) -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 59.105.25.192