標題:最後的鬥牛賽 加泰隆尼亞熄燈
新聞來源: (須有正確連結)
http://www.libertytimes.com.tw/2011/new/sep/26/today-int1.htm
〔編譯張沛元／綜合報導〕
西班牙東北部加泰隆尼亞地區，25日舉行當地最後一場鬥牛賽，人氣不再、動物保護團體
抗議，再加上當地禁鬥牛令即將生效，使得這項有數百年歷史的傳統就此落幕。動保團體
大聲叫好，但企圖力挽狂瀾的擁鬥牛派卻說，加泰隆尼亞禁止鬥牛無關動物權，而是當地
爭取獨立的政治立場。
這場加泰隆尼亞的最後鬥牛賽在當地紀念碑鬥牛場舉行，2萬張票早已銷售一空，滿場觀
眾爭睹分為2回合、共有3名鬥牛士與6頭牛（1人對付2頭牛）出場的告別演出。由於加泰
隆尼亞的禁鬥牛令將於明年1月1日生效，因此25日這場比賽不但是本季最後一場鬥牛賽，
也是加泰隆尼亞的最後一場鬥牛賽。支持鬥牛的保守派報紙ABC表示，這場比賽是加泰隆
尼亞鬥牛賽的葬禮。
有人認禁令有爭取獨立意涵
近數十年來，鬥牛在加泰隆尼亞已逐漸退燒，紀念碑鬥牛場是唯一還舉行鬥牛賽的鬥牛場
。2008年一份民調顯示，僅2成多加泰隆尼亞人對鬥牛感興趣。在動保團體簽名連署要求
下，加泰隆尼亞議會去年7月通過禁鬥牛令，該禁令將於明年1月1日生效。但批評人士指
出，禁鬥牛令無關動物權，而是追求獨立的加泰隆尼亞人藉此向西班牙嗆聲。加泰隆尼亞
目前為西班牙的自治區。
支持鬥牛團體Mesa del Toro負責人努聶茲說，加泰隆尼亞禁止鬥牛，根本就是一種侵害
自由的行為，是加泰隆尼亞打壓所有看似代表西班牙象徵的結果。Mesa del Toro正努力
取得50萬人連署，盼能藉此說服西班牙國會給予鬥牛文化遺產地位。
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
紀念碑鬥牛場1年只有約15場比賽，此一禁令顯然僅具象徵意義，但仍令鬥牛支持者氣急
敗壞地尋找任何能推翻禁令的方法，或至少想辦法避免禁止鬥牛風潮蔓延到西班牙其他地
區。
加泰隆尼亞是西班牙17個地區中第2個下令禁止鬥牛的地區。原本就不熱中鬥牛的加那利
群島，在1991年就下令禁止鬥牛，當時沒有跡象顯示其他西班牙地區有意跟進。
※每日每人發文、上限量為十篇，超過會劣文請注意
⊕標題選用"新聞"，請確切在標題與新聞來源處填入，否則可無條件移除(本行可移除)
--
████████████████████████████████████████
█████皿皿皿█████╔═╗██╔═╗██╔═╗██═╦═██╔╗█╔███
████￥￠│▋￥████╚═╗██║█║██║█║███║███║║█║███
████▊─⊙─█████╔█║██╠═╝██╠═╣███║███║█║║███
████Ψ||│※Ψ████╚═╝██║████║█║██═╩═██╝█╚╝███
██████████████████████████████2010 FIFA WORLD CUP
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.57.218.176