推 phyton:天啊orz 11/30 17:29
標題:瑞士公投支持「清真寺尖塔禁令」
新聞來源: (須有正確連結)
http://www.bbc.co.uk/zhongwen/trad/world/2009/11/091129_swiss_minarets_ban.shtml
官方統計數字顯示，在星期天（11月29日）舉行的全民公投中，57%的瑞士人投票支持在
該國禁止伊斯蘭風格的尖塔的議案。
提出這一全民投票建議的極右翼政黨瑞士人民黨說，清真寺尖塔是「伊斯蘭化」的象徵。
領導反尖塔運動的人民黨議員說，這樣的尖塔象徵著渴望獲得建立伊斯蘭法律和社會秩序
的權力，而這違反了瑞士憲章的自由權內容。
公投之後，瑞士一名資深穆斯林代表人物說，現在，瑞士的穆斯林擔心，他們可能會受到
更多的攻擊，權利也會受到更多限制。
禁止清真寺尖塔的議案需要在瑞士大多數省份得到通過，才能成為法律。
BBC在瑞士的記者說，公投的結果令人吃驚，對瑞士政府來說，也不是一個好消息。政府
在全民公投舉行之前，強烈呼籲該國公民投票否決人民黨的這一提議。
他們擔心禁令如果通過的話，將在瑞士的穆斯林社區引起騷亂，還會破壞瑞士和伊斯蘭國
家的關係。
宗教自由
但是，記者還說，瑞士人擔心移民數量大量增加和伊斯蘭影響的擴大，因此對政府的呼籲
置之不理。
人民黨為公投印製的一張宣傳海報上，畫著一個戴著伊斯蘭面紗的婦女，背景是一面瑞士
國旗，國旗上有好幾個象徵導彈的清真寺尖塔。
海報上還用法文寫著：支持禁止伊斯蘭風格的尖塔！
但是，人權組織「國際特赦」警告說，這樣的禁令違反了宗教表達自由。
目前大約有40萬穆斯林居住在瑞士，其中大多數來自前南斯拉夫。但是，瑞士全國只有四
座帶有尖塔頂的清真寺。
------------------------------------------------------------------------------
瑞士可能禁止建造宣禮塔
本週日（11月29日），瑞士就是否允許建造伊斯蘭清真寺的宣禮塔（也稱為"拜塔"）舉行
全民公決。在這次民眾動議中起主導作用是右翼民族主義勢力，他們擔心瑞士出現所謂的
"伊斯蘭化"，並將禁止建造清真寺宣禮塔視為對抗措施之一。而瑞士政府和經濟界則擔心
這樣會給國家聲譽帶來損害。選後民意顯示，「禁止建造宣禮塔」的動議很可能通過。
瑞士的40萬名穆斯林民眾來自多個地區。其中有來自巴爾幹的民眾，也有人來自土耳其和
非洲。他們中的伊斯蘭信徒可以在瑞士境內超過100座清真寺內進行宗教活動。其中四座
清真寺建有宣禮塔。
瓦爾特·沃伯曼認為四座清真寺有宣禮塔，這個數字太高了。他是來自右翼民粹主義政黨
"瑞士人民黨"的政治人物。他警告人們注意，不能讓建造清真寺宣禮塔的申請越來越多。
他說：
"在瑞士最基本的問題自然是，為什麼迄今為止沒有宣禮塔，而現在突然要有呢？這當然
是一個最中心的問題。很清楚為什麼，因為另有一個理由，就是伊斯蘭化，在帶有政治伊
斯蘭主義的意味下建造它們。"
宣禮塔是一種高塔或者高台，到了每天的五個禮拜時刻，會有專人到宣禮塔上呼喚信徒前
來禮拜。宣禮塔一詞來源於阿拉伯語"Manara"，那裡，"Manara"的意思是"燈塔"。
其實，宣禮塔的問題在瑞士已經得到了充分澄清。瑞士聯邦法院認為，在宗教自由的考量
下，原則上允許建造宣禮塔。在地方層面，將根據當地的建築法規來規範這些宗教建築的
建設。
但是，這並不能阻擋瓦爾特·沃伯曼及其黨內同志。他們現在動用瑞士民主制框架內所提
供的最高武器-全民公決，來對抗伊斯蘭信仰以及宣禮塔。
本週末（11月28日至11月29日），瑞士民眾必須決定，是否將"禁止建造宣禮塔"的條文納
入憲法。
瑞士政府呼籲民眾拒絕這一動議。瑞士政府告誡民眾，如果該動議通過的話，會給瑞士在
國外的聲譽帶來損害，並觸犯憲法保障的基本權益。
社會融入專業人士認為，這一動議對於瑞士伊斯蘭民眾融入社會也毫無幫助。他們強調，
瑞士並沒有特別的伊斯蘭融入問題，宣禮塔就更不是個問題。
蘇黎世移民融入專員克里斯多夫·邁耶堅信，某一政黨意圖以犧牲少數族群為代價，從中
獲益。這種牴觸移民的立場在瑞士政壇並非少見，在週日的全民公決之後也依然會存在下
去。 邁耶說：
"在其他人反對外來勞工之後，我們不知道下一個會是什麼，是反對吉卜賽人，還是反對
德國人。很遺憾，這種帶有仇外色彩的政治討論今後也會繼續存在，正如從前那樣。"
Claudia Witte/石濤
--
「就像其他各類集體主義一樣，種族主義也尋求不勞而獲。它尋求自動獲得知識﹔它尋求
自動評價人們的品質而忽略運用理性或道德判斷的責任﹔而更重要的是，它尋求自動的自
尊（或偽自尊）」
Ayn Rand<The Virtue of Selfishness>
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.113.10.186