推 akanokuruma:所以希臘經濟慘到這樣的原因是因為 公共支出太大? 01/20 03:35
推 Vicky1016:光雅典奧運就讓希臘財政脫褲 01/20 04:10
推 bxdfhbh:「但德國政府擔心，這會給德國納稅人造成負擔」德國是歐盟 01/20 11:03
→ bxdfhbh:富國，德國納稅人擔心自己需要背起那些窮國的包袱。 01/20 11:03
推 Vicky1016:西德人繳稅支援東德都很不甘願了 況希臘? 01/20 21:04
標題:希臘使歐元陷入危機
新聞來源: (須有正確連結)
http://www.dw-world.de/dw/article/0,,5143602,00.html
週一晚間，歐元國家的財政部長在布魯塞爾召開會議，商討希臘篡改其經濟數據及該國創
記錄的國債問題。希臘政府打算採取嚴厲的節約措施來整頓財政預算。但批評者懷疑，沒
有外界的幫助，希臘的節約措施是否能夠奏效。高築的債台就像一顆定時炸彈。因為隨著
債務的增長，債務的利息也在增長－僅利息就會或早或遲地使希臘喘不過氣來。
希臘目前是所有歐元國家中最令人擔心的國家。新當選的社會民主黨政府不得不承認，希
臘去年的新增債務達到國民經濟總產值的13％。這給布魯塞爾及柏林敲響了警鐘。希臘人
一直在篡改經濟數據在相比之下還算小事，而歐元區的穩定將因希臘遭到破壞則要嚴重得
多。歐洲中央銀行董事會成員施塔爾克指出，這是其它歐元國家沒有嚴格監督希臘的經濟
狀況得到的報應："我僅舉一個希臘公共服務業的例子。根據歐洲經合組織的調查報告，
希臘公共服務業職工的工資在1999年至2008年之間漲了100％。"
人們不需要多少專業知識便可想見，工資的這種漲法對國家財政會產生什麼影響。希臘目
前還能夠從金融市場上借新債來償還舊債，所謂拆了東牆補西牆。但目前金融市場上貸款
的利息明顯比以前高了。前財政部國務秘書弗拉斯貝克因此贊成歐元國家成立共同的歐元
借貸機構的想法。在短期內，這一機構可以為希臘提供幫助："如果我們不想讓希臘繼續
在別處借貸的話，就必須讓希臘通過歐元借貸機構借貸，至少部分通過這一機構。因為這
樣的貸款利息要低得多，並能走出一條自己的路來，不必依賴金融評級公司的判斷。依我
看，這些評級公司的判斷根本就不內行。"
盧森堡總理容克目前兼任歐元國家的理事會主席。他已經促使所有歐元國家成立了一個共
同的貸款機構。但德國政府擔心，這會給德國納稅人造成負擔。由於希臘缺乏借貸條件，
因此各國要為這共同貸款支付很高的利息，而德國將要為此承受比目前為止更高的利息壓
力。德國經濟研究所教授貝爾克認為，聯邦政府不會對希臘撒手不管。因為德國停止為希
臘及其它瀕臨破產的國家提供貸款會引起更大的損失。地中海沿岸國家借德國銀行及企業
的貸款高達幾千億歐元。如此巨額的貸款迫使德國不得不向這些國家伸出援手，儘管根據
歐元國家協議，歐元國家內部的這種幫助是不被允許的。施塔爾克指出："歐盟及其成員
國都不得為歐元國家及歐盟成員國做擔保。這是一條非常重要的基本法規。"
既使希臘不會破產，目前的討論都會損害歐元的信譽。在正式流通12年之後，歐元陷入嚴
重的危機之中。
作者：Peter Heilbrunner
--
「就像其他各類集體主義一樣，種族主義也尋求不勞而獲。它尋求自動獲得知識﹔它尋求
自動評價人們的品質而忽略運用理性或道德判斷的責任﹔而更重要的是，它尋求自動的自
尊（或偽自尊）」
Ayn Rand<The Virtue of Selfishness>
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 125.229.5.34