標題:歐盟各國同意 委由歐洲央行監管銀行
新聞來源: (須有正確連結)
http://news.msn.com.tw/news2949582.aspx
歐盟各國財政部長，在歐盟總部「布魯塞爾」，已經就一項「解決歐洲債務危機」的計畫
，達成共識。
英國廣播公司（BBC）報導，各國部長在布魯塞爾，經過十四小時的談判後，同意了這項
計畫，讓「歐洲央行」成為監管歐洲絕大部分銀行系統的唯一機構；歐洲央行也有權力，
直接向有問題的銀行，注入資金。
根據這項協議，大約會有兩百間歐洲國家的銀行，將受到歐洲央行的直接監管。
報導指出，這項協議，是歐元區「財政統一」極為關鍵的一步。德國總理梅克爾說，這項
決定的意義，「非常重大」。
----------------------------------------------------------------------------
歐元區銀行監管 設單一機構
http://udn.com/NEWS/WORLD/WOR2/7565518.shtml
編譯賴美君／綜合外電
歐洲聯盟財長13日敲定突破性的協議，同意在歐元區設立單一銀行監管機構，賦予歐洲
央行（ECB）更多權力，未來可能直接提供銀行紓困金，希望化解延燒3年的歐債危機。
歐盟27國財長歷經14小時的長談與數月協商，同意賦予歐洲央行直接監管歐元區約200家
大型銀行的權責，並在小型銀行問題浮現時干涉。
大型銀行指的是資產價值在300億歐元（393億美元）以上的銀行。
歐盟內部市場委員巴尼耶在記者會說：「這是邁向銀行聯盟的一大起步，歐洲央行將扮演
樞紐角色，這點無庸置疑。」
歐洲央行總裁德拉基則對達成單一銀行監管協議表示歡迎，認為這象徵「邁向穩定經濟與
貨幣聯盟、及歐洲進一步整合的重要一步」。
歐元區3年來的防堵危機措施成效不彰，同意成立銀行聯盟可望作為歐元區經濟的基石，
也象徵解決銀行問題獲得初步共識。
歐元區財長表示，歐洲央行可以開始監管歐元區與明年願意加入的其他國家大型銀行與脆
弱銀行，並有權要求銀行提高資本適足率、勒令壞銀行停業。
新監管機構的法律架構可望在2月底前出爐，新的監管機制在2014年3月1日前生效，這讓
歐洲央行有一整年的時間做準備。假如歐洲央行需要更多準備時間，不排除延後推行，堪
稱是2007年金融危機以來，歐洲銀行體系的最大改革措施之一。
德國財長蕭伯樂一改先前的反對態度，他上周才因歐洲央行的監管角色問題，公開槓上法
國財長莫斯柯維奇。
為趕在年底期限前敲定協議，雙方努力化解歧見，歐盟財長12日挑燈夜戰協商，是為了解
決歐洲央行的監管與貨幣政策角色的潛在利益衝突，如藉維持低利率來提振銀行。
歐盟財長同意設立協調小組，來解決歐元區監管機構與各國的紛爭，蕭伯樂對此感到滿意
，此舉也可與ECB管理委員會相抗衡。
未加入歐元的歐盟成員國英國也做出讓步，原本擔心歐洲央行擴權將破壞倫敦金融城的自
治地位。對此，歐盟財長協商後同意設立雙重投票機制，在推行法案前由銀行聯盟成員與
非歐元區成員分兩輪投票。
http://udn.com/NEWS/MEDIA/7565518-2960452.gif?sn=1355385298584
【2012/12/14 經濟日報】
------------------------------------------------------------------------------
歐盟決賦予央行監管金融權力
http://news.msn.com.tw/news2948550.aspx
（中央社記者曹宇帆布魯塞爾13日專電）
經過14小時協商，歐洲聯盟27國財長會議達成協議，賦予歐洲中央銀行統一監管歐元區
金融機構的權力。
歐盟今天舉行高峰會，將討論歐洲理事會主席范宏畢（Herman Van Rompuy）所提3階段「
朝向真正貨幣與財政聯盟」報告，首要之一就是務必在年底前明年初設置轄屬歐洲央行的
單一金融機構監管機制。
而歐盟財長會議凝聚的共識，為下午即將揭幕、今年度最後一次的歐盟峰會開啟先機。27
國歐盟財長一致決議，賦予歐洲央行權力，可直接監管歐元區大型銀行，並干預發生問題
的小型行庫。
另據歐盟發布新聞稿，非歐元區國家也可加入金融監管機制，並可參與董事會運作，享有
平等、完整的投票決策權。
雖然范宏畢的時間表期盼年底前設置監管機制，但考量立法進程等因素，單一金融監管機
制可能得等到明年底才能正式運作。
歐債危機爆發至今超過3年，歐盟財長會議達成的共識，象徵為建立財政聯盟甚至基礎更
廣泛的經濟聯盟奠定基礎，而歐盟財長會議今天達成結論，也使得歐盟兌美元匯率，站上
1.30價位。
此外，建立金融機構的監管系統也象徵著，不論歐洲經濟火車頭德國或是末段班的希臘，
都有決心團結一致處理歐元區的財政缺口難題。1011213
※每日每人發文、上限量為十篇，超過會劣文請注意
⊕標題選用"新聞"，請確切在標題與新聞來源處填入，否則可無條件移除(本行可移除)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.57.218.176
※ 編輯: simmon989 來自: 61.57.218.176 (12/16 12:22)