標題:歐盟撤產奶配額 拓亞非市場
新聞來源: (須有正確連結)
http://ppt.cc/ECmf
【明報專訊】歐盟周三（1日）起終止實施了31年的牛奶配額制度，冀可提升歐盟奶製品
業在亞洲與非洲等急增長市場的競爭力。歐洲業界對此有喜有憂，最大牛奶生產國德國及
主要出口國愛爾蘭的奶農組織均相信，此舉有利他們開拓市場，但一些小型奶農擔心生計
會因奶價進一步下跌而遭扼殺。
奶農憂損生計
歐洲自1984年起實施牛奶配額制度，目的是維護供需平衡，防止奶製品產量過剩，違例奶
商會被徵收高額罰款。配額制成效長年受質疑，過去30年中，生乳價格幅度波動亦令許多
小型農場無法維持生計，被迫關門。
周二有一批奶農在歐盟總部示威，有參加者表示，現時牛奶批發價已較維持收支平衡所需
水平低30％，擔心取消配額後奶價可能再跌，更難經營。業內人士稱，取消配額受惠者只
會是可承受較低邊際利潤的大型食品商與奶製品商。
歐盟委員會認同牛奶收購價與成品售價沒必然聯繫，配額制對奶農生計沒有幫助，但卻束
縛了歐洲業界生產力，未能迎合全球奶製品需求大升趨勢。歐盟相信，由於中國等區外消
費者對歐洲奶製品需求殷切，1970至80年代初歐洲奶產量過剩下的「牛油山」與「牛奶海
」情景不會重臨。
（BBC/德國之聲）
※每日每人發文、上限量為十篇，超過會劣文請注意
⊕標題選用"新聞"，請確切在標題與新聞來源處填入，否則可無條件移除(本行可移除)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 210.66.249.130
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/IA/M.1427988133.A.148.html