1.2011年十大頭條新聞 、 2.2011年十大風雲人物
【提名項目】：1
（請直接輸入項目數字）
【提名標題】：反土地徵收 印村民勝利
（提名標題和本文標題須一致， 新聞標題請精簡勿超過10字，人物篇請直接打上人名）
【資料來源】：http://www.lihpao.com/?action-viewnews-itemid-105419
（網址或是報章雜誌版址）
【資料內容】：
【編譯陳玫伶整理報導】據《英國廣播公司》報導，印度商業大城孟買郊區的迪武村（
Diu）村民正舉行慶祝，因為他們的抗爭行動奏效，成功逼迫數十億美元的商業開發案被
擱置。
村民不滿中央政府計畫將他們居住的村莊開發成經濟特區，農夫和家庭主婦等村民形成強
而有力的串連，對抗馬哈拉什特拉（Maharashtra）省政府和印度第一大民營企業實信集
團（Reliance Industries）。
村民捍衛土地，反對土地開發案，使得土地收購因延宕而逾期，政府只好暫時放棄這項開
發案。原本預計開發2萬公頃的開發案，最後只徵收到3,700公頃。如果開發計畫如期執行
，面積將超過2萬公頃，預計有45個村莊會受到影響。
理性態度表達意見
過抗爭勝後，村民可自由使用土地，無論是耕種、買賣或土地借貸都可。村中長者塔克爾
（LJ Thakur）說：「我們要為未來的世代耕種這塊土地。」
他說，在進行抗議活動時，他們絕食好幾天，村民聚在一塊，以理性態度表達自己的意見
，而這種抗議活動在印度並不常見。
印度只有少數經濟特區的計畫開發案因地方抗爭而被迫中止，儘管村民抗爭的情形罕見，
但也突顯出靠土地過活的人民對土地非常倚賴，土地被奪，無非等於是剝奪他們養家活口
的工具，儘管平常這些民眾獲得的補助金很少。
政府替經濟特區辯駁，認為能有效減少冗長的官僚程序，讓出口商快速地將產品運銷至國
外市場。
印度從以前到現在，成立約有100個經濟特區，部分已經開始在運作，但仍有許多地方因
土地徵收過程發生爭議而陷入停擺。
迪武村抗爭成功的案例是否能成為人民起義的教材典範，目前尚無定論。如果政策仍在繼
續支持成立經濟特區，讓申請流程從頭來過，雙方可能又要重新展開另一輪的對決。
這項被列為指標性的開發案非常靠近金融中心孟買，這裡有海港，籌蓋新機場的預定地也
在附近。
迪武村村民迫不及待體驗勝利的滋味，告訴世人他們的痛苦掙扎。對村民來說，持續性的
提出訴求與倡議是成功關鍵，除了零星事件，整個抗爭過程算是相當和平，所有的農民都
團結齊心，婦女也加入抗議的陣容。
2008年9月，45個受影響的村落有22個投票反對設立特區，以投票做為人民發聲的方式，
在其它經濟特區相當罕見。
主導抗爭行動的是地方上公立學校的前校長古蘇白（Kusumbai Thakur），她認為所有可
行的動作都是為了拯救土地，「它種出很優質的米糧，而且我們所有人在田裡都有挖魚池
，不只是供應家庭需求，也讓我們賺取孩子的學費，我的孫子在美國讀書，我看不出來經
濟特區會比目前的生活更好。」她說。
這位女性校長曾為抗議行動編寫一首曲子，並送給參加抗議的婦女成員。
加強農業收益更重要
記者問村民們是否反對所有的開發案，所有人都一致地表達不是。「發展當然重要，那成
本呢？政府必須在肥沃和貧瘠的土地上蓋工廠，在那裡創造機會。那糧食就不重要了嗎？
他們應該加強這個地區的農產品，創造其可收益性，並且授權給農民。」一位村民表示。
另一名村名瑪粹（Kiran Mhatre）指出，並不是工業才能創造就業機會，他說：「有現代
科技的知識和政府對價格的適當協助，農業可以創造許多耕種和相關職業。」
馬哈拉施特拉省國家稅務局部長多瑞特（Balasheb Thorat）則表示，他並未收到任何來
自實信集團有關土地徵收過期的訊息。
村民為了自身權益而抵抗經濟特區設立，塔克爾對此表示樂觀，深信這項成功的運動能繼
續持續下去。
（請簡明扼要，從上面資料來源中最多列出3則，人物篇希冀提供照片連結）
【補充建議】：
（自己的看法，請最多以5行為原則，可有可無）
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 122.117.46.56
※ 編輯: swallow73 來自: 122.117.46.56 (12/22 22:32)