1.2011年十大頭條新聞 、 2.2011年十大風雲人物
【提名項目】： 1
【提名標題】：緬甸民主起步
（提名標題和本文標題須一致， 新聞標題請精簡勿超過10字，人物篇請直接打上人名）
【資料來源】：http://libertytimes.com.tw/2011/new/oct/12/today-int4.htm
（網址或是報章雜誌版址）
【資料內容】：
（請簡明扼要，從上面資料來源中最多列出3則，人物篇希冀提供照片連結）
〔編譯陳成良／綜合報導〕緬甸「民選」政府十一日宣布，將特赦六千三百五十九
名囚犯，十二日起開始陸續放人，且眾多跡象顯示，兩千多名政治犯也將在獲釋之列。
這是緬甸自今年三月由軍政府交棒給半文職政府後，邁開的最大改革步伐，不僅有助於
修補該國人權紀錄，也可望進一步改善與西方國家的關係。
特赦6359人 修補惡劣人權紀錄
國營媒體報導，緬甸總統登盛已簽署特赦令，從十二日開始，釋放行為良好、年老、
體弱及殘疾的囚犯。反對派領袖翁山蘇姬的發言人那溫表示歡迎，並希望獲釋者中包括
政治犯。翁山蘇姬被軍政府長期軟禁，直到去年十一月大選後才被釋放，她八月間獲邀
與政府部長級官員會晤，更破天荒地與新總統登盛進行直接對話。
緬甸政治變革最新跡象 美歐澳肯定
美國、歐洲及澳洲等對緬甸實施制裁的西方國家已表明，只要緬甸釋放兩千一百名
政治犯，將會考慮解除緬甸的制裁。法新社認為，釋放政治犯是緬甸軍政府向半文職政
府交權後，緬甸發生政治變革的最新跡象。
這也是獲軍方支持的半文職政府三月上台以來第二次特赦囚犯，五月獲釋的一萬七
千人中，只有四十七人是政治犯。一名緬甸國會議員七日參加在首都奈比多的會議後，
告訴路透，政府將在「幾天內」釋放政治犯。他表示這是下議院議長瑞曼所傳達的訊息。
此外，新官方人權單位「國家人權委員會」十一日透過官方媒體發表公開信，敦促登盛
釋放「良心犯」。
政治犯家屬聞訊一則以喜，一則以憂，因為無法確定家人是否可以獲釋。被判處三
十五年徒刑的知名喜劇演員兼導演札加納的家屬表示，「我們正在等待好消息」。大多
數知名的異議人士，包括許多少數族群運動家，都被關在遠離第一大城仰光的監獄裡，
限制他們透過家屬和律師串聯的可能性。
新政府聯合西方 制衡中國？
一九九○年代中期，美國和歐盟針對當時軍政府對民主運動及其他反對派的打壓，
對緬甸實施制裁。分析家指出，緬甸政府如今迫切希望解除制裁，並與西方合作，以平
衡中國在緬甸的影響力。
中國現在幾乎可以不受任何限制地開採緬甸儲量龐大的自然資源，這可能也是導致
上月底緬甸新政府突然宣布，暫停中國大力支持的密松大壩（Myitsone dam）興建計畫
的原因之一。
【補充建議】：
（自己的看法，請最多以5行為原則，可有可無）
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.136.178.223