1.2010年十大頭條新聞 、 2.2010年十大風雲人物
【提名項目】：1
（請直接輸入項目數字）
【提名標題】：厄利垂亞陷饑荒 政府仍拒外援
（提名標題和本文標題須一致， 新聞標題請精簡勿超過10字，人物篇請直接打上人名）
【資料來源】：http://www.lihpao.com/?action-viewnews-itemid-19937
（網址或是報章雜誌版址）
【資料內容】：
【編譯魏世昌整理報導】厄利垂亞（Eritrea）3分之2人口極度營養不良，雖然政府宣稱
正在推動糧食自足計劃，民眾卻指控政府不但拒絕外援，更與民爭食。
根據《英國廣播公司》報導，聯合國預測，「非洲之角」地區有將近1千9百萬人口，會因
為降雨減少引起的乾旱，及隨後的大量農作物歉收與牲畜死亡而面臨饑荒危機。然而厄利
垂亞政府卻拒絕外界糧食援助。
厄利垂亞駐歐盟大使阿西摩恩（Girma Asmerom）說：「外國的糧食援助會妖魔化當地人
民，並且讓他們變得懶惰無比。」他表示，厄利垂亞政府自己有處理糧食短缺的策略，像
是從國內豐收地區運送糧食到歉收區。
高壓手段回收糧食
但那些從厄利垂亞逃至衣索比亞北部難民營的厄國人民說，政府的政策造成更大規模的饑
荒。自厄國逃難至衣索比亞的農民表示，政府強制扣押他們的收成，僅支付市場價格的8%
價格給他們。
「政府根本就是公然詐欺人民。」先前任職於厄利垂亞衛生部，爾後決定逃離厄利垂亞的
一名男子說。「政府不斷沒收人民糧食與農民種植的作物，現在甚至侵佔農民賴以維生的
土地，導致他們現在沒有工作可做。這就是在厄利垂亞真實的狀況。」
就像其他在衣索比亞麥艾尼收容營（Mai-Aini camp）中的厄利垂亞人，他不願透露其姓
名或拍照。因為若被政府認出，他擔憂會讓家人受到政府迫害。
厄利垂亞政府承認，政府會對未經許可擅自離開國家的人，處以罰款和監禁他們的家屬。
但這名曾在衛生部任職的人證實，2/3的厄利垂亞人口正處於極度營養不良的情況。
「尤其是那些居住在鄉村的人。」他說。「政府現在沒收他們的作物與土地，人民怎能得
到足夠的營養？」
雖然支持這項政策的人說，政府統一回收作物得以維持基本糧食的低價格。但難民表示，
政府分配每一個家庭的食物購買配額根本不足，並且警方會逮捕以高於市場價格販售作物
的人。
官方保證人人有飯吃
但大使阿西摩恩否然政府曾經掠奪農民的作物。「這些指控完全不正確。」阿西摩恩反駁
說。「我們對得起人民。在接下來的2年內我可以保證每個人都有東西吃，厄利垂亞將能
夠有充足的糧食供給量。」
但厄利垂亞關上了對外大門，不可能讓外界獨立查核糧食短缺的程度。聯合國主管人道事
務副秘書長霍姆斯（John Holmes）說：「當我們詢問厄國政府是否需要協助時，他們總
是說不需要。但我們仍持續關注這個情況。」
霍姆斯說，從聯合國人道事務協調廳的資料中得知，目前沒有任何「大規模」營養不良人
口的證據。但營養不良是「普遍的現象。」然而，營養不良在某些地區特別嚴重。早在
2005年乾旱來臨前，聯合國糧農組織（FAO）估計66%的厄利垂亞人早已陷入「營養極度不
良」的情況。
2009年，厄利垂亞政府中止糧食援助分配計畫，並宣布「現金換工作」的方案。然而詳細
情況至今尚未明朗。自那時起，除了從難民口中得知枝微末節外，厄利垂亞國內幾乎沒有
向外界透露任何消息。
而在衣索比亞麥艾尼收容營外頭，一輛吉普車上滿載著自厄利垂亞邊境前來的新訪客。他
們全都是婦女和5歲以下的兒童。在這收容營內，5個人擠在一間黑暗的小屋。
麥艾尼收容營原僅預計收容5千人；但目前已住進了將近1萬3千人。而每月還有1千名難民
前來。「每個人都離開厄利垂亞了。」曾在厄國衛生部工作的難民說。「因為在那樣的情
況下，我們完全無法存活。」
（請簡明扼要，從上面資料來源中最多列出3則，人物篇希冀提供照片連結）
【補充建議】：
（自己的看法，請最多以5行為原則，可有可無）
--
30歲以前的李根政，除了在學校教書外，便沈浸於藝術創作中，認為那是畢生
的追尋，但，「我是要以行動愛護這塊大地，或只是要幫大地畫遺照？」
GREEN PARTY 綠黨電子報
訂閱請至網址：http://greenpartytwweekly.blogspot.com/
部份電郵會掃到垃圾郵件，收信請至垃圾郵件夾予以復原。
PTT綠黨板: 國家研究院-->政治,文學,學術-->PoliticMan-->GreenParty
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.33.44.46