推 seancat:推！這些批評真是一針見血。 03/14 15:48
九一一這個日子在中東（西亞）地區也有著悲劇性的共鳴。緊跟
在1917年英軍大舉集結於加薩走廊並發表巴爾福宣言之後，1922
年九月十一日英國政府無視於阿拉伯世界的憤怒，對外公布接管
巴勒斯坦。此宣言向歐洲的猶太復國主義者保證了猶太國際之家
的給予。在當時，日不落帝國就像強行接收並隨意分配大家的彈
珠般的校園惡霸，肆無忌憚地強佔和贈與國際之家。
帝國勢力是如何草率地活活解剖了古文明國家呀。巴勒斯坦和喀
什米爾成為了大英帝國送給現代世界的禮物，膿瘡四處、血腥滿
佈的禮物。這兩個地方現在都很不幸地成為了今日殺氣騰騰的國
際糾紛導火線。
1937年，眾所皆知的英國政治人物溫斯頓邱吉爾在提到巴勒斯坦
人民時做了以下的表述：「我不同意一條馬槽裡的狗會有什麼最
終的權利去擁有那個馬槽，就算牠可能已經在那躺了很久也一樣。
我不承認那樣的權利，如同我不承認印地安紅番和澳洲原住民曾
經遭受到什麼迫害。原因是，我不承認一個更強、更高等，或是
這麼說好了，更精通世故的種族到來並佔領了土番地盤的事實，
有什麼錯誤可言。」就是邱吉爾的這番表述為以色列設立了標竿，
讓他們有樣學樣地對待巴勒斯坦人民。
1947年，聯合國正式地分裂了巴勒斯坦，並割出百分之55的土地
給予了猶太復國主義者。僅僅一年之內，復國主義者就佔據了百
分之75。1948年五月十四日，以色列宣布立國，而在短短幾分鐘
之後，美國馬上承認了以色列的存在。當時紅海西岸由約旦掌控、
加薩走廊則由埃及軍方佔領。巴勒斯坦這個國家從此正式從世界
地圖上消失，僅僅殘存在淪為流亡者的成千上萬巴勒斯坦人民心
底。
1967年，以色列進一步佔領了西岸和加薩走廊。
幾十年來，起義、戰爭、暴動不曾停歇。數以萬計的生命就這麼
葬送在這裡。調解合約不斷被簽署，休戰協議一而再再而三地公
佈又破壞，然而血腥殺戮從不中止。巴勒斯坦的土地至今仍被非
法佔領；她的人民在慘無人道的狀態下苟延殘喘，生活在名符其
實的班圖斯坦種族隔離區，每天都成為集體懲處、24小時羞辱與
暴力對待的目標。
他們永遠不曉得自已的家園何時會被摧毀、自己的小孩何時會被
當街射殺、他們的道路何時會被封鎖，更不知他們到底什麼時候
才會被允許走到附近的市場去添購食物和藥品，什麼時候又不被
允許。他們活在沒有一絲絲尊嚴的世界，對自己的土地、安危、
行動、通訊，甚至飲用水都沒有任何的主權。所以，每當拋出「
主權」或「國家地位」字眼的調停合約被簽訂，我們總應問清楚：
究竟是什麼樣的主權？哪來的國家？該國的人民能擁有什麼權利？
血氣方剛、無法克制怒火的巴勒斯坦年輕人們成為了人肉炸彈，
出沒於以色列的街頭和公眾場合，把自己炸個開花，在日常生活
中注入恐怖的因子，最後僵化了兩方社會對彼此的猜忌與仇恨。
每一次的爆炸，最終都為巴勒斯坦人民引來更多無情的報復行動、
導致更悽慘的生活。但是，自殺炸彈客的行為是出自於個人的絕
望，並非革命性的戰略。的確，巴勒斯坦人的攻擊將恐怖打入了
以色列平民的生活，但是這也正好也為以色列政府日復一日侵略
巴基斯坦土地的行動提供了絕佳的掩護──以二十世紀戰爭裝扮
十九世紀老式殖民主義的完美藉口。
以色列最堅強的政治與軍事同盟始終以來都是美國。美國和以色
列幾乎聯手阻擋了聯合國所提出之每一項平息戰爭、尋求和平與
公正的解決之道。美國更幾乎資助了以色列發起的每一次戰爭。
每當以色列攻擊巴勒斯坦，炸爛巴勒斯坦家園的正是美國人的飛
彈。年復一年，以色列都能如期收到數十億的美方金援。美國納
稅人的血汗錢。
我們能從如此悲慘的爭鬥中學取什麼樣的教訓？對於自身曾經受
過殘酷對待──或許是人類有史以來最殘酷對待──的以色列人
民們而言，去了解被他們逼迫遠離家鄉者的脆弱和呼喊難道真的
是不可能的嗎？是否極端的受難勢必點燃殘酷的火苗？這樣的紛
爭能對全體人類能留下什麼希望？當以色列戰勝，巴勒斯坦人民
將何去何從？當一個沒有國土的國族最後終於宣布立國，這又是
一個打哪裡來的國家？飄揚的國旗下又會有什麼樣的恐怖在橫行？
究竟值得我們去奮鬥的是一個分離的國家，還是所有人，不論族
裔或宗教，都能自由而有尊嚴地生活的基本權利？
全世界都被召喚起來譴責自殺炸彈客，但是我們是否能就此忽略
炸彈客在走到這最後一個沒有轉圜餘地的終點站之前做過什麼樣
的痛苦掙扎？從八十年前的九月十一日到現在，是不堪回首的迢
迢戰爭之路，我們是否有什麼忠告可以給予巴勒斯坦的人民呢？
在中東的另一個地區，九一一又敲響了更近代的一聲警鈴。1990
年的九一一，當時的美國總統老喬治Ｗ布希在聯合亦會上發表了
一場演說，宣布布希政府決定向伊拉克宣戰。美國政府稱呼薩達
姆海珊為戰亂犯，一個對自己的人民進行大屠殺的軍事魔頭。那
的確是對海珊的正確描述。
1988年，薩達姆海珊橫掃了數百個伊拉克北部村莊，使用生化武
器和機關槍殘殺庫德族人民。現在我們方知在事件發生的同一年，
美國政府提供了海珊美金五億的美國農產品採購補助金。隔年，
在他的大屠殺政策成功結束之後，美國政府將補助金加倍至十億。
此外，美國政府更提供海珊高品質的炭疽菌苗、直昇機，以及能
夠製造生化武器的原料。現在真相大白了，原來當海珊正將其殘
暴淫威發揮到淋漓盡致之時，美國和英國政府正是他最親密的好
朋友。
接下來又有什麼不同？在1990年八月，薩達姆海珊入侵科威特。
他導致戰亂的罪孽倒還不那麼深重，錯就錯在他獨來獨往，事前
沒先得到頭上主子的同意。這種特立獨行的錯，情節重大到足以
讓波灣眾勢力開始不滿，於是薩達姆海珊的處死令發布了下來，
就像一隻被飼主冷落了的寵物的命運。
美軍聯盟第一波進攻伊拉克的時間是1991年一月，當時全世界都
透過了電視機關心剛開打的戰爭（在那個時代的印度，想看ＣＮＮ
還得跑去五星級飯店大廳才看得到呢）。短短一個月就有上萬人
死於地毯式轟炸的攻擊，而許多人不知道的是，戰爭並沒有在那
個時候結束。戰爭最初激起的憤怒文火慢燉，成為了繼越戰以來
在單一國家持續最久的長期空中侵略。近幾年來，英軍美軍已經
在伊拉克投下了數千枚的飛彈。
美國核子和化學武器的兵工廠大小是沒有爭議的（譯按：相較於
伊拉克那座連是否存在尚且飽受爭議的兵工廠，也就是美國懷疑
伊拉克藏有核武而出兵的地方），不知美國政府自己是否會歡迎
武器檢查員的光臨呢？英國、以色列方面又會有什麼反應？事實
上，美國擁有世界最大的核子武器工廠，而美國也是世界唯一曾
真正將核武使用他國在平民身上的國家。如果美國能名正言順地
對伊拉克發動先制攻擊（譯按：當潛在威脅尚未造成具體危險前
對其展開之攻擊以除後患），噯，那麼照理說來其他的核武國家
都可以如法泡制攻擊世上任何一個國家了呀。同理可證，咱們印
度也可以攻擊巴基斯坦，反之亦然。假設今天美國政府對印度的，
嗯，舉例說，對印度的首相產生了厭惡，是否也可以發動先制攻
擊「除掉潛在危機」？
最近美國在調停印巴危機的事務上扮演了很重要的角色。可是，
難道要美國聽聽自己對別人的勸告有那麼難嗎？今天以戰爭為代
價來宣導和平的罪魁禍首是誰呢？美國，布希總統口中「地球上
最和平的國家」，在近五十年來從未停止和他國的交戰。
從來沒有一場戰爭是為了利他因素展開的；相反的，戰爭的理由
通常是霸權和商業考量。所以說，現在我們所看到的戰爭就是這
麼回事。捍衛美國所操控的世界石油來源，向來是美國政府最基
本的對外政策；更有甚者，美國政府最近對巴爾幹半島和中亞的
軍事介入，其實都和石油息息相關。據言美國在阿富汗扶植的傀
儡總統哈米德卡爾札伊，曾是「優尼科」，一個由美資主導的大
型石油公司的前職員。事實上，美國政府之所以如此偏執於游走
中東，就是著眼於涵蓋全球三分之二石油資源的油田。石油讓美
國引擎順利運轉，也讓美國自由市場正常運作。掌握石油就是掌
握全球市場。而你會如何掌握石油呢？
對此，沒人能比紐約時報專欄作家湯瑪斯費德曼說得更好了。在
其一篇名為「瘋狂的代價」的文章中，他提到：「美國必須清楚
對伊拉克和美方盟友表明......美國會不惜一切動用武力，不容
交涉、沒有遲疑、不需聯合國同意。」對伊拉克與阿富汗的開戰
以及騎到聯合國頭上對其日復一日的羞辱，證明了美國當局認真
採用了費德曼的「忠告」。此外，在費德曼所著之名為《了解全
球化：凌志汽車與橄欖樹》的全球化書籍中，費德曼提到：「市
場背後的那隻手從未在沒有背後拳頭伴隨的狀況下運作。沒有生
產飛機的美國麥道公司，麥當勞根本不可能在世界各地欣欣向榮......
而那顆確保了矽谷科技蓬勃發展的背後拳頭的名字，則正是美國
陸海空三軍。」這篇文章或許是在一個未臻盡善盡美的狀況下完
成的，不過它卻是我所讀過關於企業全球化計畫最精確的文章。
在2001年九一一事件，以及美國對伊拉克的戰爭之後，這顆背後
的拳頭撐破了它的掩飾，而我們現在已經可以看得很清楚，美國
的另一項武器──自由市場──正以擠出一副皮笑肉不笑的嘴臉
讓開發中國家的產業節節退敗。「永不結束的任務」是美國最完
美的戰爭，是將美帝主義的觸手無邊無際地伸向世界各個角落的
完美載體。
在近十年內宛如脫韁野馬之企業全球化風氣的影響下，全世界總
收入每年莫約成長了百分之二點五；然而，全世界的貧窮人口卻
一年增加了一億人之多。全球前百大經濟體中，有百分之五十一
的位置是由富可敵國的大企業所獨占。全球前百分之一收入人口
所擁有的財富竟是後百分之五十七人口全部的總合，而這樣的差
距還在拉大當中。現在，在伊拉克戰爭大傘的掩護下，貧富差距
也被越拉越大。西裝比挺的商人們正以超乎合理範圍的速度打拼
著。當炸彈如滂沱大雨般打在我們頭上、當導彈在我們的天空恣
意翱翔、當大家都在努力拼核武，好讓世界變得更「安全」時，
合約也跟著不斷被簽署、專利不斷被申請、油管不斷被埋設、自
然資源不斷被掠劫，而就連民主本身也不斷的被逾越。
像印度這樣在企業全球化計畫之中敬陪末座的國家，「結構性調
整」正像利刃一樣將人們開膛剖腹。所謂的「發展」計畫、大型
民營化計畫，以及勞工的「大改造」等等，都在將百姓逼向失去
家園與工作的深淵，造成人類史以來少有對比的、野蠻至極的人
權剝奪。在世界的每個角落，正當所謂的「自由市場」厚顏無恥
地偏袒著西方市場，並逼迫開發中國家降低貿易限制的時候，我
們眼前所見，盡是朱門酒肉臭，路有凍死骨。公民動亂不得不在
這樣的全球化世界村中興起。在阿根廷、巴西、墨西哥、玻利維
亞及印度，反對全球化企業的抗爭運動正在擴大，而為了控制這
些抗爭，政府更加強了它們的監管。抗議者通通被貼上莫須有的「
恐怖份子」標籤，並且被視為恐怖份子處理。然而，公民動亂並
不止意味著反全球化的遊行、示威和抗議。更不幸的是，它還代
表墜入犯罪、混亂，以及各種絕望與破碎希望的向下沉淪。最後，
根據歷史經驗（以及我們目前的親眼所見），這樣的沉淪勢必成
為各種恐怖的溫床──例如文化國族主義、宗教迷信、法西斯主
義，以及絕對少不了的恐怖主義。
而這一切都和全球化企業並肩前進。
有人相信自由市場可以打破國際藩籬，而全球化企業體制的最終
目標是一個嘻皮的天堂。在那裡，一顆真心是所有人勇闖天涯所
需要的唯一護照，而人人都能快樂地生活在約翰藍濃那首名為「
想像」（想像一下世上不再有國家之分......）的歌曲中。真是
天大的謬誤。
自由市場所打破的並非國家的專制，而是民主本身。正當貧富差
距逐年增加，「背後的拳頭」也沒閒下來的一刻。今天如果沒有
國家機器──警察、法院、甚至軍方──的主動默許，對於會強
迫當地民眾犧牲無數利益之「甜心交易」虎視眈眈的跨國企業，
就不會如此輕易地予取予求。今天，企業全球化需要的是聽話、
腐敗、最好還很獨裁的貧窮國家政府，好來推動不得人心的改革
和鎮壓任何反對的聲浪。它還需要假裝提倡自由的報社和假裝行
使正義的法院。它需要核彈、強勢軍力、嚴苛的移民法，以及時
時警惕的海巡部隊來確保被全球化的只有資本、商品、專利與售
後服務，而不是人口的自由流動、不是對人權的基本尊重、不是
禁止種族歧視、譴責化學與核子武器、約束導致溫室效應和氣候
變化之氣體排放的國際條約，更不是──原諒我這麼說，正義的
全球化，好像要全球化企業對國際責任做出一點點善意的表示，
整個企業就會垮。
莫約在反恐戰爭的大旗正式從阿富汗瓦礫間拔除的一年之後，許
多國家裡的人民自由都因保護自由的名義而被削減。就連市民圖
書館也以保護民主為理由暫停開放。任何的異議都被草木皆兵地
認定為「恐怖主義」，而政府機關也拼命立法處理這樣的「恐怖
主義」。另一方面，奧薩馬賓拉登好像從空氣中消失了、塔利班
領導人穆拉奧馬據說也已經騎著摩托車落跑了（早知道盟軍真該
派出丁丁歷險裡的小狗丁丁去把他追回來才是）。就現在的局面
上看來，就只剩塔利班系統的正義信仰還會在許多地方的最不受
歡迎名單上出沒，這些地方包括了由各式各樣的專政統治的國家──
印度、巴基斯坦、尼加拉瓜、美國、所有的中東共合國，更別提
目前正被美國所支持的北約聯盟統治的阿富汗。
同一時間，你家附近的大賣場正展開期中大拍賣，看得到的通通
便宜賣──海洋、河川、石油、基因池、瀕臨絕種的無花果蜂、
花卉、童年、鋁工廠、電話公司、智慧、荒地、公民權、生態系
統、空氣──四十六億年的演化通通大拍賣。一切事物都被包裝、
密封、貼標籤、上標價，放在架子上公開販售（貨品售出概不退
換）。至於正義──聽說也有在賣。羊毛出在羊身上，你有多少
銀兩，就能買到多少正義。
美國國防部部長唐納德倫斯斐指出，他在反恐戰爭中最大的任務
就是說服全世界，讓所有人相信他們必須同意讓美國人以自己的
調調生活下去。話說當瘋國王踩到自己的腳，奴才們就得躲在牆
角發抖了。今天我站在這裡（譯按：美國新墨西哥州聖塔非市），
要說出以下的話實在需要很大的勇氣，不過所謂「讓美國人以自
己的調調生活」根本是行不通的，因為這樣的生活態度根本不去
承認在美國國土之外還存在著一個真實的世界。
幸運的是，凡是權勢，都有著保存期限。當時候到了，或許這個
偉大的帝國會像之前其他帝國一樣因為過分擴張而內爆。現在看
來，結構上的裂縫似乎已經出現了。正當反恐戰爭的網越灑越開，
美國的企業中心也開始出血，因為不論西方空談了多少次空洞的
民主政治，現今的世界仍為三個由美國統治的最神秘組織所掌管：
國際貨幣基金組織、世界銀行，以及世界貿易組織。這些組織的
決議向來秘密進行。掌管組織的龍頭在密室會議裡指派。沒有人
能真正全盤了解這些組織的狀況，不論政策、信仰或目的皆然。
沒人把選票投給這些組織。沒人說這些組織能為我們做決定。一
個經由未經民選程序而私自產生的貪婪銀行家和自私ＣＥＯ們掌
管的世界，是絕對不可能千秋萬世的。
蘇維埃式共產主義的失敗不是因為該主義本身是萬惡的，而是因
為它出了非常嚴重的毛病──它讓太少數人競奪太多數的權利。
二十世紀的美式市場資本主義未來也必定會因為相同的毛病而倒
下。兩者都是由人類的智慧結晶所創立的雄偉建築，也皆因人類
的劣根性而傾頹。
「時候到了」，大海裡的海象們這麼說。也許事情還會變得更糟，
不過接下來，說不定還是有機會再慢慢變好。
（背景口白：現在影片結束了，且讓我們共同實習憲法所保障之
權利。我們希望帶給你一個非常重要的觀念：「如果我們讓他人
來教導我們什麼能看能讀而什麼不能......那麼接下來我們可能
連什麼能說能想而什麼不能都會被制約。」保護自己受憲法保障
的自由和權利。沒有人會幫你這麼做。謝謝收看。)
--
相簿： http://www.pixnet.net/demona
部落格：http://blog.pixnet.net/7731
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 60.198.128.101