作者ood87521 (允浩阿!)
看板INFINITE
標題[歌詞] INFINITE - 為什麼我
時間Mon Jan 8 21:40:38 2018
再怎麼努力
還是睡不著
你不在的這段時間
一點意義都沒有
這全部都會消失嗎
我封閉起來的心意
你不會知道吧
我知道與你的相遇就是愛情
與你接吻就像在做夢一樣
我那被風吹散的心意
連黑夜裡的星星也不知道吧
為什麼愛我呢
為什麼離開我呢
你看著我的眼笑著
每天想念你
為什麼擁抱我呢
為什麼你沒有了我
還是沒關係呢
那曾經望著我的雙眼中
承裝著另外一個人
再次訴說著愛意
結果還是睡著了
在夢裡你對我說了話
說你愛著我
在那雪白破碎的雲散去的時候
我好想見你
為什麼愛我呢
為什麼離開我呢
你看著我的眼笑著
每天想念你
為什麼擁抱我呢
為什麼你沒有了我
還是沒關係呢
那曾經望著我的雙眼中
承裝著另外一個人
再次訴說著愛意
即使這種遺憾的心情一直反覆著
你還是不會再回到我身邊吧
就算你在別人身旁 你也要幸福
讓我一人疼痛就好 你要幸福哦
曾經愛過的你 離開了我
你看著我的眼笑著
每天想念你
你還是離開了我
為什麼少了你
會如此痛徹心扉呢
要多痛才能夠忘記你呢
我現在仍然不想忘記你
--
翻譯:ood87521@ptt
若要轉載請先站內信告訴我~謝謝!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.72.58.6
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/INFINITE/M.1515418841.A.AD3.html
推 smadoe0603: 感謝翻譯 好喜歡這首QQ 01/09 01:43
推 violetkyu: 覺得聖圭自從換了唱法之後 他也能像優賢一樣聲音很溫厚 01/09 09:40
→ violetkyu: ~真的好好聽這首!大家聲音都很適合! 01/09 09:40
推 muomuo0324: 這首大家都唱的好好,眼淚都逼出來了 T T 01/09 16:30
推 lilac19: 這首真的很好聽<3 01/10 01:44
推 kyuwook857: 喜歡這首 01/12 00:23
推 jenny118833: 覺得這首好適合當韓劇片頭片尾曲哦! 01/14 16:31
推 B6star: 喜歡這首 01/16 22:12