作者rnrkrns (gmtl334)
看板INFINITE
標題[歌詞] INFINITE - True Love
時間Mon Sep 19 01:17:44 2016
韓中對照版:
https://goo.gl/20B5kB
與我如此相似的你
即使是一瞬間也無法移開雙眼 我們要是疏遠怎麼辦 My Love no
Oh 應該要忍住 應該要再多笑一點
不知道會是最後一次
比起美好的記憶 難過的記憶
緊抓著我旋轉不停 No no no
從我緊張的神情 口氣 和焦躁不安的表情
你也知道 我只想要你
我不是說過我要賭上一切嗎
I got something, something special, girl
True Love 你已經在我中心 但卻無法關住你
Uh 我徬徨在勇氣和放棄之間
能接受你全部的那個人
就是我 你最終還是要選擇我
Oh 無法離去 無法走離這段路
好像到了盡頭
或許你會再次回頭看我
會再次對我微笑 No no no
從我緊張的神情 口氣 和焦躁不安的表情
你也知道 我只想要你
我不是說過我要賭上一切嗎
I got something, something special, girl
沒什麼大不了 就以笑容帶過吧 哈哈
為你擔心細心照顧你的人是我
就算盲目也無妨 為了得到你莽莽撞撞
直到現在也絕不輕言放棄
為你唱的這首歌 即使再多表達我的心意
你依然離我而去 時間將我們分離
太過習慣你 我已經忘記怎麼一個人生活
無法把應該走在一起的我們 從未來刪去
不管你又遇見誰 不會再有我這樣的人
即便偶爾自私 時而自作主張
我也只會 只會注視你一個人
這是屬於我的True romance
從我動搖的眼神 口氣和表情
也表明了我的真心
我不是說過能給你一切
You got something, something special, girl
True Love 你已經在我中心 但卻無法關住你
Uh 我徬徨在勇氣和放棄之間
能接受你全部的那個人
就是我 你最終還是要選擇我
*歌詞轉載請註明:gmtl334
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.238.136.33
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/INFINITE/M.1474219066.A.8EC.html
推 baddanny: 推!!! 謝謝神速翻譯唷!!! 09/19 01:20
推 yeleaves: 推 09/19 01:21