[社群] 190522 ITZY Twitter更新

[isayhousayya (沅沅)]

190522 ITZY Twitter更新

(一)

給在100天期間喜愛ITZY、令人感謝的粉絲們的信件抵達了
在往後數不清的日子裡一直和ITZY在一起吧! 愛你們

#ITZY
#ITzDifferent
#DALLADALLA

https://pbs.twimg.com/media/D7LXMWWUcAALgVc.jpg
https://pbs.twimg.com/media/D7LXMWYUEAY8FjJ.jpg
https://pbs.twimg.com/media/D7LXMWXV4AAF_Cd.jpg
https://pbs.twimg.com/media/D7LXMWWUwAEoiaI.jpg
https://twitter.com/ITZYofficial/status/1131203077007036418

(二)

給在100天期間喜愛ITZY、令人感謝的粉絲們的信件抵達了
在往後數不清的日子裡一直和ITZY在一起吧! 愛你們

#ITZY
#ITzDifferent
#DALLADALLA

https://pbs.twimg.com/media/D7LXbbGUcAQe2Vc.jpg
https://pbs.twimg.com/media/D7LXbbGUEAI6jfW.jpg
https://pbs.twimg.com/media/D7LXbbHU8AEuneh.jpg
https://twitter.com/ITZYofficial/status/1131203337175461889

手寫信內容

[禮志]
Dear.親愛的各位粉絲
今天ITZY出道100天了!
100天期間好像只是過著夢一般的日子!
也感謝一起作為ITZY出道的Lia,留真,彩領,有娜
真心感謝喜愛著ITZY的許多粉絲們!
能夠出道 能夠獲得一位 都是多虧粉絲們的應援及喜愛才能做到的!
總是在思考這份愛要如何回報給大家
會以更帥氣的模樣,準備更帥氣的舞台 成為讓粉絲們感到驕傲的ITZY的!
謝謝大家在100天期間 1分1秒都給我留下珍貴的時間
以後也要一~~直在一起哦 我愛你們
From.大家的Yeddong

[Lia]
Dear.100天期間喜愛著ITZY的粉絲們
大家好 我是Lia 我們作為ITZY已經100天啦
雖然短暫 但是是珍貴的時光呢
很感謝能與大家度過每一天 我很幸福哦
從跟大家第一次見面的出道舞台開始 到不久前的K-CON 我都還歷歷在目呢 呵呵
獲得大家的鼓勵很幸福 會成為有所成長的ITZY的
謝謝大家100天以來的陪伴 往後的許多日子也要一起哦
總是謝謝你們 愛你們

[留真]
給珍貴的各位粉絲
我們ITZY第一首出道曲活動也和大家順利地完成了
做了各種事 已經100天了呢
從出道到今天的VLIVE 這些事如果沒有粉絲們在 簡直無法想像
想告訴各位 謝謝你們將我們ITZY牽引到這裡
以後要累積的回憶還有非常多 一定!要一起哦
要一直度過美好的一天哦

[彩領]
Dear.喜愛著ITZY 珍貴的粉絲們
大家好 我是彩領
今天是我們出道100天!
出道.. 回想起既興奮又緊張的期間了呢
原先很擔心世人的反應,
但是比起對我的反應 獲得了更多的喜愛 過著難以置信的每一天
我們想成為大家的能量,生活的動力-! 會成為總是竭盡全力的ITZY的
我們長久的~ 在一起吧!
最後! 我們粉絲們不要生病 真心希望只有幸福的事情 再一次感謝大家 我愛你們

[有娜]
親愛的ITZY的粉絲們
各位~! 我是ITZY的有娜 呵呵
真的感覺幾天前才剛出道 卻已經100天了...
雖然不敢相信 一直以來陪伴我們的粉絲們 真心地感謝
從出道舞台到現在為止 好像真的有許多日子是和粉絲們一起愉快且充滿力量的度過了
以後也想一直和大家創造許多珍貴、幸福的回憶
雖然還有很多不足的地方 但是如果能成為大家的力量就好了
會努力的 呵呵 今天也度過幸福的一天吧 掰掰~!

翻譯：isayhousayya@PTT

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.255.178.229
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/ITZY/M.1558541449.A.4D5.html
※ 編輯: isayhousayya (111.255.178.229), 05/23/2019 00:13:13
推 hipmyhop: 推
推 ling843286: 推 感謝翻譯
推 danny901203: 推翻譯！出道100天快樂～
推 luckyleaf: 推～出道100天快樂
推 taekekeke: 謝謝翻譯 禮志有感謝團員 果然是隊長
推 bluenova: 期待正式的官方粉絲名><
推 tony5846: 推推 推翻譯
推 tycousin: 感謝翻譯
→ rereterry: 感謝翻譯
推 hereforlily: 謝謝翻譯
推 minabeauty: 推