作者bongh (捧)
看板IU
標題[自介] bongh
時間Wed Apr 19 22:37:55 2017
.★*★. ◢█████◤\ ◢█◤\ ◢█◤\ .★*★.
.*★*.* ★ \_◢█◤\___\／ ◢█◤ ／ ◢█◤ ／ ★ *.*★*.
★ * ◢█◤ ／ ◢█◤ ／ ◢█◤ ／ * ★
★ .’ ◢█◤ ／ ◢█◤ ／ ◢█◤ ／ . ★
*. ． ◢█◤ ／ ◢█◤ ／ ◢█◤ ／ . .*
‘‧. .' ◢█████◤\ ◢████◤\_\／ . . '
' . \___________\／ \_________\／ . '
╭══════════════════════════════════╮
☆★ ID:bongh
★☆ 暱稱:bong
☆★ 性別:女
★☆ 生日:04/13 年份留給大家猜XD
☆★ 怎麼認識IU的:
這件事要回溯到2011年了XD，因為年代有點久遠所以可能記憶模糊，不過確切來說
是因為Good day入坑的！
那時候覺得天啊這個女生也太厲害太可愛了吧，就去找了很多她的影片什麼的來看
，當我發現的時候已經在坑底了XD
上面是簡述一下入坑時間點，接下來想提一下作為一個已經追她追很久的飯的心路
歷程
2011年的時候她的音樂比起現在還不算大眾，喜歡她的人更是少之又少，畢竟她的
定位本來就不比傳統偶像，那時候被問到喜歡誰，當我回答IU的時候，通常得到的
第一個反應不是"為什麼啊？"就是"她是誰？"
即使是那樣我還是堅信自己喜歡的人是寶石這一點XDD，一路看著她成為TOP等級的
女歌手，一路看著她慢慢進步到成為專輯製作人，很驕傲，覺得喜歡李知恩的這件
事情非常驕傲。
李知恩曾經說過想成為罩得住粉絲的歌手，記得當初看到這句話的時候感動了好久
，不是粉絲守護偶像，而是雙方互相扶持走下去的感覺特別好。
李知恩其實說過好多好多話，有時候看著看著就會覺得，我到底是喜歡了多麼好的
人啊，於是就這麼喜歡著，一瞬間就過了將近七年。
這七年發生好多事情，印象最深刻的大概就是來台灣了吧QQ，我真的沒想過她會來
台灣，本來想說不來也沒關係，以後有能力再去韓國看她的，結果殺了我一個措手
不及XDD
以後也會一直這樣喜歡下去的，快快再來台灣QQ。
★☆ 喜歡IU的哪些歌曲:Bad day最愛沒有之一，聽現場都聽到哭XD，覺得致姓名很
有機會打破Bad day的地位哈哈
☆★ IU之外喜歡的藝人:柾國(BTS)、瑟琪(Red Velvet)、Jessica、Krystal、Arin
(Oh my girl)←這樣打起來感覺好多啊XD
★☆ 有什麼話想對版主or版友說的:
最近大家應該常常看到我的ID在版面出現，想說趁著回歸就發一下自介文XD，就如
同上面所說的，一開始李知恩的各項翻譯資源真的很少，那時候很常有看不懂的東
西所以常常鬱悶XD，也是因為這樣才開始學習韓文的（一開始有老師帶，現在是自
學中）
在板上發的翻譯文大部分都是因為想挑戰看看就翻譯給大家做參考了，如果我翻譯
有語句不通順或者錯誤的地方，大家都可以跟我說！
最近的苦惱是韓文句子看太多，中文都開始顛三倒四的了XD，會不自覺按著韓文語
句順序翻譯，整個句子就很卡，大概有一半(?)的時間都是在修中文XDD
以上！請各位多多指教！
禮拜五台灣時間下午五點要準時收聽新專輯哦，以後也在板上多多見面(?)吧XD
╰═══════════════════════ ψ chandler0227 ══╯
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.163.164.127
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/IU/M.1492612678.A.B03.html
※ 編輯: bongh (1.163.164.127), 04/19/2017 22:42:25
※ 編輯: bongh (1.163.164.127), 04/19/2017 22:45:03
推 dgq75148 : Bongh終於自介了！恭喜 04/19 22:45
→ dgq75148 : 知恩真的是讓粉絲無限驕傲的歌手 04/19 22:46
→ bongh : 原來d大有想要看我自介的意思嗎XDD（欸 04/19 22:52
推 mayeve : 感謝你的翻譯^^ 04/19 22:56
推 dgq75148 : 只是很常看到妳的感覺XD 04/19 23:01
→ dgq75148 : 另外很羨慕從那麼早就開始喜歡IU的人 04/19 23:01
推 alisea : 11年入坑的+1 Bad Day現場真的很有感染力 04/19 23:15
推 am78327 : 喜歡知恩的確是很讓人驕傲的事情沒錯～ 04/19 23:16
推 bluegates : 感謝妳的翻譯~ 04/19 23:17
推 VieriKing : 推~~感謝翻譯~~~ 04/19 23:23
推 tyxyht : 看到你的自介文好驚奇XD 很常看到你翻譯 謝謝你 也 04/19 23:34
→ tyxyht : 是10.11左右入坑 同喜歡RV&OMG那兩隻 看來我們類型 04/19 23:34
→ tyxyht : 蠻像的(喂～ 04/19 23:34
→ bongh : t大真的跟我吃同款菜耶XDD 感覺好神奇 04/19 23:41
推 hynasa : 推~11年入坑+1 我是在Dream high聽到歌聲然後開始 04/20 00:53
→ hynasa : 找歌聽就愛上了 04/20 00:53
推 yuiuki : 阿捧（就不爆妳本名了哈哈）竟然現在才發自介！而且 04/20 01:26
→ yuiuki : 是在期中考週的夜晚哈哈哈 04/20 01:26
→ s0932158103 : 哇2011年好早入坑！ 04/20 20:01