[轉錄][LIVE] 110317 金希澈 Young Street

[bjp4k6 (@^0^@)]

※ [本文轉錄自 SuperJunior 看板 #1DWUTiHf ]

作者: Jasmineli (冰冰) 看板: SuperJunior
標題: [LIVE] 110317 金希澈 Young Street
時間: Thu Mar 17 18:50:17 2011



水管

   http://www.youtube.com/watch?v=3KAEqNNgLc8

   http://www.youtube.com/watch?v=Wgg6CR4fkzs

   http://www.youtube.com/watch?v=NIpXNp271bo

        (滿分是一百的話，我想第三篇應該是"∞")

--

本日Young Street翻譯

感謝 JeNeToiLe   :http://0rz.tw/W5FFC http://0rz.tw/EYy7J
                 :http://0rz.tw/KZAJy http://0rz.tw/V43wF
                 :http://0rz.tw/9zGjy http://0rz.tw/WVOOh

--

http://www.livestream.com/yososexy  livestream觀看

http://0rz.tw/Hw7ZL  SBS網頁版觀看（需要有帳號

http://gorealra.sbs.co.kr/g3/web/introduce.jsp  下載大猩猩觀看

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.167.57.210
推 miniyeah:推推~~
推 heekyu:耶~~~希大////
推 miniruby:預感今天希澈會很HIGH~ 因為妹妹要來^^
推 puck100:ruby大今天會即時翻譯嗎？
推 gillsktw:耶 希DJ快來~
→ Jasmineli:ruby大耶!!
推 gillsktw:RUBY不要有壓力喔~沒空翻譯不要麻煩喔^^
→ Jasmineli:希DJ快來!!我都開好了
推 miniruby:應該會吧^^
推 puck100:對不起我是隨口問一下的，只要有live看到本人就很好了
推 w900185:等下要上課不能跟LIVE T^T 希DJ對不起~~~~(淚奔
→ Jasmineli:t大對不起 今天被我搶了//////
推 tegrat:推////沒想到今天J大比我更快偷跑了!!!!!!!
推 al0515:我還在公司…開不了"小猴子"…嗚!!!我想看希大和IU~
推 gillsktw:今天有點卡的感覺..
推 m225896142:今天livestream是不是沒有開呀~~我的都是offline
推 LoveWang:可視嗎?  我的希DJ沒有出來耶!!!!!!
推 pomeloyu:我也是在offline耶~~~
推 gillsktw:黑屏T口T
推 bluehow:看到了看到了 棒球外套!!
→ Jasmineli:開了喔！
→ LoveWang:看到了   好帥/////////////////////////////
推 tegrat:我的小猴子一開始就掛了
推 JeNeToiLe:今天頭髮亮到反光
推 bjp4k6:music start
推 m225896142:出來了~~~又想要流淚了~~
推 Live5003:黑白棒球外套www
→ LoveWang:動了動了/////////////
→ Jasmineli:希大這兩次都包好緊
推 happychu:又開始玩手機了XDDDDD
推 gillsktw:棒球外套!!!!!!!!!!!!
→ miniruby:開場: 首爾下雪了 但是三月中旬還下雪 很多人都不敢相信
→ LoveWang:雖然包很緊但話題很開(誤)
→ miniruby:剛才去洗衣服開場沒聽到 喝~
推 miniyeah:來囉~~
推 tegrat:喔摸/////我的終於出現了 好可愛唷
推 bluehow:http://ppt.cc/S,dN 今日衣著XD
→ miniruby:(我喜歡她的順毛)
推 ivy21517:棒球外套好看!!
推 tearsaying:呃..我的大猩猩的畫面 為什麼是2am的珍云和昶旻 T__T
推 gillsktw:小臉希/////
→ gillsktw:2AM????
→ miniruby:聽說昨天有地方下雪 有地方沒下 但弘大下很大!
→ Jasmineli:@tearsaying  有按on嗎？
→ tearsaying:啊~~~出現了！得救了~~~希大好可愛////
推 LoveWang:好可愛喔 XDDDDDDDD  亂動還亂唱
→ miniruby:覺得三月份還下雪很扯 但網友查了去年天氣發現四月也下雪
→ gillsktw:可愛翻了XDDDDDDDDDDDDD
→ miniruby:但是有網友發現去年四月也下雪
→ Jasmineli:網頁版比大猩猩慢好多 但網頁版的顏色比較鮮豔
推 classes:他在嗨什麼
推 ivy21517:好可愛那邊唱歌XDD
→ gillsktw:我也喜歡網頁版的
推 Live5003:剛才竟然唱歌了XDD
→ miniruby:3/21日是 前一節廣播節目 朴小妍的LOVELETTER十周年
→ tearsaying:謝謝Jasmineli 它莫名奇妙又出現了 哈~~ :D
→ gillsktw:難怪要唱祝賀歌:-D
推 LoveWang:IU來了耶  今天好早!!
→ miniruby:CONGRADULATION~~~希望YS也有那天~雖是開玩笑也是真心的
→ Jasmineli:哇十週年耶  好厲害！！！！！
→ gillsktw:IU超白~
→ miniruby:那麼要參加的人記得上網站申請 十周年晚會的嘉賓有
→ miniruby:輝星 等歌手^^
推 m225896142:IU來了~~等一下會不會很尷尬呀~~~
推 pomeloyu:心情跟著好起來了XDD
→ gillsktw:IU剛剛長嘆了~
推 tracy25:第一次用大猩猩看 超順!!
→ miniruby:(我說的話沒有括號的都是希大說的)
→ Jasmineli:http://img835.imageshack.us/i/suju03514.png/
→ gillsktw:THANK YOU, RUBY~
→ miniruby:第91話
推 LoveWang:謝謝ruby的翻譯~!!!!!!!!!!!!!
推 bluehow:http://ppt.cc/_~0v 希DJ今天也很HIGH 不過我的好卡喔>"<
→ miniruby:終結貪吃症  有天我們全家一起去吃飯
推 o7611385:http://yfrog.com/h4i0v4j  http://yfrog.com/h2bhj6j
推 classes:謝謝miniruby的翻譯~~
→ miniruby:這麼多東西吃不完真的很浪費 就認真的吃蛋糕 吃到肚子很
推 m225896142:感謝ruby大~~韓語無能呀~~只能靠強大的版友翻譯呀~~
推 tearsaying:謝謝miniruby :)
→ Jasmineli:我今天有買五十嵐來配YS！
→ miniruby:很撐 我們吃了很多之後 還打包了蛋糕~ 刷完卡就回來了
推 bjp4k6:借轉到IU版
→ miniruby:箱子不是在你那裏嗎? 沒有呀 ? 後來發現是忘在收銀台旁邊
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.224.77.245
→ bjp4k6      :就是愛JK現在是IU 兩邊很難抉擇
→ bjp4k6      :時間好像不對說，人好少!!!
→ bjp4k6      :=====================Marshmallow=================  03/17 19:42
→ bjp4k6      :==========The Story Only I Didn't Know===========  03/17 19:56
→ bjp4k6      :好冷清! IU的部分應該結束了! SJ版有部分翻譯請參考!
推 h22212247888:b大好孤單 推一個
→ bjp4k6      :其實還好一邊看LIVE，一邊跑SJ板看翻。
推 ken0062     :0.0y
推 fionac8133  :我有看就是愛JK  好短喔
推 JeNeToiLe   :http://0rz.tw/W5FFC http://0rz.tw/EYy7J
→ JeNeToiLe   :http://0rz.tw/KZAJy http://0rz.tw/V43wF
→ JeNeToiLe   :http://0rz.tw/9zGjy http://0rz.tw/WVOOh
→ JeNeToiLe   :這是今天young street的翻譯
推 Jasmineli   :http://www.youtube.com/watch?v=v4tefIIC3BQ
※ 編輯: bjp4k6          來自: 61.224.77.245        (03/18 02:51)