[情報] 151214 IU Instagram 更新

[stacyfish (欣)]

151214 IU Instagram 更新

 IG: https://www.instagram.com/p/_O-Ir2AGwE/?taken-by=dlwlrma

 謝謝你 謝謝你 謝謝你 謝謝你 (註一)

 全國巡迴演出結束.


註一: 韓國相對較重備份,因此同樣意思的用語,也會隨著備份不同而用法不同.
      IU此處用的"謝謝你"是用於朋友之間的感謝,而不是使用一般禮貌之用法,
      推測IU把Uaena視為是朋友.

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.167.98.157
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/IU/M.1450023446.A.146.html
→ stacyfish   : 初次翻譯,若有錯誤,還請多指教~~~~
推 kikinici    : 推！但"輩份"
→ stacyfish   : 哈哈 謝謝樓上~~   抱歉我沒選字XDD
推 ctwhanna    : 推！久違的更新啊～
推 bluegates   : 真的是久違了
推 Uaena       : 親估~
推 angel1102   : 推啊~