[新聞] 盧宏哲、PSY、IU、金范秀，燃金聚會

[hu2013 (尼塔)]

從77年出生的PSY到93年的IU，讓年齡差變得黯然的聚會

http://news.sportsseoul.com/read/photomovie/1354371.htm

歌手PSY，放送人盧弘哲，歌手IU及金范秀(從左至右)的燃金聚會被＜首爾體育＞的鏡頭
捕捉到了。

http://img.sportsseoul.com/article/home/2014/04/13/20141356139743933500.jpg
（背對著的是PSY的老婆）

這天聚會中年紀最小的參與者IU以白色的毛衣、緊身牛仔褲、黑色的短靴和可可色的夾克
、紅色的包包完成了大學生的校園時尚風格。

無限挑戰的『能量時尚』部長盧宏哲身著強調三線花紋的運動服，腳下穿著紅色運動鞋，
頭戴白色頭巾，手拿clutch bag，展示了既舒適又有個性的時尚風格。

從帽子、夾克、褲子到運動鞋一身黑的金范秀，用染印的數字logo讓差點淪為平淡的服裝
，帶來了生機。

新聞附圖：
http://img.sportsseoul.com/article/home/2014/04/13/20146591139743933510.jpg
http://img.sportsseoul.com/article/home/2014/04/13/20142493139743933520.jpg
http://img.sportsseoul.com/article/home/2014/04/13/20148990139743933530.jpg
http://img.sportsseoul.com/article/home/2014/04/13/20147676139743933540.jpg
http://img.sportsseoul.com/article/home/2014/04/14/201479001397442269.jpg
http://img.sportsseoul.com/article/home/2014/04/14/201472651397442295.jpg
http://img.sportsseoul.com/article/home/2014/04/13/20148332139743933570.jpg
http://img.sportsseoul.com/article/home/2014/04/13/20148219139743933580.jpg
http://img.sportsseoul.com/article/home/2014/04/13/2014685139743933590.jpg
http://img.sportsseoul.com/article/home/2014/04/13/201437251397439335100.jpg

------------------------------------------------------------------
還沒看到新聞網有搬，所以轉貼吧翻譯版:)
文長而且圖多，上面截錄百度貼吧翻譯的一段，完整中譯：http://ppt.cc/ihr0
翻譯：娜娜【IU中國首站 + 百度IU吧】

感覺IU玩得很開心，有PSY和金范秀在，不知道和翻唱專輯有沒有關係

但也有可能只是單純的聚會（?）
畢竟還有弘哲...雖然她倆是至親，而且我也很喜歡他
但還是希望交情不要延續到歌曲的合作XD

然後弘哲的車不管看幾次都覺得好誇張....

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.230.165.46
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/IU/M.1397485742.A.A58.html
※ 編輯: hu2013 (36.230.165.46), 04/14/2014 22:43:06
推 knownothing :我今天在臉書看的這則 才知道原來洪喆跟IU有交情
→ knownothing :我還以為英豪之後就沒什麼聯絡了
→ hu2013      :我記得生日的時候IU還有特地拿蛋糕去找他，然後忘記
→ hu2013      :麼訪問也有提到兩個人雖然有年齡差但私下常會聊天之
→ hu2013      :類的~
推 CjWmC       :IU跟英豪的人感情都好好