→ iarukas:加油:) 推 61.224.103.101 06/26
(Ann Brown)
Milton 死後沒有留下任何財產。我兄弟姊妹總是互相扶持，但我痛恨成為他們
的負擔。我很害怕我無法償還他們為我做的一切。一開始我們被迫搬到我姊妹
Cassie 與她丈夫 Irving 的家裡。Cassie 被麵包切片機切去了四支手指，噢，
那真的很糟糕。Irving 來自匈牙利 (Hungary)，他是個好傢伙，但他對孩子們
很吝嗇，所以我們搬走了。我們搬到我們家新開的麵包店樓上的房間。那位在長
島 (Long Island) 的長灘 (Long Beach) 上。
我會在早上六點開店然後工作到晚上十點，有時候到午夜，一個禮拜七天。因為
整天站著我的腳靜脈曲張 -- 我累壞了。我的夢想成為芭蕾舞者或是鋼琴家或是
上點藝術課。但我從不埋怨。我能向誰埋怨去？我想我就像這門生意的一部機器
。這樣聽起來會不會覺得我很誇張？
Larry 像我，痛恨我們必須依賴我娘家資助錢財。你知道嗎，他會在離我家麵包
店幾間遠的 A&P 買餅乾也不會進門來吃免費的蛋糕。很多時候，我在孩子們還
在睡夢中的時候就離開家門，然後忙到他們都入睡了才回家。我很擔心他們感到
寂寞。我知道他們不快樂。我整天都在想他們。但我總是知道他們身在何處。我
可以透過窗戶看見他們在對街的 Central School 打籃球。Larry 變成一個很優
秀的球員。你知不知道他在一場高中比賽中獨得 50 分？
我們搬來搬去，找更好的公寓住。他們身邊都是有錢人家的小孩，他們因為我們
家境清寒感到丟臉。Larry 在他的成年式 (bar mitzvah) 中只得到一部手風琴
讓他很失望，因為他的朋友都有自己的樂團了。我覺得很糟糕，但我從沒告訴孩
子們我受了傷或是我們處境有多糟糕。我不能那麼做。我為他們感到難過，他們
沒有父親。我覺得他們被欺騙了。我甚至不敢面對他們。在工作的時候比較好過
。我工作時就會忘了一切。他們每年夏天有兩個月的時間會去參加夏令營，這對
他們來說是美好的經驗，你不認為嗎？
--
活著帶著希望 對這世界失望 管他媽的憂患意識 讓我感到害怕
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 140.120.95.182