Iverson Looks to Career Mark with Deal in Place

[hidesoul (Dog Man Star)]

Iverson Looks to Career Mark with Deal in Place

By Kevin Maney & Andy Proper, Sixers.com
Posted Sept. 29, 2003

隨著一份長年延長合約適當地到來－同時也或多或少擔保了 Iverson會在費城七六人隊完
美地結束他的職業生涯－ Allen Iverson現在可以把火力集中在和隊伍共同追求獲取冠軍
上頭，同時也可以繼續他在七六人紀錄本兒上的抨擊大作。其中有個紀錄特別叫 Iverson
關注，因為這可是傳奇人物名單最的上頭：“七六人終身職最長久的球員”。

七季下來打上487場比賽的 Iverson說，當你看著這份名單的時候－－Charles Barkley，
Dr. J，Mo Cheeks－－我有機會比他們在這地方待得更久！我也有機會成為費城家喻戶曉
的名人。這正是我的終身計畫。

Iverson 不僅是在挑戰成為七六人傳奇中最老資格的終身球員，他也替自己在七六人紀錄
本上樹立卓著的響亮名聲，雖然他只有二十八歲。

迅速地瀏覽一下這份名單上單場以及單季紀錄，不難發現 Iverson對此聯盟的影響力。他
多次成為單季得分最多的球員﹔他在2001-02球季平均31.4分的亮眼表現也僅次於 Wilt
Chamberlain1965-66的平均33.5分。（同時小艾在七六人史上也獲得第三、四、八名的最
高平均得分頭銜）

在歷經短短的七年後，Iverson同時穩奪三分球（611）以及出手次數（1955）的冠軍寶座
﹔他也在史上抄截名單排名第三（1085）。

但職業生涯中對小艾來說意義最重大的還是在七六人的史上勝利名單中，他的隊伍排在什
麼位置以及他對費城的奉獻有多少。他對七六人球迷的忠心耿耿以及他們之間的融洽相處
使他在去別隊間有了妥協。

「當我被七六挑走時，我告訴我自己我不樂見我的孩子們今年看到我穿著七六人的球衣﹔
明年他們卻看到我在另一個城市、穿著他隊球衣。穿著七六人的球衣結束我的球員生涯對
我意義重大。」

迅速地簽下名，Iverson和總裁Billy King保證年輕球迷們沒有什麼好擔心的。
並且，他們可以看到 Iverson在往後的好幾年都會在球場上馳騁風雲。


想知道更多小艾的消息，想看到更多小艾的照片和影像，試試這個：
 http://www.nba.com/sixers/player_guide/allen_iverson.html


偉大的七六人老人們：

  Maurice Cheeks  11 years   853 games
  Julius Erving   11 years   836 games
  Hal Greer       10 years 1,122 games
  Billy Cunningham 9 years   654 games
  Bobby Jones      8 years   617 games
  Charles Barkley  8 years   610 games
  Wilt Chamberlain 4 years   277 games

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 140.112.204.185
→ Rox71:hidesoul 火力全開！:P
→ fricsay:好猛的大姊頭
→ freijaking:推一樓~~XD  感冒不看書拼命翻譯 Q______Q
→ lusus:大姐頭我可以跟你做朋友嗎?
→ ahgg:大姐頭衝啦~~~~  :p