→ Gessle:辛苦了...:P 請大家掌聲鼓勵鼓勵！！ 推218.163.130.107 04/11
→ firstdiedie:啪啪啪啪啪 推140.112.245.132 04/11
Brotherly Love Blooms between AI, Larry
ESPN.com
by Jeffrey Denberg
posted April 4, 2003
這一切花了夠久的時間---六年---但Allen Iverson和Larry Brown突然間變
成了忠實的盟友, 如果還稱不上夥伴的話, 他們現在是目標一致的戰友。令人訝
異的是, 他們是兩個背景南轅北轍的人, 現在卻緊密地支持對方, 並且共同擁有
一個可能不相同, 但卻十分相似的目標。
是什麼造成的呢?
現在我們距離球季結束只剩幾週, 而Iverson和Brown兩人還持續在和對方溝通,
Brown仍然不斷地嘉美Iverson, 而A.I.也打出了可能是他職業生涯的最佳水平, 並
且是Larry Brown希望的那種比賽內容。
"這是他最好的球季, " Brown仍堅持, "Allen今年的表現以及與隊友的互動都十
分不可思議。
"他在各方面都成為全隊的領導者, 有幾晚他的表現真的是無從挑剔。"
Iverson在過去七場比賽當中, 總共休息了25分鐘, 包括對Orlando那場延長賽中
出賽50分鐘, 而在過去11場比賽裡, 他共有93個助攻和41個抄截, 當然, 過去四場
比賽裡, 他共得了132分。
對上Orlando一役, Iverson在最後3:31率隊打出一波13-3的攻勢追平比數,
Iverson當晚信心滿滿, 不斷告訴隊友最終將贏得比賽, Brown賽後表示說: "我當然
希望他說的是對的, 而當最終比分拉近時, 我有點覺得想笑。" Iverson在50分鐘內
攻下42分, 壓過了得分王McGrady。
但說真的, 如果不是七六人一直贏球的話, 這一切都沒什麼意義了。 在週五這場
比賽前, 他們贏了過去25場裡的20場, 主場8-2, 客場15場贏了12場(五連勝中),
這樣你要Brown怎麼不愛Iverson呢?
Brwon反覆聲明沒有看Iverson表現更好過, 儘管以前也曾有過這樣的表現, 但卻
沒有持續這麼一整季, 他說他也曾看Iverson打球如此地充滿熱誠, 但卻不像今年這
樣規律, 以團隊利益為優先。
"我之前就說過了, 他和隊友分享球, 並且努力防守, 他始終是那麼專業(He has
been so professional.)" (譯按: 真怪的讚美詞^^||)
Iverson也說他十分滿意球隊在三月份的表現, "我本來很怕三月的來臨, 因為我知
道我們賽程不好打, 一連串的比賽都是在客場, 但是想到我們這月有如此的傑出的
表現, 並拿到季後賽門票, 感覺真是好! 現在我們可以打的比較放鬆, 並把目光放
遠了。"
並不只有七六人隊注意到Iverson的轉變, Isiah Thomas, 也十分認同這位和他一樣
瘦小後衛的蛻變, 他說在明星賽與他共事後, 他愛上了Iverson對勝利的飢渴, 以及他
的球風, 他說他現在很能認同Iverson。 事實上, 這兩位偉大後衛還有相似之處---奧
運紛爭, Thomas在92年被忽略, 而Iverson, 即使有自己家教頭執教, 奧運選拔之路還
是不太成功; 此外, Thomas也為Chuck Daly(夢幻一教練)打球, 這兩人的情形還真有
點類似,
"沒錯, 我絕對可以聯想到我當初的情形," Thomas說, "但是在當初事件落幕後, 聽
Chuck說了那麼多之後, 我覺得Iverson的處境不太樂觀,(譯按: 到底透露了什麼秘辛?)
不過我想Brown的處境更為困難, 因為還顧及到奧運選委會以及籃協一些事情。"
儘管如此, Iverson也尚未正式被除名在外。
說到Brown, "他總是叫我不要安於砍外線, " Iverson說, "他覺得當我切進籃下近
距離投射時, 沒有人可以守的住我, 所以要我多切入而不是在外圍出手" "只是我常常
覺得: 當對方不守我時, 我可以在場上任何地方都投進, 所以我就出手了, 但是結果
大部分都如Brown所預期的。"
的確, 現在一切都如預期地順利。
--
In an ironic twist of fate.
Sir Charles' career ended where it began.
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 218.162.37.204