[社群] 181223 岩立沙穗 SNS更新

[Sybilus (Sybilus)]

各位新年快樂！

由於沙穗最近這兩篇提到了Produce 48
所以也放過來這邊了
如果有不適合的話請讓我知道刪文

ーーーーーーーーーー

《2018年 私の劇場事情》
2018-12-23

晚上穗～
年尾的感覺。。。
越來越感覺得到了

今天是對我來說2018年最後的劇場公演！！
今年回顧一下有關劇場的事的時候
原來是我進來AKB後最少站在劇場舞台上的一年 (‘‧v‧’ )
如果記事本裡面沒有漏了的話一共 22 次
比起往年只有 1/4? 1/5? 就是那麼少

雖然也有因為Produce 48或者是マジムリ学園而很忙碌的時期在，
但從TEAM 4公演千秋楽到TEAM B公演初日之間
相隔了很長時間也是一個很重要的原因吧

嗯，自己能夠出演的公演很少

如果沒有能夠幫助K公演的出演的話
公演次數應該會更少吧。

雖然說了想要記新的著名人製作公演
但是因為被說記住了都不會能夠出演
所以這應該也已經是MAX吧

但是今年中途開始就對自己的表演
比以往更加貪心了！

這也是托參與了Produce 48的福。
差不多7年的活動
在好的層面上壞的層面上都開始習慣了
所以真的接受了很多刺激！
這也是因為我對原本自己覺得很不在行
所以一直胡混過去或者是放棄了的東西
感到了有可能性了。

不知道在什麼時候開始有一種被一些固定概念
或者是那些AKB內的常識（一定只是因為我是這麼想）
困住了自己的感覺
所以做什麼都大事化小小事化無。。。

但是那個也感覺開始舒緩了一點  (*’-‘ *)

然後就發現原來「表演」和
「向著表演而做的準備」原來是可以這麼快樂的

雖然一直以來沒有想要否定這件事
但是我是覺得在自己心中有種來到了新境地的感覺

所以今天的公演也非～常好玩喲！！
雖然因為兩次公演真的是非常久違。。。體力也消耗光了
（有可能是今年第一次的兩次公演。笑）

明年也想出演更加多的TEAM B公演！

1/13也有TDC HALL的TEAM B演唱會，
如果明年能夠跟大家製作出很多回憶就好了 (*’w’*)

https://i.imgur.com/AfFuJvv.jpg

ちよ醬

https://i.imgur.com/9aCHFs1.jpg

抓住了みっさー了

https://i.imgur.com/aUlcFAI.jpg

還有就是剛剛升格的まほぴょん

此後也請多照顧了呢～（*’-‘* )

說起來，
禮物裡又送來了兔子帽子了唷
這樣做的話耳朵就會豎起來！

https://i.imgur.com/lsLdq8k.jpg

但是玩完了以後把它放到了袋子裡
一看了袋子裡附上的信。。。

「因為沙穗應該已經有一個了，所以請要給十夢呢」
這樣寫著

真的很對不起。笑

此後開禮物之前我會先看一下信的了 ～_～

今天因為收到了很多禮物所以還沒有看完。。。
但是也有收到這樣的橫幅喔～

https://i.imgur.com/cczdTNl.jpg

龍姊（早前出演的舞台劇）的照片。。
有種「いい女」的感覺 笑
一直為我準備禮物和信真的是很感謝！

為了準備明天的握手會所以把所有的信都讀完了
所以現在心裡暖哄哄的

好了～現在開始要進去洗個澡
暖起身子然後睡覺了喔～～～

明天是今年最後的個別握手會！！

成員大家都會以聖誕老人的姿態等著你喔！

吼吼吼晚安～

#PRODUCE48 #AKB48 #中西智代梨 #川原美咲 #大盛真歩 #岩立沙穂

ーーーーーーーーーー

《2018年ばいばーい》
2018-12-31

離過年只有一個小時～！
雖然已經在很多的地方做過了一年回顧
但是再次在這裡。

2018年謝謝了！(*‘-’* )

因為記憶是會不停更新的
所以明年也有可能會說同一樣的東西。。。
但是今年的經驗應該永遠都不會忘記

從進了AKB開始回顧的話，
真的讓我做了很多不同的東西，種類也多得數不清。

每一件事都很新鮮，都讓我受到了很多刺激，
但是過了7年也有習慣了這個環境的地方在。

今年則是對於這方面受到了很多刺激的一年。
Produce 48, 新Team B的開始，マジムリ学園。

對我來說全部都是新的環境。
雖然也有很多讓我感到「很高興！」的地方，
但是也有很多很多沒有朝著我想的方向發展的事
或者是沒辦法做到的事
就像是卡在沼澤裡一樣
一直在煩惱著，怎麼做也抽身不出來一樣辛苦的地方。

但是什麼工作也好，都會有讓飯的大家看到的一天，
那個時候如果能夠讓大家高興的話就好了
這樣想著就能夠繼續加油了

所以能夠得到大家的感想的時候真的是很高興！

能夠接受到大家的應援不是理所當然的事，
我也非常感激現在能夠有這樣的環境。

因為有到現在為止都在應援我的人在才有現在的我，
我才能夠有機會邂逅更多更多的人。

真的很謝謝！

如果以人生中的單位計算作為我的飯的時期的話
應該是很短的一段時間，
所以在那個很短的時間內也能夠成為你能夠引以為傲的推的話就好吶～
我是這樣想喔

此後也請多照顧了！

然後呢，
我好像還是對自己有自信這回事很不行。笑
今年在作出不同的挑戰的時候想到了。

但是跟那個差不多程度感覺到的是，
「難得能夠這樣工作，
想要繼續成為能夠讓人感覺到有魅力的人」
我也開始會這樣想了

這樣想了以後，此後為了自己能夠做得到的
就是

繼續磨練自己的能力
然後就是製作能夠推廣自己的能力的地方

是不是這樣呢

明年會是怎麼樣的一年呢。
會在哪裡也是看自己的嘛 呼呼

還有三十分鐘就是明年了
好～，開始準備了喔！

過年時跟大家一起Showroom！

https://i.imgur.com/fawNBcK.jpg

再次，要過個好年了喔～

#2018年 #ありがとうございました #岩立沙穂

ーーーーーーーーーー

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 106.72.128.0
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/IZONE/M.1546319285.A.892.html
推 icocou      : 推推~ 怎麼會不適合呢(拍桌
推 yoche2000   : 樓上ㄧㄡˇㄏㄨㄚˋㄇ
→ yoche2000   : 樓上有畫面
推 aeiou751120 : 推～～
推 windcloud27 : 我以為正式成員就會是公演的固定班底?
公演有隊伍公演和著名人製作公演之分、隊伍公演的話沙穗是固定班底，但著名人製作公
演的話不是。當固定班底出演不了的時候其他正式成員會記住公演補上她的位置。因為隊
伍公演很少，沙穗如果想要出演公演就要以補上的形式來出演。
推 cmanga      : 推翻譯 ！推發文！
→ cmanga      : 有提到PD48 更一定要放在這板啊！
→ cmanga      : 沙穂 當C的high tension也很棒哦！
推 isayhousayya: 推Saho~~~
推 maplef0919  : 推推 saho!
推 dean0213    : Saho 可愛
推 waiwai76    : 推saho 一個閃神就被釣走了XD
推 ccc0522     : 推
推 wamich05    : 推
推 evilplayer  : 推~ 感謝整理和翻譯~~
→ evilplayer  : "因為沙穗應該已經有一個了，所以請要給十夢呢" XD
推 feeling2314 : 推推沙穗 第一集的分班就對她印象深刻，後面的無傳
→ feeling2314 : 真組更是讓我驚艷，希望有機會能看她跟雙美合唱
推 cching1021  : 能有收穫真是太好了！
推 NaSOP       : 推saho
感謝各位 QAQ 弱弱問一句有關沙穗SNS和Blog的翻譯、就算內容跟PD48無關都可以放這邊
的嗎？
※ 編輯: Sybilus (183.74.192.179), 01/02/2019 10:21:01
推 kuan0127    : 記得有參加PD48的都可以放 板上也有美久荒卷的翻譯
推 dean0213    : 可以
推 evilplayer  : 有公告板規啊 PD48有出場的成員相關的都能放
推 aoe7250350  : 嗚嗚 好想妳阿 太早淘汰了 好可惜