推 jobsdone: 秋元康已經看到了結局 09/01 18:03
推 Hiroin: 這歌詞真的很不錯... 09/01 18:03
推 popomin: 推 很喜歡這首的詞QQ 09/01 18:03
推 asah1jtc24: 肥秋先知 09/01 18:03
推 trapmaster15: 含淚看詞 Q_____Q 09/01 18:04
推 yu1164: 歌詞好棒!推康子QAQ 09/01 18:04
推 fungzi1114: 肥秋寫詞好好 09/01 18:04
推 p47603986: 這歌詞太戳了 09/01 18:05
推 laurence0609: 推推 09/01 18:05
推 hahagoodjoke: 推肥秋 歌詞QQ 09/01 18:05
推 sheila2000: 歌詞真的很棒QQ曲也蠻耐聽 09/01 18:05
推 LN77081: 不得不說肥秋真的很厲害 09/01 18:06
推 PinkBnN: 推翻譯 歌詞真的很棒 很符合她們的心情 09/01 18:06
翻譯取自微博
推 maplef0919: 推!歌詞很棒~ 09/01 18:06
推 yichen224: 秋元康的詞真的很厲害 09/01 18:07
推 Geeohmygod: 推 又淚了qqqq 09/01 18:07
推 lovekangin: 秋元康的詞真的很厲害... 09/01 18:08
推 juicyfruit: 推這首!超喜歡 09/01 18:09
推 joitic: 聽起來很嗨沒想到歌詞這麼催淚QQ 09/01 18:09
推 emissary: 詞寫得真觸動內心,難怪櫻花昨天唱著唱著就哭了QQ 09/01 18:11
櫻花哭的是另外一首慢歌吧XD
推 JangWonYoung: 肥秋厲害... 09/01 18:11
推 lovable378: 歌詞寫得真棒 心聲阿 09/01 18:12
推 scottott5: 大家愛的不是48G 而是秋元康子 09/01 18:12
推 raylock1216: 這歌詞好厲害 光看歌名完全沒想到詞是這種路線... 09/01 18:12
推 vegetabler: 秋肥看盡女團百態,寫出來的詞才會這麼真實啊QQ 09/01 18:12
推 MisterMr: 難怪日本妹妹唱到哭QAQ 09/01 18:13
推 flywan: 詞很棒 很切合他們 09/01 18:13
推 IMYO: 這歌詞QQ 09/01 18:13
推 tliu223: 肥康寫命題作文的能力沒几個人能比得上啊 09/01 18:13
推 IngramBrando: 好貼切的詞啊QQ 09/01 18:14
→ flywan: 有懷抱夢想之時的歌詞中字嗎 那首感覺也很棒 09/01 18:15
推 Boboinlyz: 這詞真的超厲害啊... 09/01 18:15
→ Boboinlyz: 說起來到底是先有曲子還是先有詞啊 09/01 18:15
推 tieneun: 這詞感覺用慢歌會很好哭 09/01 18:16
→ Boboinlyz: 樓上 昨天就有囉 可以去找找 09/01 18:16
→ MisterMr: 抱歉唱到哭的是另一首 (摀臉 09/01 18:16
推 onthehill: 哇這歌詞 厲害了 09/01 18:16
推 YPjason: 秋肥製作的慣例一直都是他寫完詞之後給幾人譜曲在選曲 09/01 18:16
→ emissary: 咦,我搞錯櫻花唱到哭的歌了嗎?XDD 09/01 18:17
推 SINNERSINNER: 推翻譯 可是有錯字QQ 看不見"的"地方 想要"在"遠處 09/01 18:19
感謝...我一個字一個字打的
推 vegetabler: 最後那首慢歌也寫得很好,只是昨天被掩沒在憤怒中 09/01 18:19
推 ph74123: 這首真的比較好聽>< 09/01 18:19
推 a12300: 肥秋寫詞真的強... 別在藏好歌或者偏心了啦QQ 09/01 18:19
推 heykuoheyhey: 秋元認真起來的時候真的很猛啊 09/01 18:19
→ sth7667: 跟拍秋肥,有提到他創作的過程 09/01 18:20
推 haohaoying: 秋肥敲碗新公演啊!!! 09/01 18:21
推 SINNERSINNER: 還有歌名少了一個字 好きになっちゃう"だ"ろう 09/01 18:25
感謝...
推 YPjason: 秋肥寫詞一直都沒退化過~是曲子的部份近年來疲弱太多... 09/01 18:25
推 Howen1104: 這首看直播時 覺得好輕鬆好好聽,看完歌詞覺得好沉重.. 09/01 18:26
→ artichock: 等等 きのう 跟 までは 連歌詞都算不上 太震驚了 囧 09/01 18:26
我漏打了><
推 jympin: 肥秋早就知道結果了吧 09/01 18:26
推 AJIMMY: 先知 09/01 18:28
→ kuter: 記得肥秋都是從一堆曲子中先選 才開始作詞吧 09/01 18:30
推 Hiroin: 歌詞很正面啊,真的很不錯 09/01 18:31
→ sth7667: 抱歉這才是全部,上面那個只是一個part 09/01 18:32
→ sth7667: 我印象中也是先選曲再作詞 09/01 18:32
推 heykuoheyhey: 先選曲再填詞+1 反過來作曲家也太辛苦XD 09/01 18:35
推 teremy: 合理懷疑秋肥早知道結果了XDD 09/01 18:36
推 YPjason: 是這樣嗎~那大概我記錯了,抱歉錯誤資訊,不過一堆曲子 09/01 18:37
推 Cchild: 推QAQ 09/01 18:38
→ YPjason: 先選,最近48還是只能選出這樣的曲子... 09/01 18:38
→ pure27: 不管怎樣都會有人淘汰啊 算是蠻會寫詞的 09/01 18:38
推 Shibacomtw: 歌詞好棒… 09/01 18:39
推 cching1021: 聽曲調是歡樂的曲子 沒想到是這麼貼心的歌 09/01 18:41
推 SINNERSINNER: 還沒看EP12 XD 不過きのう までは是漏翻的歌詞 09/01 18:41
→ JimmieSherfy: 這首屌打p社那首吧XD 09/01 18:41
→ SINNERSINNER: 加進去的話 歌詞會變成"直到昨天"排名還在自己(ry 09/01 18:42
謝謝s大,我漏打了XD
推 AbbeyJien: 歌詞好戳QAQ 09/01 18:42
→ cching1021: 真的很好 非常貼切適合 它也能給表演者一些力量吧 09/01 18:43
推 de092112: 肥秋真的太厲害 誰能比他少女心 09/01 18:44
推 kuter: 另一首 夢を見ている間 也很催淚 QQ 09/01 18:45
推 scheiss: 肥秋雖然現在很偏心 但他的才華真的不是蓋的 09/01 18:45
推 de092112: 肥秋的作詞看福山雅治過年的特別節目 真的超驚訝 09/01 18:46
推 issei: 主歌部分少了 きのう までは~~~ 09/01 18:47
推 Kanaheipapa: 秋肥蒸蚌QQ 09/01 18:48
→ JimmieSherfy: 剛剛加了~~~ 09/01 18:48
推 elliot156645: 一直很佩服作詞的人 最近坂道的詞也是很厲害 09/01 18:50
→ elliot156645: 肥秋:我就是要追巴士 誰都不能阻止我XDDD 09/01 18:50
推 issei: 之前就一直想過 日本歌超多編曲輕快但是歌詞很感人的曲子 09/01 18:50
→ issei: 啊 這首真的很棒 09/01 18:50
推 lf2ntr: 歌詞音樂舞台服裝都很喜歡 09/01 18:52
推 ionchips: 雖然看似首簡單的加油勵志歌 但挫折處也能寫得很貼切 09/01 18:53
→ ionchips: 以選秀系列來說 給練習生唱真的特別有感覺 09/01 18:53
推 YYSH: 一直有在關注坂道的歌 真的覺得肥秋超有才 詞都能戳中我 09/01 18:54
推 peyjen: 歌詞......好棒,我看到哭了 09/01 18:55
推 scheiss: 日本歌蠻注重詞的 肥秋還有填詞三大法寶wow yeah suki沒 09/01 18:56
→ scheiss: 拿出來呢(X 09/01 18:56
推 a4389181: 歌詞真的好貼切啊 09/01 18:56
推 glenna9305: 歌詞好棒QQ 09/01 18:56
推 anna5566gu: 歌詞很符合大家的心境呢! 09/01 18:56
推 salitantan: 這歌詞根本就是所有48G和練習生的心聲吧 好貼切也好 09/01 18:56
→ salitantan: 辛酸QQ 09/01 18:57
推 panjanhon: 這首看起來 肥秋是真的有認真寫的感覺了 09/01 18:57
推 aging29: 歌詞真的很好,希望能給練習生多點安慰 09/01 18:57
推 de092112: 安利肥秋作詞功力 一個節目就做出有趣的詞 09/01 18:57
推 o4643493: 可以拿回日本給48G唱嗎QQ 09/01 18:59
→ de092112: 約45分開始 09/01 18:59
推 bboy0223: 歌詞QQ 09/01 19:00
推 scheiss: 給48唱teacher這種小黃歌 然後給pd這首XD 09/01 19:00
→ riripon: wow yeah用好也能出神曲耶 像wow*5 yeh*4 survival dAnce 09/01 19:00
推 waiwai76: 原來秋P心中不止住著少女還住著暖男 09/01 19:02
推 yui2143: 推 歌詞很棒 09/01 19:02
推 panjanhon: 應該是這比賽給肥秋靈感才能這樣寫 48已經沒給肥秋這種 09/01 19:02
推 fack3170: 肥秋厲害啊~ 09/01 19:03
→ panjanhon: 想法的感覺了 09/01 19:03
→ JimmieSherfy: team8今年那首蜂巢舞的歌詞也不錯 09/01 19:04
→ SINNERSINNER: 我反而覺得秋肥是把總選概念下去寫 09/01 19:04
推 SINNERSINNER: 應該說是48G的總選為底 透過PD48選秀昇華寫出的詞 09/01 19:06
推 quiet365: 推歌詞 辛苦所有參賽者 09/01 19:06
推 cutsang: 肥秋或成最大贏家 09/01 19:06
→ KunioFAN: 不得不說...秋P寫詞真的厲害... 09/01 19:06
推 jinx55123: 同個作詞作曲給AKB的歌曲是誘惑老師的小黃歌 給PD48的 09/01 19:07
推 stil322: 記得選組那時候就有說日文曲是應援練習生的歌了~@@ 09/01 19:07
推 NSlice: 謝謝翻譯!不過歌名沒有翻到XD 09/01 19:07
推 cyanineeeee: 推歌詞 09/01 19:08
→ jinx55123: 是評價很好的良曲 肥秋讓我頭很痛 09/01 19:08
推 scheiss: 今年單曲最好的詞大概是stu的暗闇跟nmb的欲望者 09/01 19:09
推 TiffanyPany: 坂道歌詞跟本家又不太一樣風格,都很棒 09/01 19:09
→ stil322: 不過也有櫻花飯說這詞也很貼切櫻花,總之是很好的詞 09/01 19:09
→ stil322: 第二句歌詞那是不是要打"卻"得不到? 09/01 19:10
推 g55987: 明明已經這麼努力了「卻」得不到想要的結果時 這樣才對 09/01 19:10
→ g55987: (?) 09/01 19:10
→ JimmieSherfy: 對,我等等回家修,抱歉>< 09/01 19:12
推 inversexxx: 我服你,肥秋 09/01 19:16
推 hynasa: 這首歌詞真的很不錯 09/01 19:18
推 song139871: 詞超讚 09/01 19:19
推 madeinjason: 厲害了 這個秋 09/01 19:19
推 pointdot: 歌詞好棒! 09/01 19:21
推 gucciin5566: 秋肥的名作可是美空雲雀的代表作 09/01 19:24
→ gucciin5566: 偏心是偏心,作詞功力不用懷疑 09/01 19:25
推 syuanAqr: 歌詞真的好棒QQ 09/01 19:25
推 dbnkks: 這首詞寫得好好QQQQ 09/01 19:28
推 aikoaction: 天啊這歌詞真的很棒QQ 09/01 19:30
推 bydhni: 推作詞 推我們佳恩,發光吧 09/01 19:31
→ drgraffiti: 詞真的寫得好好QQ 09/01 19:36
推 eva79528: 這歌詞好棒 QQ 09/01 19:37
推 tliu223: 畢竟是23歲就在六本木買了公寓的男人XD 09/01 19:38
推 riripon: 畢竟是把國民偶像娶回家的男人XD 09/01 19:38
推 lovekangin: 數字板也說秋元康最好的詞就是川流不息 09/01 19:39
推 baileygisys: QQ 09/01 19:40
推 panjanhon: 川流不息就是經典 要超越很難了 09/01 19:44
※ 編輯: JimmieSherfy (123.194.159.127), 09/01/2018 19:46:59
推 lolybeer: 這詞太厲害了! 09/01 20:04
推 mnyan0503: 肥秋認真起來 就是可以那麼猛XD 09/01 20:07
推 babybunny: 寫小黃歌是秋肥從小培養的興趣 09/01 20:14
推 umenosola: 這歌詞真的好棒... 09/01 20:16
推 nothingenvy: 從沒想過自己可以光看一首歌詞就落淚orz 09/01 20:19
推 yeolie: 歌詞真的好棒 09/01 20:22
推 offonoff: 昨天看到結果非常難過 但看了這首歌詞之後 覺得有得到一 09/01 20:23
→ offonoff: 點安慰 09/01 20:23
推 joewang85: 推個秋肥先知 09/01 20:36
推 tinaliu195: 歌詞超棒的! 09/01 20:37
推 imcanfish: 歌詞好感人!歌也好聽啊 09/01 20:44
推 mrblue53453: 輕快的歌 沒想到詞的內容這麼難過 Q 09/01 21:00
推 oJslo: 以前只聽過秋元康名號,但不知道原來是心思細膩的才子呀~ 09/01 21:06
推 Lemon17: 昨天看生放覺得很輕快 沒想到再看歌詞那麼想哭QQ 09/01 21:14
推 annisameyar: 給推 肥秋這首歌詞有用心 09/01 21:33
推 icocou: 送給參賽者真的是再貼切不過了...... 09/01 21:34
推 yu1164: 聽曲子是俏皮中帶點小性感的歌,結果歌詞卻如此感傷 09/01 21:36
→ yu1164: 再次佩服康子 09/01 21:36
推 kingzak: 這首真的很棒 09/01 21:59
推 whitezebra: 有些歌詞有打錯 幫修正 責目てる →責めてる 充分→十 09/01 22:27
→ whitezebra: 分 来だ→来た 09/01 22:27
→ JimmieSherfy: 謝謝樓上 09/01 22:28
※ 編輯: JimmieSherfy (123.194.159.127), 09/01/2018 22:29:46
推 gyarados: 昨天Live上的歌詞是打充分沒錯喔 雖然兩者大致上可以通 09/01 22:33
→ gyarados: 用但充分比較偏向發話者的主觀 覺得充分比較符合秋肥想 09/01 22:34
→ gyarados: 表達的境界 09/01 22:35
→ JimmieSherfy: 那我改回來好了... 09/01 22:36
※ 編輯: JimmieSherfy (123.194.159.127), 09/01/2018 22:36:31
推 toby0990201: 這歌詞很猛阿 09/01 22:54
推 loveaic: 這歌詞給48唱也很適合 09/01 22:59
推 Giants: 看著歌詞眼眶都紅了 09/01 23:45
推 doublett: 歌詞太棒了嗚嗚嗚嗚嗚嗚嗚嗚嗚嗚 09/02 00:48
推 whitezebra: 阿 沒發現昨天的歌詞是充分 抱歉誤導 09/02 01:58
→ chy8127: 這個詞也寫太好了吧 09/02 02:18
推 albert801020: 歌詞好棒喔~~ 09/02 02:41
→ tracyb860627: 這詞真的寫得太好了QQ 09/03 00:40
推 dioayu: 康康難得拿良心做詞給48用 09/03 06:44
推 rosalic0423: 推推 這首的歌跟詞都好棒 09/04 15:10
推 shockben: 這首蠻感覺很不賴 09/09 01:40
推 asdfg5435: 這根本就是劇本... 09/12 13:39