作者grende (第六回總選村上巴應援會)
看板IdolMaster
標題[翻譯] ぴにゃこら太絵かき歌
時間Tue Apr 25 23:10:18 2017
ぴにゃこら太絵かき歌
皮喵太繪畫歌
歌：島村卯月
~~
「なんだかお腹が空いてきました．．．」
「總覺得肚子開始餓起來了呢．．．」
ひょうたん ひとつ ありまして
這裡有 有一個 葫蘆呢
http://i.imgur.com/01LGu2Z.png
なかに たまごも あったとさ
裡面啊 還有 一顆蛋呢
http://i.imgur.com/MbJAZks.png
おにぎり ふたつ おちてきた
兩顆飯糰 就這樣 掉了下來啊
http://i.imgur.com/mwX47ET.png
はんぺん よっつ おててとあんよが はえてきた
半片 有四片 從手手和腳腳 長了出來啊
http://i.imgur.com/xEgxWmh.png
かまぼこ ふたつ
放上兩塊 魚板
http://i.imgur.com/Tb8HwYR.png
くろまめ ちょんちょん
兩顆黑豆 點點
http://i.imgur.com/Z0hCXq2.png
わりばし ふたつで
拿了兩雙 筷子來啊
http://i.imgur.com/wz2g4bz.png
たべちゃおう♪
我要開動囉♪
http://i.imgur.com/p3dJYaP.png
あっというまに ぴにゃこら太♪
一轉眼之間 皮喵太畫好啦♪
「あ、リボン忘れてました」
「哎呀，我忘記蝴蝶結啦」
http://i.imgur.com/w21UuRN.png
~~
我到底在幹嘛
--
推 penta: 關鍵字 路人04/04 22:47
推 grende: 我的04/04 22:47
推 Lirael: 震怒 04/04 22:47
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.233.239.241
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/IdolMaster/M.1493133033.A.F5D.html
推 acer5738G: 關鍵字 路人 04/25 23:12
推 grende: 我的04/25 23:12
推 Hinalove: 我的 04/25 23:13
推 creamdancer: 震怒 04/25 23:16
推 bob85ch: 大家都愛路人 04/25 23:17
推 penta: 路醬是大家的 04/25 23:18
※ 編輯: grende (36.233.239.241), 04/25/2017 23:21:03
推 bob85ch: 喂喂喂www 04/25 23:25
推 HHiiragi: 推！ 04/25 23:29
推 errantry34: 配上圖真是太棒了XDD 04/26 00:35
→ gunng: 這首真是太棒了www 04/26 00:54
推 stps424: 不錯啊！原po畫得好像 XD 04/26 09:07
推 Qoo777: 是個擅長畫皮喵的朋友呢 04/26 09:18
→ LDtiger: 又是二樓的 04/26 15:43
