Fw: [分享]生田斗真的部屋 vol.350~vol.360

[maiya (冬天請注意保暖)]

※ [本文轉錄自 JohnnysJr 看板 #1C0IKVqB ]

作者: tomahyuk (TOMA) 看板: JohnnysJr
標題: [分享]生田斗真的部屋 vol.350~vol.360
時間: Sat May 29 22:30:51 2010

5/1 vol.350
嗚哇！！

已經五月了啊！！

呼哈！！

時光飛逝！

大家要小心得五月病喔！

我最近…嗯…

最近跟幾個演員朋友一起去玩，
將近快十個人，非常熱鬧呢。

大家都是很有趣的人，
感覺還能再拍兩三部電影。
每個人都很認真工作呢。

以上是我最近私底下最讓我開心的事。

希望今天也會有好事發生。

5/3 vol.351
這個世界就是　GW。

就是要G黃金W週。

不過我已經好幾年沒有享受過
黃金週的美好了。

所以大家…就不要管我了…
請連我的分也一起好好的玩吧…

真酸！

5/4 VOL.352
持續了幾天的好天氣。

果然還是溫暖一點，心情也會比較好。

因為GW（黃金週）的關係，
所以街上到處都是人。
大家怎麼度過的呢？

對了，SEA SIDE MOTEL的預售票已經開賣了，
拜託大家囉。要記得去電影院買喔。

是非常很有趣的一部電影。
記得去看喔。

5/5 vol.353

我有在加油。

聽著聖子的歌加油著。

聖子真得很可愛呢。

本來應該要叫「聖子姐」的，
可是就是會很想直接叫聖子。

我到底在胡說什麼啊（笑）

嗯─

就這樣囉。

5/7 vol.354

嗯哼。

今天聽的是百惠。

百惠正在為我打氣呢。加油加油。

來了來了，百惠來為我打氣了。

想到美好的一天去旅行。

就這樣囉。

5/14 vol.355
大家好。

昨天終於到了。
SEASIDE MOTEL的試映會。
從大阪開始囉。

謝謝大家來參加。雖然聽說大阪的人對喜劇很嚴格，
不過在播放電影的時候，連在休息室都能聽見笑聲呢。
我總算放下心了。

大家要多多宣傳這部電影喔。
我可是賭在這部電影上了。真的

要去看喔。

5/20 VOL.357

連續劇
『うぬぼれ刑事』

7月在TBS台播放。

簡單說…
那個自大角色的角色就是我。
本城定（サダメ）。

大家都叫我サダメっチ。

我還是第一次看劇本笑出來，
還笑到肚子痛。

真得很有趣。
讓我一直很興奮。

超級興奮的。

我好早之前就一直想跟宮藤先生合作，
也一直想跟長瀨君合作。
這個心願終於實現了。

自大角色，生田斗真會加油的。

我會竭盡所能的自大的！！

5/17 vol.356
松本清張的特別連續劇
「球形的荒野」

我會演出喔。

沒想到能加入我打從心裡尊敬的前輩們的陣容。
真是光榮。
我連在現場都一直發抖呢。

田村正和和江口洋介，
都是我從小看到大的演員，
能在同一個現場工作真得很幸福。

魔女裁判的香織，
也就是比嘉愛未也在。

我是演一直追著故事跑的年輕刑警，添田。
我也很久沒有演刑警了。

請大家盡請期待囉。

5/22 vol.358

我選的SEASIDE MOTEL的手機桌面，
現在可以下載囉！

快去下載吧。
然後把它放到手機桌面吧。

5/25 vol.359

我說錯話了。

今天的試映會。

最後跟大家打招呼的時候，

我對著五百人以上的觀眾，
還有媒體大哥大姐們，
跟所有電影的工作人員說…

「謝謝大家今天來看這部電影。
　這部電影聚集了那麼多優秀的演員，
　怎麼可能會有趣啊！」

……。

…。

我是要說＂當然很有趣＂啊！！！！！！

不！！！！！汗汗汗汗

整個就是講錯話了。雖然之後大家
拼命幫我解圍，可是已經太遲了…

我的腦子一片空白，都不記得之後
自己講了些什麼話了。

如此地失態，真的非常抱歉。

我真的都不知道該怎麼辦了。
真的是被out了。

就讓我在這邊在叫一次吧。
大家都知道吧。

Seaside motel…

真的是超級有趣啦！！！！

5/27 vol.360
うぬぼれ刑事

終於開始工作囉。
像是拍攝海報、雜誌訪談等等。
跟中島美嘉還有長瀨一起。

感覺會是一部很棒的連續劇。

為了新作品我要拿出全力來。

動力十足。
____________________________

抱歉這個月比較忙
一次把全部補上給大家~

明天開始風間的日記又要重新開始了
我也會一起把風間的日記翻上來的~
では

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 210.155.192.199
推 cattsai:感謝分享！   ★,:*:‧\(*〞▽〝)/‧:*‧
推 singa7512:好好笑 怎麼可能會有趣阿!!!XD
推 windsice20:感謝分享 斗真好可愛喔>///< 不要太難過~你很棒的!!
推 askaw:感謝分享 Toma真的是超可愛的啦>///<
推 emily20:風間有新的舞台劇囉~~推一下 斗真也太可愛了吧 XD
推 dream4life:感謝翻譯，原PO人好好~ 期待風間日記
推 cherishsnow:"怎麼可能會有趣阿" 說錯話的toma好可愛XDDDD
→ cherishsnow:感謝原PO翻譯^^
推 erica416:感謝分享XD  他真的超可愛的啦
推 KKfang:說錯話的toma好好笑 XDDDDDD
推 snamie:怎麼可能不趣~~~你都那麼有趣了XDD可愛滴斗真 謝謝原PO翻譯
推 ab2:哈哈真的好可愛 感覺行程滿滿呢 希望能早日看到他的作品
推 chiefedith:行程滿滿的斗真 真替他開心 ^ ^
推 cloudnumber9:看到文章才知道斗真要演宮藤的作品，超期待的啊!!
推 diana7696:看斗真這樣寫，好期待他的新日劇 :D
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
※ 轉錄者: maiya (140.112.117.131), 時間: 02/21/2013 11:10:28
感謝原PO同意轉載至Ikuatoma板
※ 編輯: maiya           來自: 140.112.117.131      (02/21 11:12)