2002年12月25日11:27 體壇週報
庫珀稱國際米蘭對帕爾馬的勝利是「最好的聖誕節禮物」，從某種意義上說，雷科
巴扮了「聖誕老人」的角色：正是雷科巴在比賽下半場第３１分鐘的點球決定了國際米
蘭的勝利。
進球讓病童甦醒
這場比賽最感人的一幕由雷科巴表演。打進點球後慶祝勝利時，雷科巴撩起球衣，
露出汗衫上寫的一行字：「Ｓａｍｕｅｌｅ加油」。
Ｓａｍｕｅｌｅ是國際米蘭球迷，今年１７歲，１１月２７日他騎摩托車與一汽車
相撞，倒地後又被另一輛汽車壓了一下，傷勢嚴重，近來在帕爾馬醫院一直處於昏迷狀
態。雷科巴賽後說：「不久前我聽說，在我們冠軍杯中打敗紐卡斯爾以及在聯賽中與羅
馬踢平時，他有甦醒的跡象，所以我賽前去探望了他，並在比賽進球後用汗衫上的字鼓
勵他。」
值得一提的是，就在雷科巴進球的當天，國際米蘭副主席法切蒂就接到了Ｓａｍｕ
ｅｌｅ父母的電話，稱Ｓａｍｕｅｌｅ已完全甦醒了過來。
雷科巴打進的這個點球由埃姆雷創造，但迪比亞吉奧在上半場第３７分鐘的進球靠
的是雷科巴的妙傳，其中也有雷科巴一半功勞。事實上，雷科巴是這場比賽最佳球員之
一，《共和報》稱讚雷科巴將國際米蘭「帶到聯賽積分的巔峰。」
不過雷科巴表現得很謙虛，「國際米蘭確實缺少了很多重要的球員，但不管上場的
是誰，都會打出國際米蘭應有的風采。這個賽季已打了１５輪聯賽，有１０輪我們都是
處在榜首，這足以說明問題。假如我沒有踢好的話，我會第一個感到失望，因為我在國
際米蘭踢球，我有義務打好比賽。」
在塔爾迪尼如魚得水
帕爾馬一貫是國際米蘭的剋星，而在這場比賽前，由於維耶裡、克雷斯波和卡隆先
後受傷，國際米蘭鋒線處於緊急狀態，外界對國際米蘭能否取勝普遍採取了懷疑的態度
。經常打前腰的雷科巴和１８歲的小將馬丁斯這場比賽中組成了鋒線搭檔。
有趣的是，行家注意到，國際米蘭在比賽中控球和傳球都非常出色，是本賽季打得
最好的比賽之一。庫珀教練賽後也承認，在鋒線缺少維耶裡、克雷斯波或卡隆那樣的高
大前鋒而帕爾馬後防佔有空中優勢的情況下，國際米蘭不能像過去通常所做的那樣長傳
沖吊，而只能打短傳配合。
這一戰術的改變，無疑有助於腳法優美的雷科巴發揮其特長。更重要的是，雖然天
氣寒冷，帕爾馬球迷在球場打出橫幅抗議在寒風刺骨的冬夜比賽，但帕爾馬塔爾迪尼球
場綠草如茵，場地平整，與「可以躲藏兔子」（克雷斯波語）的聖西羅不可同日而語。
聖西羅對技術型球員是個巨大的障礙，而在塔爾迪尼球場雷科巴有如魚得水的感覺。他
在賽後對塔爾迪尼球場讚不絕口說：「這個球場是我樂意踢球的地方，場地情況好極了
。」
「害怕」阿德裡亞諾
雷科巴是這場比賽的英雄，但他本賽季似乎沒有得到庫珀的重用，並一再表示對冷
板凳不滿，為此也有他可能成為「羅納爾多第二」的傳說。佩魯賈主席高奇對雷科巴本
場的表現讚歎不已，說：「如果他能來到佩魯賈，那我們佩魯賈也可以贏得意甲冠軍。
」對於如此露骨的表示，烏拉圭人只是笑著說了聲謝謝。
賽後記者問庫珀是否可考慮讓雷科巴和克雷斯波、維耶裡一同上場，庫珀說：「在
某種情況下可以。他們都是技術高超的球員，他們已經一起踢過。」阿德裡亞諾的一半
產權屬於國際米蘭，傳聞國際米蘭有意將他召回，記者問雷科巴對阿德裡亞諾的看法，
雷科巴頗為狡猾地答道：「阿德裡亞諾踢得非常出色，但如果他現在回國際米蘭，將是
一片混亂。」雷科巴自己在國際米蘭的地位還不穩定，當然不願再多一個競爭者。
--
克雷斯波語...哈
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 61.230.120.247