http://sports.sina.com.cn 2002年12月16日18:00 體壇週報
主場與亞特蘭大的比賽，由於維耶裡受傷缺陣，國際米蘭首發的前鋒是克雷斯波與
雷科巴。這對組合在場上的表現還算合格，但他們無法像維耶裡那樣，在聯賽中為國際
米蘭頻繁進球。庫珀的換人是及時的，卡隆讓人們重新記起了他。剛剛傷癒復出的他在
僅僅替補出場3分鐘後，以一記力量與角度俱佳的進球幫助國際米蘭全取3分，表現出色
的泰比也無法擋這個進球。
維耶裡的受傷使卡隆有機會以替補的身份登場，在得知維耶裡因傷要休息一個月時
，卡隆曾為維耶裡非常惋惜，「維耶裡的受傷太令人遺憾了，他狀態正佳，球風很順，
沒想到卻得停頓這麼長時間。」維耶裡不在，卡隆很好地扛起了為國際米蘭進球的重任
。不到30分鐘的上場時間，對卡隆來說已經足夠。
留著新髮型的卡隆在賽後將進球獻給所有國際米蘭的球迷，「這個進球對我非常重
要，但更重要的是取得3分，亞特蘭大發揮非常不錯，但我們想要的只有勝利，現在我的
身體狀況良好，我感覺自己狀態來了，我希望在剩下的半個賽季，能夠對球隊作出貢獻
。」
上賽季初，卡隆曾解了庫珀鋒線的燃眉之急，是他在上賽季前半段的持續進球，為
庫珀的隊伍贏取了爭奪意甲冠軍的機會。19場意甲9個進球，包括在聯盟杯11場比賽中，
卡隆也打進6球，將國際米蘭帶入了半決賽。平均173分鐘就破門一次，這並不是容易做
到的。
但時過境遷，國際米蘭鋒線競爭越來越激烈，賽季前曾傳出卡隆轉會的消息，但他
最終留了下來，由於受傷病困擾，卡隆出場的機會更少了。這是他在本賽季聯賽第2次出
場，而他兩次出場時間加起來也只有39分鐘，上次聯賽出場還是在米蘭德比戰中。此外
，他還在冠軍杯資格賽與里斯本競技隊的比賽中出場8分鐘，意大利杯則打滿1場。
幾周以來，卡隆一直隨隊努力訓練，以盡快投入到國際米蘭奪冠的征程中。現在，
他的心願實現了，「我現在狀態不錯，我很高興這次能夠幫助國際米蘭全取3分，因為上
賽季正是我們主場同亞特蘭大的失利，影響到了最後的奪冠。」身體復原的塞拉利昂人
帶著笑容回到了球隊，他向教練和全體隊友表達了他的謝意，「他們對我非常關心，幫
助我度過了這段艱難的時光。」
將近3個月的傷病讓卡隆更加成熟，不管能否從此打上主力，卡隆都表示會為國際米
蘭的奪冠大計做出自己的貢獻，「聖西羅球場條件的確不好，但一名出色的射手無論在
什麼樣的場地上都能夠進球。」庫珀承認：「卡隆是一名出色的前鋒，在他傷癒後，國
際米蘭距離奪冠的目標又進了一步。」
--
★☆★☆●○●○■□■□
☆★☆★ □■□■
★☆★Forza Inter □■□
☆★☆★ □■□■
★☆★☆●○●○■□■□
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 61.230.124.35