http://sports.sina.com.cn 2002年11月19日16:39 新浪體育
週六，聖西羅，米蘭德比戰，從上周開始，國際米蘭和AC米蘭就已經在為這場比賽
「預熱」了，而進入本周之後，儘管距離本場比賽仍有一段時間，但意大利媒體已經把
關注的焦點放到了米蘭城，在國際米蘭隊中，無疑有一個特殊人物--莫菲奧--他曾在98
/99賽季隨AC米蘭隊奪得了意甲聯賽的冠軍，但是，莫菲奧卻在賽前表示，自己絲毫不懷
念在AC米蘭的那段時光。
「除了冠軍，那一個賽季將從我的記憶力抹去。」那一年，對於莫菲奧而言無疑是
一個黑暗的賽季，當時在AC米蘭，他整個賽季只有11次首發，他對當時的不愉快至今記
憶猶新，莫菲奧說：「不過，與當時相比，現在的我變化了很多，我現在會虛心聽取別
人的建議，而不像以前那麼衝動。」
對於即將到來的德比戰，莫菲奧說：「米蘭德比對於我們而言與其他的任何比賽意
義都不同，面對AC米蘭，我們需要無畏的精神，同時要尊重我們的對手。我們必須通過
精心準備，令我們在戰前達到最佳狀態，我們都知道這場比賽的重要性，除了德比恩怨
之外，對於積分榜的位置，這也是重要的一場，我們必須從第一分鐘開始就全身心投入
，這樣在比賽結束時我們才會問心無愧，因為我們已經盡力了。」
不過，由於本週三有歐洲各國國家隊友誼賽，因此國際米蘭本周的訓練將有很多人
缺陣，對此，莫菲奧也很無奈：「我們隊中有很多的國腳，這證明了我們是一支強大的
球隊，國家隊的徵召無可拒絕，我們只能期待以最好的狀態回歸。」
在本輪，國際米蘭和AC米蘭各損失了一員大將，國際米蘭損失的是馬特拉齊，AC米
蘭則是內斯塔受傷，莫菲奧說：「馬特拉齊對於我們太重要了，他是隊中的主力，甚至
經常能夠進球，至於他和內斯塔的缺陣對兩支球隊誰的損失更大，我想我們不會去關注
對方，我們只關注自己。」
另據國際米蘭官方網站最新消息證實，在對羅馬一戰中因傷下場的馬特拉齊被診斷
為右腿肌肉輕度扭傷，他將停止訓練，接受三天的治療和休息，週六的米蘭德比戰是否
能夠上場仍不得而知。
(沈飛)
--
★☆★☆●○●○■□■□
☆★☆★ □■□■
★☆★Forza Inter □■□
☆★☆★ □■□■
★☆★☆●○●○■□■□
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 61.230.122.120