http://sports.sina.com.cn 2002年11月21日15:01 體育週報
米蘭德比無疑是本週末球迷的足球大餐，但由於傷病、停賽和國家隊熱身賽等諸多
原因，加上下周冠軍杯第二階段首場小組賽即將開打，不少巨星將缺席米蘭德比戰，這
無疑使這道足球大餐減色不少。
傷病猛於虎
意甲聯賽已賽罷10輪，歐洲冠軍杯也打完第一階段小組賽，各隊球員體能狀況已極
度惡化。兩支米蘭球隊最為突出，他們既要兩線作戰，又無法像尤文一樣對輪換制運用
自如，於是主力球員的傷病隨之而來。
米蘭德比戰中，AC米蘭將看不到內斯塔，國際米蘭也缺少馬特拉濟。有趣的是，這
兩員後防大將均是在上輪聯賽中早早受傷下場。內斯塔在第20分鐘時就被科斯塔庫塔換
下，AC米蘭方面原以為他只是大腿肌肉輕度拉傷，但經過進一步診斷，AC米蘭醫療小組
給出了肯定的答案：內斯塔肌肉組織輕微撕裂，將肯定無緣AC米蘭近期最重要的兩場比
賽。而馬特拉濟在與羅馬一役第21分鐘也一瘸一拐地下場，他的大腿拉傷，也基本無緣
米蘭德比戰。
為此，失去後防核心人物，兩支米蘭球隊不得不對後衛線重組。安切洛蒂可能會選
擇老將科斯塔庫塔與馬爾蒂尼搭檔，也可能讓西米奇移至中路，由赫爾維格打右路。庫
珀則幾乎肯定會祭出卡納瓦羅和科多巴的雙矮組合，這對球隊防空能力是一大考驗。
熱身奔波忙
由於本週三是國際比賽日，雲集各國國腳的兩個米蘭必然會受影響。意大利主帥特
拉帕托尼為討好豪門，沒像以前那樣變本加厲地挖人。國際米蘭有托爾多、卡納瓦羅、
迪比亞吉奧和維埃裡4人入選，AC米蘭則有安布羅西尼、皮爾洛和英扎吉3人入選。而且
意大利與土耳其的熱身賽在意大利中部城市佩斯卡拉進行，特拉帕托尼也只會讓米蘭人
踢半場球，對德比戰影響不大。
但遠渡重洋去日韓熱身的巴西、阿根廷國腳則肯定體力不支，這方面國際米蘭吃虧
更大。雖然庫珀早就向同胞貝爾薩打招呼，希望不要將克雷斯波、薩內蒂和阿爾梅達三
人全部召走，但急於在世界盃後證明自己的貝爾薩沒有領情。而AC米蘭的塞爾吉奧和裡
瓦爾多均拒絕巴西的徵召，最終僅門將迪達一人去韓國。
米蘭雙雄的其他歐洲各國國腳也不少。AC米蘭的荷蘭國腳西多夫去德國，葡萄牙國
腳科斯塔回國迎戰蘇格蘭，共有10名紅黑軍團國腳奔赴世界各地參加熱身賽。國際米蘭
損失的球員同樣是10人。
三賽難兩全
如果僅僅只是一周雙賽倒也罷了，偏偏冠軍杯第二階段小組賽又將開打，這對於米
蘭雙雄的影響可謂雪上加霜。AC米蘭在下周冠軍杯中坐鎮主場，迎接皇馬的挑戰。皮爾
洛就認為，這場比賽比米蘭德比戰更重要。而國際米蘭的對手紐卡斯爾聯雖好對付一些
，但球隊必須遠征英格蘭。
國際米蘭官員對意大利足協的賽程安排很不滿，但罪狀不能說是偏袒，因為足協的
當權派AC米蘭也吃了虧。一位官員抱怨說：「國際比賽日和歐洲杯賽程早已定好，選擇
在兩場比賽中間打米蘭德比戰，負責排定賽程的足協官員簡直沒有腦子。」
由於三場重頭比賽難以兩全，《米蘭體育報》預測，國際米蘭不得不讓阿根廷人休
息，由雷科巴替克雷斯波，埃姆雷換阿爾梅達。AC米蘭則可能讓參加熱身賽的科斯塔和
托馬森休息，改打433，由加圖索、皮爾洛和西多夫負責中場，英扎吉、捨甫琴柯和塞爾
吉奧打三前鋒。
周星新
--
★☆★☆●○●○■□■□
☆★☆★ □■□■
★☆★Forza Inter □■□
☆★☆★ □■□■
★☆★☆●○●○■□■□
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 61.230.125.131