http://sports.sina.com.cn 2002年11月22日11:26 體壇週報
記者董希源羅馬報道
大因扎吉和大卡納瓦羅，一個是前鋒，另一個是後衛，都是本週六米蘭德比戰的絕
對主角，在他們之間還有一段鮮為人知的故事。
在德比戰前3天，兩人在國家隊重新成為好朋友。在佩斯卡拉的意大利國家隊下榻地
，卡納瓦羅講述了他們之間的故事。因扎吉認真地在一邊聽著，雖然臉上也有笑容，但
顯得心不在焉。
卡納瓦羅講述的是他們間的最後一次衝突。那時的卡納瓦羅在帕爾馬，因扎吉還在
尤文圖斯。帕爾馬在主場作戰，比賽中卡納瓦羅挨了因扎吉一胳膊肘。「PIPPO總是這樣
，在起動前總要騷擾一下後衛，我挨了這一下後，嘴唇破了，鼻子也流了血。」卡納瓦
羅倒在地上，兩個人破口大罵，卡納瓦羅是那不勒斯方言，因扎吉是北方口音，這樣的
對罵還很有特點。
這場衝突後，卡納瓦羅和因扎吉有那麼幾個月不說話。直到意大利國家隊的一次集
訓中，兩人握握手，聳聳肩，一切就這樣過去了。
卡納瓦羅和因扎吉還是朋友嗎？現在也算，也許遠不如卡納瓦羅和托蒂，或者因扎
吉和維耶裡，但在帕爾馬的時候，他們真的關係很好。1995年，兩人一起來到帕爾馬，
卡納瓦羅來自那不勒斯，因扎吉來自皮亞琴察，那一年他們都覺得很快樂。
就是在那一年，因扎吉在對皮亞琴察的比賽中進了一個球，當著他的老球迷和新球
迷，他的進球使帕爾馬3比2取勝。「我記得PIPPO當時沒有什麼表示，雖然這個球讓帕爾
馬取得了勝利。一般說來，進了球的因扎吉會用手指天。比賽結束了，裁判哨音未落，
因扎吉就第一個跑進了更衣室。」因扎吉也記得那一天，感覺特別的特別。「那是我的
第一個意甲聯賽進球，可皮亞琴察是我的城市，我剛剛和球隊一起從乙級打到甲級，偏
偏這個球讓皮亞琴察失利了。」
卡納瓦羅安慰了因扎吉，強調了職業精神，把因扎吉比喻成為巴蒂斯圖塔，甚至管
因扎吉叫了很長時間的「巴蒂」。在卡納瓦羅家中，現在還有一張因扎吉的照片，正是
對皮亞琴察的那個進球。
比因扎吉整整晚一年，卡納瓦羅從帕爾馬來到米蘭的另一支球隊，兩個人要在德比
戰中交手。
卡納瓦羅怎麼樣？因扎吉說：「他非常出色，我必須竭盡全力，否則根本看不到球
。以前的那個帕爾馬有圖拉姆、卡納瓦羅和布馮，後防非常強大。」因扎吉呢？卡納瓦
羅說：「我不能給他半點機會，因扎吉愛他的職業，像瘋子一樣喜歡進球。」
在國際米蘭，因扎吉有兩個朋友：維耶裡和卡納瓦羅，一個要對AC米蘭進球，另一
個要直接盯防他，於是，本週六晚，因扎吉發誓和他們絕交。
董希源
--
除了標題跟結尾
其他可以看看的^^"
--
★☆★☆●○●○■□■□
☆★☆★ □■□■
★☆★Forza Inter □■□
☆★☆★ □■□■
★☆★☆●○●○■□■□
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 61.230.120.8