http://sports.sina.com.cn 2002年11月24日6:12 新浪體育
在北京時間今天凌晨結束的一場意甲第11輪的焦點賽事中，AC米蘭主場1-0戰勝了國
際米蘭，贏得了米蘭德比戰的勝利，以下，是本場比賽的直播實錄。
直播員：國際米蘭首發陣容：門將托爾多，後衛維瓦斯、科爾多巴、卡納瓦羅、科
科，中場康西卡奧、迪比亞吉奧、法裡諾斯、莫菲奧，前鋒維埃裡、雷科巴(3:27)
直播員：相比之下，國際米蘭的困難可能要更大一些，三位從日本歸來的阿根廷人
都沒有上場。(3:27)
直播員：J-扎內蒂的缺陣對於國際米蘭是一個考驗，在右後衛的位置上，維瓦斯與
他能力上的差距還是比較大的(3:28)
直播員：在前衛線上缺少了阿爾梅達，庫珀只得派出了久疏戰陣的法裡諾斯。(3:28)
直播員：在前鋒線上，克雷斯波乾脆沒有列入大名單，雷科巴和維埃裡首發，傷癒
的卡隆被列入了替補名單。(3:29)
直播員：AC米蘭則是缺少了魯伊-科斯塔，意大利媒體早已得到消息，他從葡萄牙國
家隊歸來後身體狀況不是很好。(3:30)
直播員：捨甫琴科則是坐在替補席上，在過去同國際米蘭的比賽中，他屢有進球。
(3:32)
直播員：在此前進行的一場比賽中，尤文圖斯主場1-1被博羅尼亞逼平，「米蘭德比
戰」的勝者將會登上意甲榜首！！(3:32)
直播員：球員們開始入場。[上半場0分](3:33)
直播員：賽場內正在播放著AC米蘭的隊歌。[上半場0分](3:33)
直播員：本場比賽的主裁判是帕帕雷斯塔。[上半場0分](3:33)
直播員：他此前曾執法羅馬德比戰，以及AC米蘭同尤文圖斯的比賽。[上半場0分]
(3:34)
直播員：那場比賽AC米蘭1-2不敵尤文圖斯，這也是帕帕雷斯塔執法AC米蘭的比賽中
，紅黑軍團唯一輸掉的一場。(3:34)
直播員：在去年AC米蘭主場同國際米蘭的比賽中，國際米蘭憑借維埃裡的進球，1-0
擊敗了主隊。(3:37)
直播員：不過，兩年前AC米蘭客場6-0大勝國際米蘭，至今仍被馬爾蒂尼等人。(3:37)
直播員：[AC米蘭VS國際米蘭(比分0-0)上半場0分](3:37)
直播員：塞爾吉尼奧首發可能令人意外，不過庫珀賽前曾表示，塞爾吉尼奧是他最
怕的球員之一。(3:37)
直播員：比賽開始了。[上半場0分](3:38)
直播員：國際米蘭直傳，馬爾蒂尼斷球。[上半場0分](3:38)
直播員：西多夫發動反擊，塞爾吉尼奧左側插上將球傳出底線。[上半場1分](3:39)
直播員：國際米蘭前場配合，皮爾洛斷球，西多夫將球分到右路。[上半場1分](3:39)
直播員：皮爾洛長傳，因扎吉沒有追到球。[上半場1分](3:39)
直播員：AC米蘭一開始氣勢很盛。[上半場2分](3:40)
直播員：AC米蘭後場任意球，西多夫組織進攻。[上半場2分](3:40)
直播員：卡拉澤左路突破傳中，對方解圍當中將球踢到裁判身上。[上半場2分](3:40)
直播員：裡瓦爾多禁區內拿球被斷，西多夫前場斷球後傳中，托爾多將球得到。[上
半場3分](3:41)
直播員：西多夫是國際米蘭的舊將，本場比賽顯得格外賣力。[上半場3分](3:41)
直播員：皮爾洛鏟倒了迪比亞吉奧，國米前場任意球。[上半場4分](3:42)
直播員：任意球開出，加圖索破壞出邊線。[上半場4分](3:42)
直播員：科科擲邊線球，大力擲出。[上半場4分](3:42)
直播員：國際米蘭中場拿球，維瓦斯直傳，康西卡奧傳中，維埃裡頭球太正，被迪
達拿到。[上半場5分](3:43)
直播員：這是開場後第一個射門。[上半場5分](3:43)
直播員：皮爾洛直傳，托爾多將球得到。[上半場5分](3:43)
直播員：西多夫長驅直入。[上半場6分](3:44)
直播員：直傳禁區中央，被對手擋出。[上半場6分](3:44)
直播員：裡瓦爾多又是一腳遠射，高了。[上半場6分](3:44)
直播員：剛剛西多夫的長途奔襲非常漂亮！[上半場6分](3:44)
直播員：目前兩隊門前各出現了一次險情。[上半場7分](3:45)
直播員：卡拉澤在中場死死纏住康西卡奧，國際米蘭界外球。[上半場7分](3:45)
直播員：國際米蘭長傳，卡拉澤將球得到，發動反擊。[上半場7分](3:45)
直播員：科爾多巴搶在塞爾吉尼奧之前將球頂出邊線。[上半場8分](3:46)
直播員：皮爾洛又是一腳漂亮的直傳，因扎吉差了半步，托爾多將球得到。[上半場
8分](3:46)
直播員：國際米蘭進攻，莫菲奧傳中，維埃裡頭球沒有蹭到。[上半場9分](3:47)
直播員：維埃裡目前對AC米蘭構成了巨大的問題。[上半場9分](3:47)
直播員：AC米蘭後場拿球，裡瓦爾多直傳，造成了對方對因扎吉的犯規。[上半場10
分](3:48)
直播員：球距離球門32米。[上半場10分](3:48)
直播員：任意球開出沒有威脅。[上半場10分](3:48)
直播員：皮爾洛腳後跟傳球，國米球員將球破壞。[上半場11分](3:49)
直播員：國際米蘭界外球，卡拉澤將球破壞。[上半場11分](3:49)
直播員：AC米蘭後場拿球被斷，雷科巴傳中沒人接應，沒形成威脅。[上半場12分]
(3:50)
直播員：塞爾吉尼奧進球！！[(比分１-0)上半場12分](3:50)
直播員：裡瓦爾多中場妙傳，維瓦斯鏟漏了，塞爾吉尼奧拿球後橫向一帶，搶在科
爾多巴出腳之前將球打進球門。[上半場13分](3:51)
直播員：果然是奇兵！庫珀賽前的話沒有錯。[上半場14分](3:52)
直播員：國際米蘭前場任意球。[上半場14分](3:52)
直播員：打到後點被卡拉澤踢出底線。[上半場14分](3:52)
直播員：迪比亞吉奧在禁區裡摔倒，站起來後對裁判表示不滿。[上半場14分](3:52)
直播員：角球仍被加圖索頂出底線。[上半場15分](3:53)
直播員：角球很有威脅！！！[上半場15分](3:53)
直播員：科爾多巴後門柱高高跳起攻門，稍稍偏出。[上半場15分](3:53)
直播員：AC米蘭前場任意球。[上半場16分](3:54)
直播員：皮爾洛再次被鏟倒，又是任意球。[上半場16分](3:54)
直播員：皮爾洛開出，低平球引起門前一片亂戰，塞爾吉尼奧差點梅開二度。[上半
場17分](3:55)
直播員：裡瓦爾多漂亮一漏，因扎吉傳球被對方斷下。[上半場17分](3:55)
直播員：卡納瓦羅出腳很快。[上半場17分](3:55)
直播員：國際米蘭一腳長傳形成威脅！！！[上半場18分](3:56)
直播員：迪達搶在康西卡奧之前將球擋出。[上半場18分](3:56)
直播員：法裡諾斯放倒了西多夫，AC米蘭任意球。[上半場19分](3:57)
直播員：今天因扎吉似乎不在狀態，毫無表現。[上半場20分](3:58)
直播員：雷科巴頭球攻門！！！迪達反應神速將球抓到。[上半場21分](3:59)
直播員：剛剛國際米蘭中場一串配合之後，莫非奧妙傳，AC米蘭的防空能力太差了
。[上半場21分](3:59)
直播員：西米奇助攻，傳球失誤。[上半場21分](3:59)
直播員：塞爾吉尼奧禁區內晃出空當傳中，球直接飛出另一端。[上半場22分](4:00)
直播員：今天國際米蘭的中場組織比以前好一些，不夠仍是AC米蘭控球時間長。[上
半場23分](4:01)
直播員：國際米蘭後場倒腳。[上半場23分](4:01)
直播員：國際米蘭中場推進，加圖索斷球，裡瓦爾多在禁區前沿被放倒，迪比亞吉
奧吃到了黃牌。[上半場24分](4:02)
直播員：這個位置的任意球在裡瓦爾多射程之內。[上半場24分](4:02)
直播員：皮爾洛將球打在了人牆上，可惜了。[上半場25分](4:03)
直播員：迪比亞吉奧放倒西多夫，犯規。[上半場26分](4:04)
直播員：迪比亞吉奧對這個判罰很不服氣。[上半場26分](4:04)
直播員：AC米蘭繼續進攻，科爾多巴斷球。[上半場26分](4:04)
直播員：法裡諾斯對皮爾洛犯規，皮爾洛顯得很惱火。[上半場27分](4:05)
直播員：皮爾洛拿球失誤，不過國際米蘭斷球之後又把球交給交給馬爾蒂尼。[上半
場27分](4:05)
直播員：因扎吉門前橫穿傳，塞爾吉尼奧只差一步沒有頂倒搶到球。[上半場28分]
(4:06)
直播員：塞爾吉尼奧投桃報李，左路傳中，因扎吉沒有打上力量。[上半場28分]
(4:06)
直播員：國際米蘭進攻，康西卡奧傳中，雷科巴後點拿球再傳，AC米蘭頂出後國際
米蘭再次進攻，球被AC米蘭擋出底線。[上半場29分](4:07)
直播員：康熙卡奧右路傳中，馬爾蒂尼再次將球擋出。[上半場30分](4:08)
直播員：塞爾吉尼奧的直傳球被斷。[上半場31分](4:09)
直播員：維埃裡在前場盤帶過多，被皮爾洛斷球。[上半場31分](4:09)
直播員：這段時間國際米蘭中場打的不錯。[上半場31分](4:09)
直播員：裡瓦爾多在中場被拽倒，這場比賽犯規很多。[上半場32分](4:10)
直播員：加圖索犯規。[上半場32分](4:10)
直播員：雷科巴主罰，AC米蘭將球頂出，裁判判迪比亞吉奧對方禁區內犯規。[上半
場33分](4:11)
直播員：裡瓦爾多與皮爾洛配合，塞爾吉尼奧傳中，卡納瓦羅將球破壞。[上半場34
分](4:12)
直播員：卡拉澤突破，在對方的包圍下將球踢出了底線。[上半場35分](4:13)
直播員：康西卡奧一個轉身，卡拉澤犯規，國際米蘭贏得前場任意球。[上半場36分
](4:14)
直播員：因扎吉回到後場防守，對科科犯規，得了一張黃牌，比較不值得。[上半場
36分](4:14)
直播員：國際米蘭法裡諾斯禁區外遠射，打在AC米蘭隊員身上彈出底線，角球。[上
半場37分](4:15)
直播員：角球，迪比亞吉奧禁區內轉身射門，偏出。[上半場38分](4:16)
直播員：J-扎內蒂在場下做準備活動，維瓦斯今天的表現確實不行。[上半場39分]
(4:17)
直播員：裡瓦爾多拿球，前場被對方球員放倒。[上半場39分](4:17)
直播員：塞爾吉尼奧停球，被法裡諾斯拉倒。[上半場40分](4:18)
直播員：這段時間場上局勢比較平穩，雙方門前都沒什麼機會。[上半場41分](4:19)
直播員：國際米蘭中場斷球，西多夫放倒莫菲奧，國際米蘭前場任意球[上半場42分
](4:20)
直播員：維埃裡橫撥，迪比亞吉奧打門，被AC米蘭隊員擋出。[上半場43分](4:21)
直播員：莫菲奧前場斷球後傳中，腳法沒有掌握好。[上半場43分](4:21)
直播員：國際米蘭後場倒腳。[上半場44分](4:22)
直播員：加圖索中場斷球，AC米蘭組織進攻。[上半場45分](4:23)
直播員：塞爾吉尼奧禁區前吊門，稍稍高出。[上半場45分](4:23)
直播員：非常精彩！！！[上半場45分](4:23)
直播員：托爾多已經沒有希望夠倒。[上半場45分](4:23)
直播員：托爾多已經沒有希望夠到這一球，稍稍高出門柱。[上半場46分](4:24)
直播員：AC米蘭再次反擊，西多夫拿球正準備傳中，帕帕雷斯塔吹響了半場結束的
哨聲。[上半場46分](4:24)
直播員：AC米蘭憑借塞爾吉尼奧的進球1-0領先，我們下半時再見！[(比分1-0)上半
場47分](4:25)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 61.230.120.225
※ 編輯: miobobo 來自: 61.230.120.225 (11/24 06:58)