→ bobovieri:希望這不是真的....>_< 推 61.223.107.169 11/26
→ miobobo:沉非的翻譯文...不過米體大致上是這樣寫>< 推 61.230.121.171 11/26
http://sports.sina.com.cn 2002年11月25日13:55 新浪體育
也許對於德比戰的失利，庫珀還能夠保持冷靜，還能夠在賽後的新聞發佈會上說「
我們雖敗猶榮」，但是國際米蘭的主席莫拉蒂卻是感覺顏面掃地，《米蘭體育報》稱，
莫拉蒂猶如一個球迷一樣的失望和憤怒，賽後，他根本沒有去休息室看望球員，而是直
接回到了自己家裡。在離開球場時，莫拉蒂憤怒地對記者說：「庫珀錯了，看到了首發
陣容，我就知道是這個結果，現在我很累，不想再談這場比賽。」
維瓦斯本場比賽被庫珀列入首發陣容，正是他的一次失誤，導致了國際米蘭的輸球
，莫拉蒂正是為此火冒三丈。第二天，當《米蘭體育報》的記者再次遇到莫拉蒂，國米
主席氣色好了很多，但顯然他仍未走出失敗的陰影：「我沒有去休息室，因為我對今晚
的比賽預期太高，然而結果卻是令我失望的，結果不能滿意，球隊在德比戰中也沒有表
現出高於平時的水準，我知道球隊現在的情況不好，但是在德比戰這樣重要的戰役中，
我們應該能夠以鬥志克服疲勞帶來的影響，一些傷病、問題在德比戰面前算不了什麼。
」
談到庫珀的用兵，莫拉蒂顯然流露了不滿，他說：「我並不想批評庫珀，他用選擇
首發陣容的權利，但是一些替補球員的使用是不是太冒險了(指維瓦斯首發)，事實也證
明了這一點。」
不過，倔強的莫拉蒂仍然不肯向AC米蘭服輸，他說：「AC米蘭贏了球什麼都好，但
是，如果康西卡奧和維埃裡的那兩個球打進了，比賽也許是另一種結果。」
而國米副主席法切蒂則不願太多評論庫珀的用兵，他選擇了不置可否：「我不會去
干涉他的選擇，因為目前的條件下他也只有這些人可以調用，如果他決定了首發陣容，
他肯定有他的理由。」
(沈飛)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 61.230.125.159