http://sports.sina.com.cn 2002年11月12日17:31 體育週報
國際米蘭和羅馬的比賽提前到上週六進行，這是意大利足協的照顧，希望兩隊本周
的冠軍杯比賽盡可能少受聯賽影響。誰料到本週二才進行的冠軍杯反而影響了聯賽，國
際米蘭和羅馬一平一負，正是由於冠軍杯的拖累。
歐洲冠軍杯第一階段小組賽僅剩一輪，尤文圖斯和AC米蘭早已出線，甚至連小組第
一幾乎都預訂好了，但國際米蘭和羅馬的形勢卻不容樂觀。藍黑軍團將客戰阿賈克斯，
贏球就是小組頭名，平了即可出線，告負將被淘汰。羅馬坐鎮奧林匹克球場，對出線競
爭對手雅典AEK也不能輸球，而且若全取三分還有壓倒皇馬奪得小組第一的希望。
小組出線和爭奪第一的壓力讓兩隊無法專注於聯賽，國際米蘭雪藏了克雷斯波，羅
馬更是派出吉古、卡薩諾兩名替補，讓狀態甚佳的德爾維奇奧和蒙特拉坐板凳。兩場比
賽的進程也很類似，兩強早早進球，於是庫珀和卡佩羅的腦海裡都盤旋著這樣一個想法
：兵不血刃解決戰鬥。醜陋的一幕在聖西羅球場和萊昂納多-裡尼球場同時出現，羅馬在
離中場休息還有10分鐘時便在後場頻頻倒腳拖時間，不願推進到前場，藍黑軍團將士更
是心不在焉，早早將中場控制權交給烏迪內斯人。
聯賽尚未結束便想著冠軍杯，兩強為這種想法付出慘重代價。當烏迪內斯和皮亞琴
察進球後，兩位主帥才如夢方醒，庫珀派上克雷斯波和阿爾梅達，改打3412；卡佩羅換
上蒙特拉和德爾維奇奧，祭出最強的三叉戟。然而留給兩強翻盤的時間已經不多，嚥下
苦果成為惟一的結局。
在聯賽中沒能贏球，兩位主帥在賽後重申「冠軍杯更重要」的觀點，這既是掩飾錯
誤的藉口，也是庫珀和卡佩羅真實的想法。畢竟聯賽還很漫長，冠軍杯卻需要畢其功於
一役，考慮到小組出線能給球隊帶來上千萬歐元的收入，為冠軍杯付出點代價也是值得
的。
周星新
--
★☆★☆●○●○■□■□
☆★☆★ □■□■
★☆★Forza Inter □■□
☆★☆★ □■□■
★☆★☆●○●○■□■□
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 61.230.122.196