精華區beta Isayama 關於我們 聯絡資訊
據說有小說雷............... 其實是從日文維基百科挖來的其他公式資料,只翻了沒人翻譯的以下幾項.... 作者的世界觀真的很有趣wwww 只是好像很多都是未出現過的場景? 1.工場都市 位於Wall Sina裡的工廠街,完成於小說「進撃の巨人 Before the fall」的時代,佔地 比整個西岡西納區要廣,人口約有五萬人。裡面集中了各種地區的工廠設備,有為了工匠 技師與其家族所設置的住宅區,商業設施,娛樂地區等。因為是鑄幣所所在地,又是位於 內地,在警備方面相當森嚴。位於街道中央有近五十呎的壯觀高爐,也是工廠都市的地標 ,城市北方有寬500M,高低相差100M的瀑布,工廠的設備都是用該瀑布的水力推動。 2.地下街 位於Wall Sina裡的地下街。本來是作為巨人來襲的避難所,但現在幾乎成了聲色娛樂場 所和罪犯的溫床,三不管地帶。居民約有數百到數千人,隨著人口的流入,地下街的規模 也隨之變大,幾乎沒人知道此地區真正的範圍有多大。上流社會與政治關係者也會作為顧 客在此地流連,因為等同於公開的秘密,當地居民對此情況也都瞭解而不加以干涉。 3.黒金竹(くろがねだけ) 工廠都市北方的山裡產的特殊植物,看起來像竹但是有白銀光輝,和普通的金屬相比更輕 更硬,是立體機動裝置不可缺的原料,例如機動裝置錨的部分。而把葉子溶掉以後取出的 纖維可以做鋼線,幹的中空部分可以作為裝瓦斯氣的罐子。 4.氷爆石(ひょうばくせき) 只有在工廠都市地底下可挖出的石頭。地下有座火山湖,蘊藏大量的冰爆石,實際上是由 地下瓦斯結成的冰,常溫狀況下體積會膨脹200倍,立體機動裝置瓦斯的原料。 5.鋼貨 只有小指頭這麼大的塊狀金屬,上面有工廠都市的刻印。黑金竹淬鍊過程產出的低品質鋼 ,一個鋼貨大概等值於一個家庭一日的食料費。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 182.234.149.25
yans1230:這些都是小說裡的 感謝翻譯 06/17 01:05
talesr:這個世界裡面已經有電了啊@@ 06/17 01:06
寫水力推動好了= = 沒提到發電 我太順手打成發電了....抱歉 ※ 編輯: hagi13 來自: 182.234.149.25 (06/17 01:10)
flyhight:[地下街]是兵長的故鄉, 可能也是兵長與團長相遇的地方 06/17 01:16
flyhight:私心希望官方能夠補完兵長在[地下街]的故事 06/17 01:17
initial1635:可能其中一位要便當的時候就會提了.... 06/17 01:24
dezemberx:這算小說雷啊QQ看到一半 06/17 01:37
抱歉我沒注意到...............已經加註了
yshii:兵長的故鄉!!怎麼感覺很興奮XD 06/17 01:40
興奮XD?! ※ 編輯: hagi13 來自: 182.234.149.25 (06/17 04:10)
Aprildie:所以團長也會去聲色娛樂場所的意思... 06/17 08:27
Dialysis:當初就是團長把兵長贖身出來的.... 06/17 08:34
ERQQ:兵長以前是在賣嗎?= = 06/17 09:17
Tabrith:樓上三樓太GJ...XDDDD 06/17 09:20
回文超展開了XD..
kexi0711:地下街居然在席那裏面OAO!! 06/17 09:31
kirimaru73:地下街一定會有以瑪莉亞 蘿絲 席娜為名的花魁的 06/17 09:32
kirimaru73:說不定兵長以前也(身高變矮中 06/17 09:32
princetamaki:團長去地下街幹嘛wwww 06/17 10:13
BF109Pilot:團長是恩客XDDDDD 相約私奔 被老鴇抓回來毒打??(誤) 06/17 10:25
※ 編輯: hagi13 來自: 182.234.149.25 (06/17 10:51)
chen31:你就想說兵長是阿銀等級的人物就好啦!!!! 06/17 11:50
flyhight:不不不, 兵長=月詠(守護地下街), 團長=阿銀(地上人亂入) 06/17 12:00
gogodebby:推文>///////////< 06/17 12:36
Keyblade:所以團長去花街發現兵長......,兵長以前是在當保儦吧?!( 06/17 12:46
Keyblade:硬轉 06/17 12:46
flyhight:漫畫中唯一提及的過去 http://i.imgur.com/npRxoz9.jpg 06/17 12:55
flyhight:兵長在都城地下街裡, 是名有名的流氓 06/17 12:56
kirimaru73:艾倫:什麼?被兵長贖回?? 佩托拉:我剛有那樣說嗎 06/17 14:37
kirimaru73: 團 06/17 14:37
LULU5566:這麼矮的流氓?(大誤 06/17 20:34
iljapan61:愛德華‧艾利克? 06/17 21:31
newspeak:記得好像有說工業都市有很多罐頭 跟古堡那段可能有關 06/18 01:23
yans1230:罐頭應該跟古堡沒有太大的關係 只能說他們已經有用罐頭 06/18 01:27
yans1230:儲存食物的技術 古堡的重點是鯡魚(海水魚) 06/18 01:27
w94b06:有點難想像兵長到處收保護費的樣子 06/18 16:51
Keyblade:兵長應該不用到處收,是大家來排隊上繳才對XDD 06/18 17:40