作者flyhight (Shingeki)
看板Isayama
標題[討論] 關於【馬可】、【國王】、【Marcel】
時間Sat Apr 5 15:15:41 2014
馬可的姓名中透露出了一些有趣的巧合,
而這些巧合是與【羅馬神話】有關的。
好讀版-http://www.ptt.cc/bbs/Isayama/M.1396682146.A.F9B.html
------------------------ 進擊的分隔線 ---------------------
板上的<姓名學>系列文,提及了 Marco Bott 的 Bott 意指身體,
我基於好奇去查了 Marco 一名的涵義,
Marco 一名似乎來自 Marcus,而 Marcus意為 "dedicated to Mars"
http://www.thinkbabynames.com/meaning/1/Marcus
這裡的 Mars 指的是羅馬神話中的戰神 Mars,
所以 "dedicated to Mars" = 「奉獻/貢獻 給戰神」的意思。
然後馬可在漫畫的第3回 & 15回分別說過這樣的話:
03回-「竟可以在王的近旁幹活...真是光榮啊!!」
http://imgur.com/OxdBHec
15回-「為了進入憲兵團!!向國王獻上這身子!!」
http://imgur.com/hBYcIfa
馬可這樣的發言與 Marco Bott 一名的涵義似乎可說是名符其實
然而 Mars 也很讓人在意,這要先說到國王的外型設計。
在百度<進擊的巨人分析吧>有人提出了國王與「貝武夫」的電影造型兩者神似的看法,
http://imgur.com/9GYyhTL
http://imgur.com/r06vje8
http://imgur.com/gmaxccr
http://imgur.com/cXKsTAs (這個是貝武夫的玩具模型 XD)
貝武夫與戰神Mars都有「驍勇善戰」的形象,
But,這和國王目前的萎靡形象相差頗大......難道國王過去曾是「戰神」?
※WIKI-Mars: http://ppt.cc/vHs2
Mars與古羅馬的關係也值得一提,
Mars 是傳說中建立羅馬城的雙生子 Romulus 與 Remus 的父親 (Romulus是羅馬開創者)
※WIKI-Romulus 與 Remus: http://ppt.cc/Ty84
順帶一提,猿巨人也跟羅馬有關,Mars與羅馬【開創】有關,猿巨人則是與【衰亡】有關。
Mars 起初有【植物之神】的形象
Mars 全名為 Mars Silvanus(希爾瓦努斯),
Silvanus是羅馬神話中職司【森林保護】的神。
http://ppt.cc/vy0O
※國王&巨木之森似乎存在著謎樣關連(?)
回到馬可身上,
因為我覺得諫山會玩姓名的諧音梗, 例如 Eren(聖人) 與 Eran(驚醒/憤怒的/覺醒)
所以我去查了與 Marco 音近的名字【 Mark 】,
結果...Mark 的涵義也是 "dedicated to Mars"
http://www.thinkbabynames.com/meaning/1/Mark
但在這裡我注意到另一個名字【 Marcel 】
有印象嗎? 這是萊納&貝爾托特被尤彌爾吃掉的小夥伴, 原本叫貝利庫,
單行本中被改名為 Marcel(根據日文發音推測的), 意為"little warrior小戰士"
http://www.thinkbabynames.com/meaning/1/Marcel
Marcel一名源自 Marcus,而 Marco 同樣也源自 Marcus,
而 Marcus 的源頭則是戰神 Mars
"The source of these names is Mars" from 上述網站
由於 Marco 與 Marcel 以及 Mars 在姓名演化上的關連,
我認為【馬可】與【山奧組】真的有關連,
而【國王】與【山奧組】之間也同樣有關連存在。
不過這裡寫了一大堆都與 <馬可之死> 沒什麼關連就是了...哈哈
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 122.117.52.35
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/Isayama/M.1396682146.A.F9B.html
※ 編輯: flyhight (122.117.52.35), 04/05/2014 15:20:17
推 henry1915:卡位 04/05 15:25
→ flyhight:寫完才發現一件事, 電影造型的貝武夫胸甲上有<狼> 04/05 15:28
→ flyhight:而羅馬開創者的Romolus與Remus是傳說由母狼養育的孩子 04/05 15:29
→ flyhight:雖然貝武夫跟羅馬神話無關(他是北歐神話的) 04/05 15:29
推 aadm:卡位 04/05 15:48
推 iswearxxx:fly大的文必推! 馬可好像真的有可能 04/05 15:52
→ iswearxxx:原來猿巨人跟羅馬的衰亡有關... 04/05 15:54
→ flyhight:我覺得猿巨人的造型是影射長臂猿(Gibbon) 04/05 15:57
→ flyhight:估狗搜尋Gibbon, 除了出現長臂猿,還會出現一位歷史學家 04/05 15:58
→ flyhight:Edward Gibbon,他最著名的書是<羅馬帝國衰亡史> 04/05 15:59
→ flyhight:「我們開始沉迷於它的衰落史;我們將它捧為可知的沒落史 04/05 16:00
→ flyhight:的範本,也因此,作為我們對現實擔憂的一個象徵」 04/05 16:00
→ flyhight:所以我覺得諫山可能透過猿巨人的造型傳達這個概念 04/05 16:08
推 yeh3360:Gibbon這高中歷史課本有:) 04/05 16:10
→ flyhight:其實漫畫裡還有另一個與羅馬有關的梗, 之後再寫:D 04/05 16:36
推 konatsu68:先推 XDDDDDDDDDDDDDD 04/05 16:36
→ flyhight:這篇文是被樓上推出水面的 04/05 16:56
推 konatsu68:期待羅馬梗,對衰亡史有點興趣但我現在理解不能 (死 04/05 17:56
推 a00210369:太酷啦 已分享至粉絲團~ 04/05 18:51
推 jellybit:專業文推!! 04/05 21:25
推 Sthuang:感覺作者的角色名都有埋梗呢 推 04/05 21:33
推 foxcathy:好文 推 04/05 22:03
推 hoyunxian:貝武夫胸甲上的狼應該跟他的名字有關係 04/06 02:01
→ hoyunxian:Beowulf的名稱涵義雖然有多種說法,但是最後的wulf幾乎 04/06 02:02
→ hoyunxian:沒例外的都被解釋為wolf(狼) 04/06 02:02
→ hoyunxian:至於前面的Beo到底怎麼解釋,維基上的說法有幾種: 04/06 02:04
→ hoyunxian:一種是說Beo是Bee的變體,整個人名字是熊的隱晦譬喻 04/06 02:07
→ hoyunxian:一種是說Beo是Beowa女神(盎格魯薩克遜傳統中的農業女神) 04/06 02:08
→ hoyunxian:的縮寫,總之可能是指「大地之狼」之類的名字 04/06 02:08
推 hoyunxian:還有的是說Beowulf本來該是Biewolf(一種鳥) 04/06 02:11
→ hoyunxian:(上面這個比較例外) 04/06 02:11
→ hoyunxian:也有的則是說Beowulf是Beado-Wulf(戰狼)的縮寫 04/06 02:12
→ hoyunxian:然後我對Beowulf的印象其實都是從數碼獸來的...... 04/06 02:13
→ flyhight:好讚的補充!! 04/06 02:20
→ flyhight:但56回說這位國王是冒牌貨… 04/06 02:21
推 GTR12534:太猛啦~~~專業文推 04/06 17:10