推 deangeli:你是自學還是有老師帶? 07/24 21:29
推 deangeli:Collins有出初學者字典 來來應該買得到 07/24 21:30
推 deangeli:我推Oxford 一本大部頭的字典查例句是有必要的 07/24 21:50
推 wren:我不喜歡康華倫那本 常有衝動想把它扔了或是捐給圖書館 07/25 09:19
→ wren:康那本是按照名詞/代名詞/形容詞/動詞...去介紹文法 07/25 09:20
→ wren:但複雜的動詞時態和變化介紹的篇幅卻不多 07/25 09:21
→ wren:我自己覺得對學習沒太大的幫助 07/25 09:22
推 wren:中文的文法書我推薦旺文社出的義大利語入門 它翻日本書 07/25 09:28
→ wren:小小一本 但如果在課堂上學過該文法 回家再看會更清楚 07/25 09:29
→ wren:再不然就是買速成義大利語囉 這應該是中文教材最有名的一本 07/25 09:29
推 deangeli:康華倫黃皮大本的文法書現在好像很少看到了 07/25 12:59
→ deangeli:誰不要的話就讓給我吧 XD 07/25 12:59
推 leop:去買速成義大利語文法很詳細,或者Barron's出的Basic Italy 07/25 13:43
→ leop:至於字典我覺得中央出的就不錯了..或者Collins初學也不賴 07/25 13:46
→ leop:或者 DK有出六國語言的圖鑑書...很不錯喔...可以買來參考~ 07/25 13:47
推 wren:如果需要中央的字典者我可以便宜買兩三百塊 我字典太多了> < 07/25 17:30
→ wren:打錯字 是便宜賣啦 07/25 17:33
推 dahliashin:我用網路找不到速成義大利語這本書吶。 07/26 21:31
推 wren:這是大陸的簡體書 不過中央和誠品都有賣的樣子 07/26 22:15
推 dahliashin:哦，我知道了，謝謝。我會再找找。 07/27 00:58
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: davidrandy (需要搖滾吉他手嗎?) 看板: Italiano
標題: Re: [問題] 文法書及字典
時間: Wed Aug 9 23:44:25 2006
謝謝各位推文給我回應及建議,這些都是我很珍貴的幫助
我有在Oggi學過兩個多月,但後來礙於時間配合的問題及一些些經濟方面
所以沒有辦法繼續學習了,能繼續的方法就只有自學了
所以滿積極尋找一些資料方法的,知道這裡許多的朋友都能給予幫忙
太久才回應了,之前因搬家及其他的瑣事,腦袋一直堆積龐雜的事物
有些問題請各位再不吝給意見
我這幾天有去書局翻文法的書,推文推薦的我都有翻過
以中央趙秀英老師的我個人覺得最合適,康華倫老師的和旺文社那本
閱讀起來似乎沒有很偏愛
不曉得這裡是否能徵書,因為不算急用,是否有人能出讓呢?狀況不佳無妨
要不我就上三民的網路購書似乎比較有折扣,打九折
(其實新書上下兩本的價錢也還能接受啦,但我對新書有種敬畏感,題外話了)
還有此書有附卡帶的版本,不曉得是否需要呢?
字典方面我有先上網標了一本Oxford的minidictionary
目前配合網路上的字典幾乎都能夠查得到,但後來還是會購買一本大部頭的查查例句
這於想跟各位請教的是
義大利文的聽力教材部分,是否有像彭蒙惠這種課程練習聽力呢?
我想台灣要找資源應該不容易,但是又覺得少了聽力的話學義大利文就少了些什麼
謝謝各位,很啦匝的說了一大串,謝謝您們看完
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.134.14.165
※ 編輯: davidrandy 來自: 220.134.14.165 (08/09 23:44)
※ 編輯: davidrandy 來自: 220.134.14.165 (08/10 03:09)
推 deangeli:你說上下兩本的是趙秀英老師寫的 08/10 09:38
推 davidrandy:對了,一直說錯,是趙秀英老師寫的 08/10 18:13
→ davidrandy:好像有卡帶的,不曉得是否需要? 08/10 18:13
※ 編輯: davidrandy 來自: 61.229.150.204 (08/11 11:19)