[閒聊] The Age of Innocence

[dolcemusic (dolcemusic)]

剛開始讀The Age of Innocenec by Edith Wharton
看到一段挺有趣 場景是在歌劇院裡 上演著浮士德中的某一幕...

"She sang, of course,'M'ama!'and not 'he loves me,' since an unalterable and
unquestionable law of the musical world required that the German text of French
 operas sung by Swedish artists should be translated into Italian for the clear
er understanding of English-speaking audience."









(嗯 我想學義大利文..)




























































































--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 61.57.135.27
推 stranck:hehe，加油