精華區beta Italiano 關於我們 聯絡資訊
(整理自輔大義大利文一年級講義) 用法: a)關於習慣以及日常生活的活動 b)正在進行的動作(等同於英文的現在進行式) p.s.所以義大利文的現在進行式是用來強調的? c)描述確定的未來動作(無論近期或遠期) 規則動詞變化 第一種類型:are結尾的動詞 (以lavorare為例) io - lavoro tu - lavori lui/lei/Lei - lavora noi - lavoriamo voi - lavorate loro - lavorano 第二種類型:ere結尾的動詞 (以leggere為例) io -leggo tu -leggi lui/lei/Lei -legge noi -leggiamo voi -leggete loro -leggono 第三種類型(一):ire結尾的動詞 (以dormire為例) io -dormo tu -dormi lui/lei/Lei -dorme noi -dormiamo voi -dormite loro -dormono 第三種類型(二):ire結尾的動詞(isco) (以finire為例) io -finisco tu -finisci lui/lei/Lei -finisce noi -finiamo voi -finite loro -finiscono *判斷ire結尾動詞變化是屬於(一)或(二),只能根據經驗法則得知 -- -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.230.71.246
llunc:有顏色的整理 棒耶!!! 04/09 23:44
stranck:推一下 04/10 14:26
> -------------------------------------------------------------------------- < 作者: Flaeggon (200X?) 看板: Italiano 標題: Re: [討論] PRENSENTE [現在式] 文法整理 時間: Mon Apr 9 23:14:20 2007 ※ 引述《tretrefly (molto bella)》之銘言: : 第三種類型(一):ire結尾的動詞 (以dormire為例) : io -dormo : tu -dormi : lui/lei/Lei -dorme : noi -dormiamo : voi -dormite : loro -dormono : 第三種類型(二):ire結尾的動詞(isco) (以finire為例) : io -finisco : tu -finisci : lui/lei/Lei -finisce : noi -finiamo : voi -finite : loro -finiscono : *判斷ire結尾動詞變化是屬於(一)或(二),只能根據經驗法則得知 關於-ire組的變化其實還是有跡可循的喔! "大多"(不是全部)有以下規則: 子音+子音+ire → 不加 sc 例如:dormire, sentire, partire 母音+子音+ire → 加 sc 例如:finire, preferire, pulire, capire 大多時候可以正確判斷。例外還沒想到,想到再補充。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 218.166.149.73
tretrefly:oh oh oh 真好 (因為我手上的書說看經驗 哈哈) 04/10 00:26
stranck:蠻有趣的,推一下 04/10 15:58
fanne:推一個 我的義大利文老師也有講過這個小撇步 :D 04/10 22:32
Flaeggon:是Dorina嗎? 哈~ 04/11 01:07
fanne:哈~~你猜對了 就是Dorina ^^ 04/11 18:29
Androgyne:salire/ seppellire;也不是真的例外,因為看兩個子音是 04/12 02:25
Androgyne:著眼於兩個子音都在語幹裡面不變化,接語尾的時候不難唸 04/12 02:27
Androgyne:像seppellire這種兩個l其實跟一個一樣,scolpire也加sc 04/12 02:28
Flaeggon:感謝樓上^^!! 04/13 09:17
> -------------------------------------------------------------------------- < 作者: tretrefly (molto bella) 看板: Italiano 標題: Re: [討論] PRENSENTE [現在式] 文法整理 時間: Thu Apr 19 01:24:14 2007 常用不規則動詞整理 1.Fare(做) - faccio fai fa facciamo fate fanno 2.Andare(去) -vado vai va andiamo andate vanno 3.Dare(給) - do dai da' diamo date danno 4.Stare(停留) - sto stai sta stiamo state stanno 5.Volere(想要) - voglio vuoi vuole vogliamo volete vogliono 6.Potere(能夠) - posso puoi puo' possiamo potete possono 7.Dovere(必須) - devo devi deve dobbiamo dovete devono 8.Sapere(知道) - so sai sa sappiamo sapete sanno 9.Bere(喝) - bevo bevi beve beviamo bevete bevono 10.Rimanere(停留) - rimango rimani rimane rimaniamo rimanete rimangono 11.scegliere(選擇) - scelgo scegli sceglie scegliamo scegliete scelgono 12.Togliere(拿掉) - tolgo togli toglie togliamo togliete tolgono 13.Venire(來) - vengo vieni viene veniamo venite vengono 14.Salire(上去) - salgo sali sale saliamo salite salgono 15.Dire(說) - dico dici dice diciamo dite dicono 16.Uscire(出去) - esco esci esce usciamo uscite escono -- -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 218.167.64.75