[問題] 請問義語中的“歡迎光臨”怎麼說？

[ete (pleut)]

因為工作上需要，想要知道義語中的“歡迎光臨”怎麼說，

或是義大利的商店在歡迎顧客的時候會說些怎樣的話呢？

請大家幫忙解答一下！謝謝！

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 211.23.144.33
推 vvnstella:Benvenuto!
推 deangeli:歡迎是   Benvenuto 然後要看是男性女性單數複數
推 deangeli: 有 Benvenuto/Benvenuta/Benvenuti/Benvenute
→ deangeli:但是走進店裡店員是不說歡迎光臨的 要說日安或晚安
→ deangeli:下午三四點前說 Buongiorno 之後說 Buonasera
→ deangeli:而且禮貌上應該是進店的客人要先說
推 achilleskan:進店的客人要先打招呼~