作者norden (北)
看板Italiano
標題[問題] 技職體系的單字
時間Fri Apr 25 15:56:31 2008
您好
第一次在此發文
想請問一下"國立台中技術學院"以及"五專""二技"學制該怎麼翻譯成義大利語呢?
有爬過精華去
但是裡頭單字都偏向正統大學相關字彙
我該怎麼翻譯會比較恰當呢?
先在此謝謝有回答的前輩們
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 163.17.131.249
推 tretrefly:好困難啊 04/25 18:49
推 keculo:Istituto Nazionale di Tecnologia di 台中,della durata 04/25 19:55
→ keculo:di cinque accademici(五專) 04/25 19:58