2002-05-21 18:00:00 新浪體育
世界盃開賽在即，法新社以“亞洲志在擺脫‘足球荒漠’的形象”為題對參賽的亞洲球順
竟出線前景進行了分析。現摘譯如下：
亞洲在許多方面都在世界上處於領先地位，然而足球卻不在其中，對於4支參加本屆世界盃
的亞洲球隊來說，他們需要竭盡全力使亞洲擺脫掉“足球荒漠”的形象。
自從1954年以來，亞洲球隊只取得過兩次世界盃出線出現的成績，這之中最讓人難忘的就
是1966年朝鮮隊在擊敗意大利隊後進入8強的表現。另外一支曾進入16強的亞洲球隊是1994
年美國世界盃上的沙特隊，他們隨後以1-3輸給了瑞典隊。
對於本屆世界盃來說，球迷的支持不成問題──除了擁有主場之利的兩個東道主之外，在
出現在日韓的40萬左右外國球迷中，預計中國球迷將達到10萬人。世界盃的比賽對於痴迷
的中國球迷來說極為重要，他們在6次沖擊世界盃的努力失敗後終於能夠首次出現在世界盃
的賽場上。這次的成功應主要歸功於他們的主教練，這位面容慈祥的南斯拉夫老人曾神奇
般的5次把不同國家的球隊帶入到世界盃的競技場上。
中國隊自從米路接手後一直使用4-4-2的陣型，他們的防守能力出色，在14場預選賽中只失
了5球。盡管有的中國球迷認為他們的球隊能夠在C組與巴西隊一同出線，但實際上中國隊
並不擁有比其他兩個競爭者更高的實力。
米路曾承認希望中國隊能夠通過小組賽取得出線權有些過分樂觀。他說：“今後幾年，中
國順厥定將是一只重要的球隊，但現在一切還顯得太早，我們缺乏國際大賽的經驗。那等
於說，在任何一場比賽中，任何結果都是可能的”
中國隊在比賽中將主要依靠防守型中場李鐵和經驗豐富的後衛范志毅。在前場，他們將主
要依靠楊晨和來自於國內球隊大連實德的主力射手郝海東。
米路天奴域一向善於使用聰明的戰術來最大限度的發揮球順竟能力，如果中國隊能夠戰勝
哥斯達黎加，他們將有機會通過與土耳其的決定性比賽來證明懷疑他們能力的人是錯誤的
。
對於韓國隊來說，他們只要贏得一場比賽的勝利就會得到球迷們的歡呼。作為本屆世界盃
的東道主之一，他們創造了6次從預選賽中出線的亞洲紀錄，但他們從未在世界盃上嘗到過
勝利的滋味，更不要說進入下一輪了。
但是在荷蘭主教練西丁克的率領下，今年韓國隊進入16強的呼聲很高。他們再也不愿意再
給別人當炮灰了，他們要證明自己。
韓國隊傳統上是一支凶猛、粗獷的球隊，但是希丁克已經成功地將球順竟節奏放慢，並使
球員們對自己的能力充滿了信心。
希丁克曾經率領荷蘭隊參加了1998年的法國世界盃，他們在半決賽中罰點球輸給了巴西隊
。希丁克在他的23人名單中挑選了2名在歐洲踢球的球員，來自佩魯賈的中場安貞煥以及安
德萊赫特的前鋒薛琦旋。球隊介竟其他球員則主要來自本國和日本聯賽。
為了與D組的熱門球隊葡萄牙一同出線，韓國隊要同波蘭隊和美國隊一起爭奪小組第二的位
置，這並不是一項容易完成的任務。
“我知道我們在國際足聯的官方排名中排在40幾位，而要和我們比賽的3支球順竟排名都比
我們高，但是韓國順竟每一名隊員都會全力以赴進入16強以實現全體韓國人的夙愿”，希
丁克說。
希丁克將把組織團結球順竟任務交給順報洪明普。洪明普是世界上為數不多的幾個參加過
100場以上國際比賽的球員，他也即將成為參加過4屆世界盃比賽的球員。
日本隊在1998年世界盃的首次亮相中輸掉了所有三場比賽，他們在同阿根廷、克羅地亞以
及牙買加的比賽中只攻入了一球。但是他們現在已經取得了長足的進步，並且在世界盃前
一系列的熱身賽中取得了驕人的戰績。
法國教練杜斯亞為他的球員們注入了進攻的精神，而日本隊也被認為是本屆世界盃上亞洲
的最大希望。在他們所在的H組，所有的球隊，包括比利時、俄羅斯和突尼西亞都有相當的
實力，但是沒有一支球隊十分突出，因此亞洲冠軍日本隊有極大的可能從這個小組中脫穎
而出。“為了確保勝利，我們需要在每場比賽中進兩個球”，杜斯亞說，“我們的球隊還
不能完全控制整場比賽，但他們有足夠的能力取得令人吃驚的成績”
日本隊擁有3名來自歐洲聯賽的球員，他們都是中場球員。自從今年7月從羅馬轉會到帕爾
馬隊後，中田英壽在最近的比賽中已經開始重現光芒。而效力於荷蘭菲耶諾德順竟小野申
二則是第一個進入到聯盟杯決賽的日本球員。
日本隊還擁有來自樸次茅斯順竟守門員川口能活以及阿仙奴的替補球員稻本潤一，他們在
英國賽場上的比賽經驗將會幫助日本隊取得更好的成績，不過在前鋒線上缺乏有實力的得
分手仍然是困擾著日本順竟大問題。
沙特阿拉伯最近20年以來一直是亞洲足球的強隊之一，他們也是第一支連續3屆進入世界盃
決賽階段比賽的阿拉伯國家球隊。
但是和德國隊以及非洲冠軍喀麥隆隊同在E組介竟他們恐怕無法逃脫失敗者的命運，他們最
有可能從愛爾蘭隊身上找到突破口。
沙特順竟主教練納塞爾是簡單實用足球的支持者，在原主教練桑特拉奇被解職後，他帶領
球隊在預算賽中取得了5勝1平的成績。但是現在沙特順竟中場仍然讓他頭痛，在預選賽中
他曾經在這一位置上使用了不少於9名隊員。
即將成為第一個參加過3屆世界盃的阿拉伯球員的賈巴爾，是這支球順竟明星球員。
(Victor、曉媛)