燕姿、麻衣「音」緣際會 「Tonight」大放Song
兩人跨國合作 填詞、譜曲拍ＭＶ 最新ＭＴＶ今晚搶先看
大成報．記者 陳雪萍 報導．2003/07/09
今季盛夏倉木麻衣捎來涼意，九日將推出第四張專輯「IfIBelieve」，標榜清新嗓音
與柔和旋律，其中更收錄與孫燕姿合唱的「Tonight，Ifeelclosetoyou」，全以英文發音
，為麻衣填詞，該合唱MV今(九)日起還將在新光三越站前店的電視牆播放。
提起與孫燕姿合唱以及拍攝MV的情形，倉木麻衣顯得很驚喜，「我們是初次見面，不
過她給人很爽朗親切的感覺，感覺上她是很輕鬆、快樂地做著音樂；而在拍攝MV的過程中
，我們不止談音樂，也聊了許多個人的有趣經歷，並互相教對方說日文及中文，我們是以
三種語言包括英、日、中來交談、拍攝，這是我第一次同時用三種語言來工作的經驗，令
我留下深刻印象。」
兩人是在去年十一月進行錄音，當時共合唱兩首歌曲，分別由麻衣與孫燕姿各自填詞
，由孫燕姿所創作的「Mystory，Yoursong」曲風略顯活潑、強烈，而麻衣所作的「Tonig
ht，～」，則和整張新專輯風格一致，趨於柔和、抒情，至於寫詞動機，麻衣表示，「不
論在戀愛或友情，都能用這首歌來詮釋，當初我是以互相尊重的信念來寫下歌詞，希望即
使來自不同文化背景的兩個人，能藉由共同合作並互相啟發新的靈感，這是一種很棒的過
程；另外，儘管我的所知有限，仍然希望自己不能忘記充滿愛與美好的世界，我就是以這
樣的心情來寫歌詞的。」
除目前的發片計畫，十月十一日倉木麻衣還將在京都學生祭典舉辦演唱會，她笑著說
，如果有時間的話，很想去很漂亮的海洋小島上度假，最好能去游泳潛水、聽聽海裡的聲
音；至於「 Tonight，～」的ＭＶ，今起將在新光站前店電視牆每小時播放一次，約在二
十五至四十分鐘之間。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 202.178.139.219