Re: [請益] 日文被翻唱成廣東歌？

[scottayu (超魯小)]

※ 引述《fishwan (比空白更空白)》之銘言：
: 李克勤 ~~ 九龍皇后
: 是翻唱 湘南乃風~~ 純戀歌
: 可以找來聽聽看阿^^
: ※ 引述《Ruke (眼淚的故鄉)》之銘言：
: : 因為有一份作業的關係
: : 所以想請問大家一下
: : 有哪些歌曲是有從日語歌曲翻唱成廣東歌曲的？
: : 我這裡有找到李克勤「紅日」
: : 是翻唱　　　大事MANブラザーズバンド「それが大事」
: : 還有　　　　黎明詩「敢恨敢愛」
: : 是翻唱自　　中山美穂&WANDS「世界中の誰よりきっと」
: : 請問還有哪些"廣東歌曲"
: : 是翻唱自日本歌的嗎？
: : 謝謝>"<
中島美雪有不少歌都被翻唱
おかえりなさい 　　　　

王菲（粵語版）　鄺美雲　梁雁翎　ルージュ／容易受傷的女人　情長路更長

寒水魚　

王菲　　惡女／若你真愛我（粵）　黃鶯鶯　惡女／等著回答　
陳慧嫻　 捨てるほどの愛でいいから ／戀戀風塵（粵）
梁詠琪　鳥になって／絕戀（粵）

御色なおし　　　　

甄妮　羅文　かもめはかもめ／第二個春天　為何對她冷冰冰（粵）

回帰熱　　　　　

張國榮　春なのに／第一次（粵）

在這個網站找到的
http://blog.yam.com/honkwun/article/5376618
我只貼上他有寫粵語的部分

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 202.178.147.98
推 Ruke:感謝幾位的指點...雖然報告已經交出去了還是感謝大家^^"
推 s90107013:鄭秀文的ARIGATO 原唱是KOKIA [愛的旋律]
推 rushcat:不好意思 樓上的@"@ Arigatou就是原曲 愛的旋律是另一首