※ 引用【GimmeTempo.bbs@ptt.cc (給我天波)】的話:
: ※ 引述《zazard (路人)》之銘言:
: : 補充一下
: : 根據台灣Mr.Children樂迷所整體理測之原因
: : 1.
: : 因為當初發行公司把唱片曲目擺錯 並且翻譯有所出入
: : 故不再售予海外版權 (這是官方說辭 不給代之理由)
: : 以下是間接可能原因
: : 2.當初Mr.Children應邀來台參加抗愛滋演唱會
: : 當時他們正處於顛峰狀態 聲勢如日中天
: : 沒想到來台後 歌迷只有小貓幾隻 (總之算不上多吧)
: : 3.團員去唱片行逛時發現許多盜版CD
: 忘記哪邊看來的說法:
: Mr.Children認為他們在詞花了非常多的心血,跟詞和曲是不能分開的
: 他們並不希望聽他們的歌只是因為"曲子好聽"而已
: 這樣不能真正的欣賞Mr.Children的歌
: 翻譯根本不能翻出他們用詞之美
還有這樣的喔...
Mr.Children的歌台灣沒出真的超可惜耶~~
除了Mr.Children
我覺得關8也是遺珠之憾啊!
AAA的歌也很好聽
台灣只有專輯
但是找不到單曲
--
我們 不斷來去著 這個地方
成為閃閃發光的一顆 星星 以及宇宙 為了層層的閃躍
我們 不斷來去著 這個地方
因為你 太過 美好 因為我 太過 美麗
戀愛之神 一定會將 通往未來的 鑰匙 從雲層的縫隙間
為我們拋下 所以 請放心 相信自己 相信我
--
▎◣˙◢◣˙◢▉ 情報員標號:163.24.253.5 ▉├┼┤ ▉ ◤
▎◥ ◤▉ 隸屬★單位:中央情報局 (bbs.e-cia.net) ▉╰┼情局▉ ◣