推 maiya2206:謝謝分享>///< 一聽就愛上了,太可愛啦XDDDD 01/10 11:52
推 sandraishin:謝謝s大....我找好久說~謝謝分享^^ 01/10 20:30
: 中間一直重複"tango" 歌詞間有聽到日文的"貓" 歌曲最後演唱者還有學貓叫一聲喵..
: ‧請問你是透過什麼管道聽到這首歌的呢?
: 星期一在廣播上聽到的
: 這聽起來是一首很可愛的歌
: 一直覺得這首歌很耳熟
: 好像以前有翻唱中文的(不知是日翻中還是中翻日就是了)
: 先謝謝大家了!!^^
推文太多了還是用回的好了
這首"黑ネコのタンゴ"(黑貓探戈)蠻有名的
http://www7a.biglobe.ne.jp/~yamag/single/rekidai_s.html
銷售突破220萬張 可是史上排名第16的單曲
皆川おさむ在當時是個小男生 辜狗一下就知道他長怎樣了
這首歌是1969年義大利童謠比賽的第三名
原歌名叫"Volevo un gatto nero"(我想要隻黑貓)
日本人動作也很快 當年就買來翻唱了
世界各國都有翻唱這首歌的紀錄
台灣就我所知三人女子團體KISS(其中一個團員是裴琳)
她們在首張EP的主打歌SHUT UP就是翻唱這首歌
說了那麼多廢話 大家還是來聽聽看這首黑貓探戈好了
反正已經快四十年前的歌了 版權應該是還好才對 = =
0rz.tw/953A2
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.170.228.85