元千歲唱歌全憑感覺巡唱前健身又瘦身看音樂沒語言隔閡
大成報．特派記者 李淑娟 東京採訪報導．2003/09/12
有「島國歌姬」封號的元千歲，崇拜辛蒂露波，主動翻唱「 True Colors」，為了巡
迴演唱會，上健身房運動瘦了八公斤，去年的出道曲「海神之樹」大賣，元千歲一派輕鬆
地說：「銷售是唱片公司的壓力！我只負責把歌唱好！」被台灣媒體追根究柢詢問感情世
界，她落落大方地說：「我現在沒有交往的對象，可是我已經二十四歲了，當然談過戀愛
啊！」
被比喻神似台灣歌壇紀曉君的元千歲，本人十分嬌小，比起台上賣力的歌唱，元千歲
面對所有的問題幾乎是有問必答，她認為：「聲音是樂器，CD則是樂器與樂曲、製作人協
調之後呈現的作品。」光著腳唱歌是為了集中注意力，跟法國知名樂團DeepForest合作，
則讓她發現音樂是沒有語言隔閡，必須不斷充實自己，因為沒有感覺的歌，是沒有辦法唱
好的。
由於日本曾有雜誌報導，元千歲與搭檔合作的音樂人山崎將義一塊去公園散步，媒體
好奇元千歲是不是對音樂人特別有好感？元千歲說：「喜歡的對象沒有特別條件，生活也
不局限只跟音樂界的人來往。」原本是美髮師的元千歲，由於膚質跟藥水不合，因緣際會
進入了歌壇，她說自己刻意不去在乎周遭的言語，休假時最喜歡回到奄美大島家鄉看海，
未來如果結婚了，元千歲說：「人生有許多舞台，在家唱歌給先生、小孩聽，也是另一座
美好的舞台。」
大成影劇報：http://tw.news.yahoo.com/newest/entertain/great/index.html
--
═╬╬══════════★∴══ ＊∴。:.. ..:★: ∵║
╬☆════ ﹡:. ..:＊∵ ＊。 .＊:.. .: ║
。 ╔═══╗╔══╬╗╔╔╬═╗╔╔══╗╔╦╩╦╗╔╔═╗╗ .║║
＊. ║ ║╔══╣ ╔╝ ╗╔╔═╦╗╔╩═╩╗╔╠═╗╗ ║║
∵║ ╠═══╣║ ╠╗╔╚══╝║ ║ ╔═══╗╚╠═╣╝ ║☆
:║ ║ ║╬══╬╬ ╗╗╔ ║ ║ ╠═══╣╚══╬╝ ║║:
║ ╚═══╝╚ ╝╝╚ ╝╝╚ ╚╚═╝ ╚═══╝╚═╝╝╝ ║∴
║ ☆════════.★╬
║☆ ｍｕｓｉｃ ｉｓ ｍｙ ｌｉｆｅ～ ══════∴═════════╬╬═
☆. ∴。:.. .★∵ .:＊ ║
⊙回回回回回回回回回回回回回回回回回回回回回回回回回回回回回回⊙
┌回╬╝ ╚╬回─┬─┬─┐
│回╝ ＫＫｃｉｔｙ japanmusic板 bbs://bbs.kkcity.com.tw ╚回 │ │ │
├回 不良牛牧場 JapanMusic板 bbs://bbs.badcow.com.tw 回─┼─┼─┤
│回 蛋捲廣場 Japanpop板 bbs://bbs.tku.edu.tw 回 │ │ │
├回 無名小站 JPOP板 bbs://wretch.twbbs.orgꄠ 回─┼─┼─┤
│回 夢之大地 J-POP板 bbs://bbs.dorm.ncku.edu.tw 回 │ │ │
├回 奇摩大摩域 Japan_POP板 bbs://bbs.kimo.com.tw 回─┼─┼─┤
│回╗ 批踢踢實業坊 J-PopStation板 bbs://ptt.twbbs.org ╔回 │ │ │
├回╬╗ ╔╬回─┼─┼─┤
│⊙回回回回回回回回回回回回回回回回回回回回回回回回回回回回回回⊙ │ │ │
├─┼─┼─┼─┼─┼─┼─┼─┼─┼─┼─┼─┼─┼─┼─┴─┴─┴─┴─┤
│ │全│國│連│線│Ｊ│ｐ│ｏ│ｐ│板│聯│合│盟│主│ 【skydreaming】 │
└─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─────────┘
オリコン Ｅｎｔｅｒｔａｉｎｍｅｎｔ ｓｉｔｅ：http://www.oricon.co.jp
ｓｋｙｄｒｅａｍｉｎｇ 個人專屬網頁：ｎｏｗ ｏｎ ｗｏｒｋｉｎｇ...
ˍˍ
▕夢 ▏
▕ 泓▏
￣￣
--
夫兵者不祥之器物或惡之故有道者不處君子居則貴左用兵則貴右兵者不祥之器非君子
之器不得已而用之恬淡為上勝而不美而美之者是樂殺人夫樂殺人者則不可得志於天下
矣吉事尚左凶事尚右偏將軍居左上將軍居右言以喪禮處之殺人wretch.twbbs.org勝以
喪禮處之道常無名樸雖小天下莫能臣侯王若能守之萬物將自賓天地相合以降甘露民莫
之令而自均始制有名名亦既有夫亦將知止知止可202-178-139-219.cm.apol.com.tw海