最近聽 Ruppina 的專輯 in the name of love
第六首 Why? 很明顯跟 Rin' - 八千代ノ風 是同一首歌…
因為不善於搜尋日文資訊,想請諸位先進幫忙找一下
"為何這兩首是同一首" 的相關資訊..
( 還是說原本 Rin' 唱 八千代ノ風 時已經是翻唱曲了? )
Nameless.bbs@kg.twbbs.org
--
底下是無聊弄的.. 花了點時間把這兩首拼在一起 :
http://home.pchome.com.tw/web/parodius/rkrw.ogg
http://ind.ntou.edu.tw/~nameless/rkrw.ogg
左聲道是 Rin' - 八千代ノ風
出自 single 「八千代ノ風」 AVCD-30607 Track01
( Rin' 官網的 Discography : http://www.avexnet.or.jp/rin/jp/disc/ )
右聲道是 Ruppina - Why?
出自 album 「in the name of love」 AVCD-17531 Track06
( Ruppina 官網的 Discography : http://www.ruppina.com/disco/index.htm )
因為前奏、間奏與後半的重唱次數不太一樣,只採用了前半有詞的部分,
兩首的時間長度不一樣,為了配合,有將 Rin' - 八千代ノ風 稍微加快了些,
所以聽起來可能會怪怪的。
--
附一下這兩首的歌詞作參考 ( 直接 cp 的.. 各人而異可能會看不到部分內容 )
--
http://www.utamap.com/show.php?
surl=B/B07027&title=%C8%AC%C0%E9%C2%E5%A5%CE%C9%F7&artist=Rin'
Rin' - 八千代ノ風
作詞 Rin'
作曲 Kazuhito Kikuchi
唄 Rin'
流れゆく 雲路 遥か 遠く 木々 囁き
そっと 傍らに咲いた 空を 仰ぎ誇る花
儚き 星よ 天に瞬き
青く 守りゆき空 万の風を知る
ひとり 伏した 瞳 そっと 流れゆく雫
彷徨い 尽きせぬ 迷宮の中
それでも 明日へ 歩みゆく
心の鏡に 映し出した
今を見つめて 感じたい
八千代ノ風 道を誘いて
清き 煌めく光よ 永遠(とわ)の生命(いのち)照らし
祈り捧げ 眠りゆく 過去のおもいのたけ
風香にたゆたい 巡るともしび
色香もあやに散りゆく 舞うや花の如く
霞む天に 溢れ落ちる 玉ゆらの涙
いつかは 消えゆく 儚い生命
それでも 明日求めゆく
心の陰り 吹き消したい
今を生きたい 感じたい
八千代ノ風 道を誘いて
彷徨い 尽きせぬ 迷宮の中
それでも 明日へ 歩みゆく
心の陰り 吹き消したい
今を生きたい 感じたい
八千代ノ風 道を誘いて
--
http://www.utamap.com/show.php?surl=B/B07485&title=Why&artist=Ruppina
Ruppina - Why
作詞 Ruppina/Kenn Kato
作曲 菊池 一仁
唄 Ruppina
誰もが傷を抱えて 今を生きてるから
心に鍵をかけることで 自分を守って
それでもきっと
すべて包んでくれる人がいるなら
前も向けるけれど…
指の隙間 こぼれ落ちるしあわせのカケラ
どうしてふたり 離れてくの?
どうしてそばに 居れないの?
どうしてひとり 置いていくの?
どんなに胸が叫んでも
この声はもう届くはずもない
もっと強くなりたいと 思えば思うほど
自分の弱さにただ 押しつぶされそうになる
時を越えてゆけるのなら あの日に戻りたい
なにもかもみな 夢ならいい
目を閉じ 願ってみたけれど
目に映るのは 悲しすぎる
変わることない現実で
"信じてたモノ もうここにはない"
どうしてふたり 離れてくの?
どうしてそばに 居れないの?
どうしてひとり 置いていくの?
どうして答えてくれないの?
このままふたり 離れてくの?
このまま わかりあえないの?
こうしてひとり はぐれてくの?
こんなに胸が叫んでる
どうしてわたし そこにはいないの?
--
從作曲者這條線索找找到了 tearbridge production 網站裡
BREATH 其中一位成員 菊池 一仁 的相關資訊,有蠻詳細的作品列表:
http://www.tearbridge.com/sakka/kikuchi.htm
不過目前的情報似乎還沒更新到這首…
--
╔══════════ Nameless@P_Nameless ══════════╗
║◤/// ◤/◥◤/◥◤◤ /◤ / ◤ / ◤ / ◤ /║
║█◣█ ◢█◣/█◣◢ ███/██ ███/◢██/◢██/║
║███ █▇█ ███ █▇▇/██//█▇▇/█▇▇◢█▇▇◢║
║█◥█◢█▉█◢▉▉█◢█▇▇◢███◢█▇▇◢▇▇◤ ▇▇◤ ║
╚═ 納姆利斯@納姆利斯塗鴉板 ﹏ Origin:[狂狷年少] kg.twbbs.org ═╝
--
╔═══╗ ┼────────────────────────╮
║狂狷 ║ │* Origin:[ 狂 狷 年 少 ] whshs.cs.nccu.edu.tw ╰─╮
║ 年少║ ┼╮ < IP:140.119.164.16 > ╰─╮
╚╦═╦╝ ╰ * From:211.21.92.215
─╨─╨─ KGBBS ─ ◎ 遨翔"BBS"的狂狷不馴;屬於年少的輕狂色彩 ◎