轉載自KAL工作室 http://blog.yam.com/kattunAL

＜ＫＡＴ－ＴＵＮ＞キンキ以来の快挙達成　アルバムはラルクが１位

11月27日15時0分配信 毎日新聞

　ＫＡＴ－ＴＵＮの最新シングル「Ｋｅｅｐ　ｔｈｅ　ｆａｉｔｈ」が３５．１万枚を
売り上げ、１２月３日付けのオリコンシングルランキングで１位に輝いた。ＫＡＴ－Ｔ
ＵＮはデビュー曲「Ｒｅａｌ　Ｆａｃｅ」から５作連続で初動売り上げが３０万枚を突
破し、自身の記録を更新。５作連続３０万枚越えは、ＫｉｎＫｉ　Ｋｉｄｓが９８年１
２月に「Ｈａｐｐｙ　Ｈａｐｐｙ　Ｇｒｅｅｔｉｎｇ／シンデレラ・クリスマス」で達
成して以来８年１１カ月ぶり、史上２組目の快挙。

　「Ｋｅｅｐ　ｔｈｅ　ｆａｉｔｈ」は、ＫＡＴ－ＴＵＮメンバーの赤西仁さん、田口
淳之介さんが出演するドラマ「有閑倶楽部」（日本テレビ系）の主題歌で、氷室京介さ
んが楽曲を提供した。大物アーティストとの共演は、昨年１２月、３枚目のシングル「
僕らの街で」で小田和正さんと組んで以来。疾走感あふれるロックナンバーを、メンバ
ー６人で熱く歌い上げている。ＤＶＤ付きの初回盤が１６８０円、ＣＤのみの初回プレ
ス盤が１２００円。同・通常盤は１０００円。それぞれ異なるジャケットで展開されて
いる。

　アルバムでは、２１日にモデルの酒井彩名さんとの結婚を発表したｔｅｔｓｕさんが
所属するロックバンド「ラルクアンシエル」の「ＫＩＳＳ」が、２２．１万枚を売り上
げ０５年６月に発売した「ＡＷＡＫＥ」以来、２年５カ月ぶりの初登場１位を獲得した
。【西村綾乃】

情報來源：http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20071127-00000007-maiall-musi


KAT-TUN、KinKi Kids以來達成此紀錄   彩虹樂團專輯第一

11月27日15點0分發出 毎日新聞

    KAT-TUN的最新單曲「Keep the faith」賣出了35.1萬張，在12月3日發表的ORICON單
曲排行榜中拿下了第一。KAT-TUN從出道曲「Real Face」開始連續5張作品在第一週銷售
量中突破30萬張，更新了自己的紀錄。連續5張作品賣超過30萬張，是繼KinKi Kids在98
年12月發行的「Happy Happy Greeting／シンデレラ・クリスマス」達成以來隔了8年11
個月，史上第二組達到此紀錄。

    「Keep the faith」是KAT-TUN的成員赤西仁和田口淳之介參與演出的日劇「有閑倶
楽部」（日本電視台）的主題曲，冰室京介提供的曲子。和大牌歌手合作是繼去年12月、
第三張單曲「僕らの街で」和小田和正合作以來的第一次。成員6人熱情唱出充滿著疾走
感的搖滾曲子。付DVD的初回盤是1680日圓，只有CD的初回限定盤是1200日圓，通常盤是
1000日圓。每一種封面都不相同。

    專輯是21日發表和酒井彩名結婚的tetsu所屬的搖滾樂團「彩虹樂團」的「KISS」，
22.1萬張是05年6月發行的「AWAKE」以來，隔了2年5個月獲得首周登場就拿下第一。


情報：月亮豬
翻譯：咩咩羊
校稿：凱西

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
KAL工作室出品‧轉載請附上本工作室網址
http://blog.yam.com/kattunAL
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝