ヴェルヴェット・レイン
作詞:浅田信一 / 作曲:堂本光一
籠罩著街頭 泫然欲泣的天空
車站的那一頭 眺望著人潮波動
好希望 如氣象預報所說的下起雨
在風裡 消失的夢境在搖曳
遠方 Rain, Calling in the Rain
呼喚的聲音 Rain, Crying in the Rain
在記憶裡 Rain, Calling in the Rain
迴響 Rain, Crying in the Rain
淋濕了心…
當不久後下起的雨擊打在身上 街頭將更添光明
傘也不撐淋成個落湯雞 我要去找妳
將留下的哀傷拋向黑暗裡 天空下起了天鵝絨般的雨
Rain, Calling in the Rain
在每一個日子裡 Rain, Crying in the Rain
在內心裡 Rain, Calling in the Rain
吶喊 Rain, Crying in the Rain
喊啞了聲音…
哪怕化作了冰冷的雨 也絕不會忘記
低著頭屏住氣息 妳給我的那句話
獨自抬頭望 就和那天一樣 天空下起了天鵝絨般的雨
在風裡 消失的夢境在搖曳
當不久後下起的雨擊打在身上 街頭將更添光明
哪怕化作了冰冷的雨 也絕不會忘記
傘也不撐淋成個落湯雞 我要去找妳
將留下的哀傷拋向黑暗裡 天空下起了天鵝絨般的雨
天空下起了天鵝絨般的雨
--