金魚すくい    (撈金魚)

作詞　一青窈
作曲　富田素弘


さらさ らいや 往拍手的聲音來
さらさ らいや 來啊來啊
嘿喲
嘿喲
哎喲
哎喲

穿過多摩川神社的鳥居，來到廟會
模糊而沉重的空氣 裡 粉紅色的燈籠
彷彿被撿剩下來似的九月
我的身形
因鞋跟而拉高

用最中餅 撈金魚
忘了何時開始想要...撈金魚

さらさ らいや 往拍手的聲音來
さらさ らいや 來啊來啊
さらさ らいや 哪一邊的水
さらさ らいや 比較甘美比較甘美

那時候 袋子裡小小的金魚
我用一隻食指
拎著
想要幸福 生日快樂般的幸福
而今帶著
不曾間斷的盼望
踏上歸途

在一灘水裡 撈了又撈
沒撈起什麼

只有對你的思念