(豐華唱片翻譯)
首先我將不會去思考我們為何相遇的
因為我知道我是為了與你邂逅
不論何時身處何處 讓我感覺重要的
全都是我想告訴你的事
例如就算是你的冷酷與無趣 我也都想愛下去
絲毫不因強勢而崩潰 此時我也能爽快唱出我的心情。
可以嗎?
嘗試去飛躍屋簷那般的勇氣我哪可能有呢
也不打算與可怕的人唱反調!
我打算以頭腦聰慧追求上進展現光芒
像是你想哭泣的時候 我也感同身受相互擁抱哭泣
拍著胸膛不論何時 此時此刻的心情我也能爽快地唱出。
可以嗎?
包裹起我和你的...永不終止的日子
例如就算是你的冷酷與無趣 我也都想愛下去
絲毫不因強勢而崩潰 此時我也能爽快唱出我的心情。
可以嗎?